Wat Betekent DER TASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de task
• de taak

Voorbeelden van het gebruik van Der task in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Realität der Task Force.
Werkelijkheid van de task force.

Der Task wird in dem angegebenen Zeitabstand wiederholt ausgeführt.
De taak wordt herhaaldelijk met het opgegeven tijdsinterval uitgevoerd.

Du bist jetzt in der Task Force.
Je zit nu bij de Task Force.

Wir sind der Task Force einen Schritt voraus.
We laten het Task Force hier buiten.

Tätigkeitsbericht der Task Force.
Rapportage door de task force.

Der Bericht der Task Force soll 1992 vorgelegt werden.
De task force moet in 1992 verslag uitbrengen.

Vertreter des Juristischen Dienstes bei der Task Force„Erweiterung.
Vertegenwoordiger van de juridische dienst bij de Task force„uitbreiding.

Täglich- Der Task wird wiederholt täglich zur festgelegten Uhrzeit ausgeführt.
Dagelijks: de taak wordt elke dag op het opgegeven tijdstip uitgevoerd.

Zudem waren Teile des Bataillons der Task Force FOX in Mazedonien zugeteilt.
Hierop stationeerde de NAVO de vredesmacht Task Force Fox in Macedonië.

Wiederholt- Der Task wird in den(in Stunden) angegebenen Zeitabständen ausgeführt.
Herhaaldelijk: de taak wordt met het opgegeven tijdsinterval(in uren) uitgevoerd.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert, damit der Task ausgeführt wird.
Schakel het selectievakje Ingeschakeld in om te zorgen dat de taak wordt uitgevoerd.

Während dem der Task ausgeführt sein muss.
Gedurende welke de taak moet worden geëxecuteerd.

Konfigurieren Sie den Sicherheitskontext, in dem der Task ausgeführt wird.
Configureer de beveiligingscontext waarbinnen de taak wordt uitgevoerd.

Konfigurieren Sie, ob der Task standardmäßig ausgeblendet ist.
Configureer of de taak standaard verborgen is.

Bericht der Task Force Vereinfachung des Unternehmensumfelds.
Verslag van de task force voor de verbetering van het ondernemingsklimaat.

Die Zusammenarbeit mit EUROJUST und der Task Force der europäischen Polizeichefs;
Samenwerking met Eurojust en de Europese task force van hoofden van politie;

Wöchentlich- Der Task wird an einem oder mehreren Wochentagen zur festgelegten Uhrzeit ausgeführt.
Wekelijks: de taak wordt eenmaal of meerdere keren per week uitgevoerd op de geselecteerdedag(en) en tijd.

Häufige Beendigung von Outlook 2013 vor Abschluss der Task kann die PST-Datei beschädigen.
Frequente beëindiging van Outlook 2013 voordat de taak is voltooid, kan het PST-bestand beschadigen.

Wiederholt- Der Task wird in dem angegebenen Zeitabstand ausgeführt.
Herhaaldelijk: de taak wordt met het opgegeven tijdsinterval uitgevoerd.

Keine Spuren. Wir sind der Task Force einen Schritt voraus.
We laten niets voor hen. We moeten de Task Force voor zijn in deze zaak.

Das von der Task Force erarbeitete und verwendete System soll im gesamten europäischen Wirtschaftsraum angewandt werden.
Het systeem dat door de task force wordt uitgewerkt en gebruikt, zal in de gehele economische zone worden toegepast.

Vielleicht hat das etwas mit der Task Force zu tun, bei der du mit Turner warst?
Heeft dat misschien wat te doen met de task force die jij met Turner deed?

Ώ Bericht der Task Force für multimediale Unterrichtssoftware- Mitteilung.
D Verslag van de task force„Educatieve multimedia programmatuur"- Mededeling °.

Wir werden sie in der Task Force offen diskutieren.
We zullen ze in alle openheid bespreken in de task force.

Wöchentlich- Der Task wird am festgelegten Wochentag zur angegebenen Uhrzeit ausgeführt.
Wekelijks: de taak wordt op de geselecteerde dag en tijd uitgevoerd.

Stellvertretender Vorsitzender der Task Force ist ein Direktor der GD Erweiterung.
De vice-voorzitter van de task force is een directeur van het Directoraat-generaal Uitbreiding.

Kosten der Task Force für die Entsendung von Sachverständigen zur Unterstützung bei Notfällen.
Kosten van de beschikbaarstelling van deskundigen door de task force als operationele ondersteuning bij de reactie op noodsituaties.

Das alternative Profil wird verwendet, wenn der Task mit dem primären Profil nicht abgeschlossen werden kann.
Het alternatieve profiel wordt gebruikt als de taak niet kan worden voltooid met het primaire profiel.

Bei Leerlauf- Der Task wird nur ausgeführt, wenn das System im Leerlauf ist.
Indien inactief: de taak wordt alleen uitgevoerd wanneer het systeem inactief is.

Betrifft: Verseuchung im Golf: Arbeiten der Task Force der Gemeinschaft und künftige Aktionen.
Betreft: Verontreiniging in het Golfgebied: door de communautaire task force verrichte werkzaamheden en toekomstige acties.

Hoe "der task" te gebruiken in een Duits zin

Awaitable ist der Task der zurückkommt.

Aufsicht der task group-mitglied gerald mcevoy.

Grunde, verbesserung der task group-mitglied gerald.

Der Task dazu ist sehr einfach.

Der Task ist aber wieder da.

Das wollte der task wohl nicht.

der task selber läuft aber noch.

der Task erscheint und erlischt wieder.

Der Task kann nachträglich bearbeitet werden.

Osteoporose den regionen der task force.

Hoe "de task, de taak" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebrek aan dit gebeurt, de task force.

Uitvoering van de taak De taak wordt uitgevoerd zoals afgesproken.

Als de taak is afgerond moet de taak worden afgetekend. 2.7.

Toch blijft de taak van veranderingen aanbrengen speciaal de taak van dit volk.

Diegenen die dwong de task force op.

via de Task Force Marktontwikkeling Biologische Landbouw.

De taak van secretaris kan eventueel verenigbaar zijn met de taak van ondervoorzitter.

Ad progressionprofessor curran toegevoegd: de task force op.

De taak van den kunstenaar is de taak van een Leider.

De taak van de beoordelaar: De taak van de beoordelaar is uitgebreider.