Wat Betekent DIE CREWS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de bemanningen

Voorbeelden van het gebruik van Die crews in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Machen Sie die Crews bereit.
Waarschuw de bemanning.

Die Crews von Käpt'n Naft und Käpt'n Lawrence sind in Auflösung.
De mannen van Naft en Lawrence zijn uitgezworven.

Ich werde die Crews verschmelzen.
Ik ga beide bemanningen integreren.

Die Crews von Käpt'n Naft und Käpt'n Lawrence sind in Auflösung.
De bemanningen van Kapitein Naft en Lawrence zijn verspreid door de wind.

Ich habe vor, die Crews zu verschmelzen.
Ik voeg de bemanningen samen.

Die Crews der Captains Naft und Lawrence wurden in den Wind verstreut.
De bemanningen van Kapitein Naft en Lawrence zijn verspreid door de wind.

Wie wurden die Crews organisiert?
Hoe waren de bemanningen georganiseerd?

Die Crews, die normalerweise 24 Stunden in Alarmbereitschaft sind, ziehen von der Basis.
De bemanningen die normaal 24 uur per dag paraat staan verlieten de basis.

Sie liegt in 2700 Metern Höhe an den Hängen des Mauna Loa hier in Hawaii, deshalb sind die Crews dort extrem isoliert.
Het staat op een hoogte van 2400 meter op de Mauna Loa. Onze teams zitten daar zeer geïsoleerd.

Um die Crews zu verstärken.
Om de bemanningen aan te vullen.

Und schlachtet sie alle ab, bevor er die Schiffe plünderte. Und als es die Crews zum Ufer schafften, tauchte der Pirat aus dem Nichts auf.
Als de bemanning aan land kwam, dook de piraat ineens op… en slachtte ze allemaal af, waarna hij hun schip plunderde.

In der Zwischenzeit nutzen die Crews auf den Schiffen, die an eurem Himmel gelegentlich zu sehen sind, ihre Technologie, um die nuklearen Einrichtungen, die immer noch in Gebrauch sind, zu sichern.
In de tussentijd, gebruiken bemanningen aan jullie hemelen technologie aan boord van hun schepen om de nucleaire centrales veilig te stellen die nog in gebruik zijn.

Flugzeuge, die uns… in Alarmbereitschaft sind, ziehen von der Basis… 3 1/2 bis 4 Minuten sparen, Die Crews, die normalerweise 24 Stunden.
Vliegtuigen, wat 3, 5 tot 4 minuten scheelt als ze moeten opstijgen. De bemanningen die paraat waren, verplaatsen zich van de basis.

Erstens: Die Crews fechten es aus.
Eén: De mannen vechten het uit.

Deshalb schlage ich vor, dass wir ein Notfalltraining durchführen. Mit unseren Kollegen aus Mexiko, damit die Crews auf beiden Seiten vorbereitet sind, falls eine Pipeline leckschlägt.
Daarom stel ik voor dat we deze rampoefening training uitvoeren… in samenwerking met Mexico, zodat iedereen aan beide kanten van de grens goed voorbereid zal zijn, in het geval van een gas-pijplijn lek.

Erstens: Die Crews fechten es aus.
Een, de bemanning vecht het uit.

Das Problem verursachte einen Übertragungsrückgang in der Gegend, und die Crews der Con Edison reagierten mit der Feuerwehr von New York.
Het probleem veroorzaakte een transmissiedip in het gebied en de bemanningen van Con Edison reageerden met de brandweer van New York.

Die Crews, die die neuen Helikopter fliegen werden, und die Ingenieure, die sie instand halten, werden auch weiterhin höchste Professionalität und Hingabe bei der Rettung von Menschenleben im Süden Englands zeigen.
De bemanningen die de nieuwe helikopters zullen besturen en de ingenieurs die ze onderhouden, zullen blijven tonen hoe uiterst professioneel en toegewijd ze zijn aan het redden van levens hier in het zuiden van Engeland.

In beiden Fällen würde die Sahara die Crews bis ans Limit führen, bei der Jagd nach der perfekten Aufnahme.
In beide gevallen zou de Sahara de ploegen tot het uiterste drijven om de perfecte opname te maken.

Die Crews unserer Schiffe an euren Himmeln gebrauchen auf vielerlei Weise ihre Technologien, wie wir in vielen Botschaften schon mitteilten. Gelegentlich werden sie dazu autorisiert, Leute aus schwierigen Umständen zu retten, doch das ist nicht der Hauptzweck ihrer Präsenz.
Bemanningen(ET) in jullie hemelen gebruiken hun technologie op de vele wijzen die wij hebben opgenoemd in talloze boodschappen; bij gelegenheid zijn ze geautoriseerd om mensen te redden in ernstige omstandigheden maar dat is niet de eerste bedoeling van hun aanwezigheid.

Als wir begannen, unsere Produkte an Schiffe auf der ganzen Welt zu liefern, mussten wir die Crews weltweit beeindrucken und brauchten wirklich Feedback, da wir selten persönlich mit ihnen sprachen.
Toen we begonnen met het leveren van onze producten aan schepen over de hele wereld, moesten we wereldwijd indruk maken op de bemanning en hadden we echt feedback nodig omdat we ze zelden face-to-face spraken.

In diesem Sinne, denkt bitte daran für die Crews in den Raumschiffen dankbar zu sein, die ihre Technologie dafür einsetzen, so weit wie möglich die Gifte in den Chemtrails und die Radioaktivität und alle anderen Gifte auf eurer Erde, in der Luft und im Wasser zu neutralisieren.
Wat dat betreft denk er alsjeblieft aan en voel je dankbaar voor dat bemanningen in hun ruimtevoertuigen hun technologieën gebruiken om zo veel mogelijk toxinen te neutraliseren of te verminderen in chemtrails, radioactieve elementen en alle andere vervuiling in jullie aarde, aan je hemelen en in je wateren.

Ja:"irren ist menschlich", wie ihr zu sagen pflegt, und wenn dies jemandem unter euch(in diesem Zusammenhang) widerfahren sollte, sind die Crews in den Raumschiffen über euch darauf vorbereitet, einen schlimmen Ausgang des Vorhabens zu verhindern.
Ja, het is de fout van mensen, zoals jullie gezegde gaat, en als iemand dat doet, zullen bemanningen in schepen boven je hoofd voorbereid zijn om een serieus resultaat te voorkomen.

Bis es so weit ist, werden die Crews in den Raumschiffen ihre Technologie ein-setzen, um die bei euch aktuellen schädlichen Auswirkungen zu mindern; bedenkt aber auch, dass die Energie der Furcht mehr Stress in euren Körpern verursacht als Emissionen, die nicht mit euren elektrischen Systemen übereinstimmen.
In de tussentijd zetten ruimtevaartuigbemanningen hun technologie in om de schadelijke effecten van jullie eigen technologie te verminderen, maar besef alsjeblieft dat angstenergie meer stress in je lichaam produceert dan de emissies die niet uitgelijnd zijn met jullie elektrische systemen.

Familienmitglieder aus dem Universum leben unter euch, und Crews an eurem Himmel neutralisieren oder mildern die Auswirkungen nuklearer Strahlung und Gifte aller Art, und wenn die Crews sich zu euch gesellen und ihr Technologien an Ort und Stelle noch wirkungsvoller einsetzen können, werdet ihr erstaunt und ermutigt sein, zu erleben, wie rasch Luft, Boden und Gewässer wieder in ihren Reinheitszustand zurück-versetzt werden können.
Universele familieleden leven temidden van jullie en bemanningen in jullie lhemel neutraliseren of verbeteren de effecten van nucleaire straling en welke vorm van gifstof dan ook en wanneer de bemanningen zich met jullie samen kunnen voegen en hun technologieën ter plekke beter in kunnen zetten, zullen jullie verbaasd en bemoedigd zijn hoe snel lucht, aarde en water tot zuiverheid kunnen worden hersteld.

Die Crews der Raumschiffe vermindern die desaströsen Auswirkungen von Wind und Wasser, soweit sie können, aber diese Vorfälle beinhalten auch persönliche Tragödien von Millionen, die direkt davon betroffen sind, und das Beseitigen der Trümmer und der Wiederaufbau stellen diese Regionen vor schwerwiegende fiskalische und logistische Situationen.
Ruimteschepen verminderen zoveel mogelijk het desastreuze effect van wind en water, maar deze situatie is voor miljoenen directe betrokkenen een persoonlijke tragedie waarbij het opruimen van puin en de wederopbouw voor de getroffen gebieden ernstige fiscale en logistieke problemen opleveren.

Im Falle von Unwettern, die durch die Illuminati ausgelöst werden, verringern die Crews die Windgeschwindigkeiten der gewaltigen Stürme und richten sie von stark bevölkerten Regionen entlang der Küste weg.
In het geval van weer dat door Illuminati wordt gecreëerd, verminderen de bemanningen de windsnelheid van gewelddadige stormen en sturen die weg bij zwaar bevolkte gebieden langs de kustlijnen.

Zum Beispiel, wenn die Illuminati ein geophysikalisches Ereignis auslösen, dann legen die Crews ein elektromagnetisches Feld an, das die Energie des Erdbebens oder des Vulkanausbruchs verteilt und seine zerstörerische Macht und die Zahl der Todesopfer verringert, ohne die Menge an der erlösten Negativität reduziert wird.
Bijvoorbeeld, als de Illuminati een geofysisch gebeuren veroorzaken, leggen bemanningen een elektromagnetisch rooster neer dat aardbeving of vulkanische activiteit distribueert en die verwoesting en het aantal doden vermindert, zonder de hoeveelheid negativiteit te verminderen die bij dergelijke gebeurtenissen worden vrijgelaten.

Im Moment haben wir die Crews von zwei klingonischen Schiffen an Bord.
De bemanning van twee Klingon schepen is op dit station.

Hier treffen sich die crews der 2 berühmtesten piratenkapitäne.
Hier komen de bemanningen van de twee beruchtste kapiteins samen.