Voorbeelden van het gebruik van Urteil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Urteil: schuldig.
Wie ist das urteil?
Wat is het vonnis?Im Urteil Baumbast2.
Sie will Ihr Urteil.
Ze wil een vonnis.Das Urteil liegt vor.
Het verdict is gevallen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
urteil des gerichts
urteil des gerichtshofs
urteil des europäischen gerichtshofs
rechtsmittel gegen das urteilverkündung des urteilsurteil in der rechtssache
aufhebung des urteils
Meer
Feiern das Urteil.
Ze vieren het verdict.Das Urteil ist unfair.
Warte, Annas Urteil.
Wacht, Anna's vonnis.Ein Urteil, zwei Gefangene.
Een straf, twee gevangenen.Das ist kein Urteil.
Mein Urteil ist endgültig.
Laurel bekommt ein Urteil.
Laurel krijgt een vonnis.Mein Urteil lautet wie folgt.
Mijn uitspraak is als volgt.Aber nicht sein Urteil.
Maar zijn veroordeling niet.Das Urteil ist unwiderruflich.
De straf is onherroepelijk.Ich vertraue seinem Urteil.
Ich hab Ihr Urteil gelesen.
Ik heb uw uitspraak gelezen.Sein Urteil über mein Verhalten.
Zijn oordeel over mijn houding.Vielleicht fürchte ich Ihr Urteil.
Misschien vrees ik uw oordeel.Mein Urteil lautet wie folgt.
Es gibt kein einstimmiges Urteil.
Er is geen unanieme beslissing.Gericht, Urteil, Gefängnis.
Rechtbank. Gevangenis. Veroordeling.Vielleicht solltest du seinem Urteil vertrauen.
Misschien moet je zijn beslissing vertrouwen.Sein Urteil ist nicht endgültig.
Zijn oordeel is niet definitief.Schau ihn an. Du solltest meinem Urteil vertrauen.
Je moet op m'n oordeel vertrouwen. Kijk naar 'm.Das urteil und'auf jeden fall'gut'!
Het vonnis en 'absoluut'goed'!Ich werde meinem Urteil nie mehr trauen.
Ik zal mijn oordeel nooit meer vertrouwen.Das Urteil muss jetzt vollstreckt werden.
De straf moet nu worden uitgevoerd.Vertrauen in urteil untergraben.
Ondermijnen van vertrouwen in het vonnis.Das urteil im fall damon cooke ist da danke.
Bedankt. het vonnis in de zaak damon cooke.
