Voorbeelden van het gebruik van Dein tod in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das wäre dein Tod.
Dein Tod eilt heran.
Ich werde dein Tod sein.
Dein Tod ist nichts wert.
Empathie ist dein Tod.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eigenen todnatürlichen todeseines natürlichen todesfrühen todtragischen todschnellen todqualvollen todschwarze todlangsamen todplötzlicher tod
Meer
Gebruik met werkwoorden
zum tode verurteilt
tode verurteilt
tod zu tun
tod kommt
zum tod führen
verdient den todtod vorgetäuscht
tod bedeutet
tod führen
tod rächen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leben nach dem todangst vor dem todzeitpunkt des todestod ins auge
engel des todesjahre nach dem todtod des vaters
reiter des todesgott des todestod des patienten
Meer
Dein Tod wird schmerzlos sein.
Ich werde dein Tod sein.
Bertha, nein! Das wäre dein Tod!
Weil dein Tod vorherbestimmt ist.
Die Nächste ist dein Tod.
Dein Tod wäre ein edles Opfer.
Der Schatz wird dein Tod sein!
Dein Tod wird nicht umsonst sein.
Sonst wird das dein Tod.
Dein Tod und die ewige Verdammnis.
Der Schatz wird dein Tod sein!
Dein Tod bleibt nicht ungesühnt.
Ich weiß es nicht. Dein Tod?
Dein Tod kann ihr nicht helfen.
Diese Bremse wird dein Tod sein.
Und dein Tod wird nicht umsonst sein.
Der Schatz wird dein Tod sein!
Dein Tod wird Varvatos' Meisterstück.
Aber das wird dein Tod sein.
Dein Tod wird weniger qualvoll sein.
Wird uns alle Dein Tod.
Es wäre dein Tod, wenn ich es täte.
Ich weiß nicht, ob mir dein Tod Frieden brächte.
Hat dein Tod etwas mit den Spree zu tun?
Ich verspreche dir, Bruder, dein Tod war nicht vergebens.