Voorbeelden van het gebruik van Der task wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Task wird in dem angegebenen Zeitabstand wiederholt ausgeführt.
De taak wordt herhaaldelijk met het opgegeven tijdsinterval uitgevoerd.Zur nächsten geplanten Ausführungszeit- Der Task wird zum festgelegten Zeitpunkt(z. B. nach 24 Stunden) ausgeführt.
Op Der Task wird durch eines der folgenden Ereignisse ausgelöst.
De taak kan worden geactiveerd door Durch Ereignis ausgelöst- Der Task wird ausgeführt, wenn ein bestimmtes Ereignis eintritt.
Bij gebeurtenis: de taak wordt uitgevoerd wanneer een opgegeven gebeurtenis plaatsvindt.Der Task wird nur aktiviert, wenn die Ausführung anwendbarer Selbstreparaturmaßnahmen durch den täglichen SIH-Clienttask nicht abgeschlossen werden kann.
Dit wordt alleen ingeschakeld wanneer de desbetreffende herstelbewerkingen door de dagelijkse SIH-clienttaak zijn mislukt.Täglich- Der Task wird wiederholt täglich zur festgelegten Uhrzeit ausgeführt.
Dagelijks: de taak wordt elke dag op het opgegeven tijdstip uitgevoerd.Der Task wird nur ausgeführt, wenn der Benutzer am Computer angemeldet ist, kann jedoch nach dem Abmelden des Benutzers fortgesetzt werden. .
De taak wordt alleen uitgevoerd als Wiederholt- Der Task wird in dem angegebenen Zeitabstand ausgeführt.
Herhaaldelijk: de taak wordt met het opgegeven tijdsinterval uitgevoerd.Wiederholt- Der Task wird in den(in Stunden) angegebenen Zeitabständen ausgeführt.
Herhaaldelijk: de taak wordt met het opgegeven tijdsinterval(in uren) uitgevoerd.Wöchentlich- Der Task wird am festgelegten Wochentag zur angegebenen Uhrzeit ausgeführt.
Wekelijks: de taak wordt op Bei Leerlauf- Der Task wird nur ausgeführt, wenn das System im Leerlauf ist.
Indien inactief: de taak wordt alleen uitgevoerd wanneer het systeem inactief is.Wöchentlich- Der Task wird an einem oder mehreren Wochentagen zur festgelegten Uhrzeit ausgeführt.
Wekelijks: de taak wordt eenmaal of meerdere keren per week uitgevoerd op Beim Ausführen der Task wird der festgelegte Zeitwert zufallsmäßig segmentiert und jeder Workstation im Netzwerk wird eine eindeutige Ausführungszeit zugewiesen.
Wanneer een taak wordt uitgevoerd, wordt de ingestelde tijd willekeurig gesegmenteerd, waardoor ieder werkstation in het netwerk Die Task wird täglich zur festgelegten Uhrzeit ausgeführt.
De taak wordt op Sie haben einen Task mit einem Ereignis verknüpft, der Task wurde aber als Reaktion auf dieses Ereignis nicht ausgeführt.
Ik heb een Nach der Razzia bei Papa Leon wird die Task Force neu organisiert.
Wordt de eenheid gereorganiseerd. Gezien van wat er gebeurde met Er wird sich von den Erfahrungen der Task Forces leiten lassen und wird innerhalb des Fünften Rahmenprogramms entwickelt.
Die benadering is gebaseerd op de ervaring met de task forces en zal binnen het vijfde kaderprogramma worden ontwikkeld.Wenn der Server einen Task an einen Client sendet, wird der Task an den Agenten übermittelt, der wiederum mit dem Client kommuniziert.
Als Konfigurieren Sie den Sicherheitskontext, in dem der Task ausgeführt wird.
Configureer Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert, damit der Task ausgeführt wird.
Schakel het selectievakje Ingeschakeld in om te zorgen dat de taak wordt uitgevoerd.Ist das Einstellungselement Teil der Benutzerkonfiguration, wird der Task standardmäßig im Sicherheitskontext des angemeldeten Benutzers ausgeführt.
Als het voorkeursitem deel uitmaakt van Gebruikersconfiguratie, wordt de taak standaard uitgevoerd in Mit dieser täglichen Task wird der vom Healing-Server initiierte SIHC-Client ausgeführt, um Systemkomponenten zu erkennen und zu reparieren, die für die automatische Aktualisierung von Windows und der auf dem Computer installierten Microsoft-Software erforderlich sind.
Met deze dagelijkse taak wordt de SIHC-client uitgevoerd(geïnitieerd door de herstelserver) om systeemonderdelen te detecteren en te repareren die van vitaal belang zijn voor het automatisch bijwerken van Windows en de Microsoft-software die op de computer is geïnstalleerd.Der Task Format wird normalerweise ausgeführt, um ein neues logisches Laufwerk für die Verwendung vorzubereiten,das FAT-Dateisystem in NTFS umzuwandeln(oder umgekehrt), ganze(unerwünschte) Daten auf Partitionen/ Laufwerken gleichzeitig zu löschen usw.
De taak Opmaak wordt meestal gedaan om een nieuwe logische schijfeenheid voor gebruik voor te bereiden, het FAT-bestandssysteem naar NTFS om te zetten(of vice versa), hele(ongewenste) gegevens op partities/ stations tegelijk te verwijderen enz.Mit dieser täglichen Task wird der vom Healing-Server initiierte SIHC-Client ausgeführt, um Systemkomponenten zu erkennen und zu reparieren, die für die automatische Aktualisierung von Windows und der auf dem Computer installierten Microsoft-Software erforderlich sind.
Met deze dagelijkse taak wordt de SIH-client(door de server gestarte herstelbewerking) gestart om systeemonderdelen te detecteren en te herstellen, die essentieel zijn voor automatische updates van Windows- en Microsoft-software Der neue Task wird unter Berichtvorlagen angezeigt.
De nieuwe taak wordt nu weergegeven in Der neue Task wird zur Liste der aktuellen Tasks hinzugefügt.
Der angegebene Task wird zum angegeben Zeitpunkt in den Feldern Taskausführung ausgeführt.
De taak wordt uitgevoerd op Ist der Task nicht vorhanden, wird mithilfe der Aktion Aktualisieren ein neuer geplanter Task erstellt.
Als de taak nog niet bestaat, maakt u met Klicken Sie auf die Registerkarte Bedingungen, und konfigurieren Sie die Bedingungen,die erfüllt sein müssen, damit der Task ausgeführt wird. .
Klik op het tabblad Voorwaarden enconfigureer 
