Wat Betekent BEMANNING in het Duits - Duits Vertaling

• Crew
• Besatzung
• Mannschaft
• Schiffsbesatzung
• Flugbesatzung
• Bemannung
• Männer
• Besatzungsmitglieder
• Crewmitglieder
• Besatzungen
• Crews
• Mannschaften
• Besatzungsmitgliedern
• Schiffsbesatzungen

Voorbeelden van het gebruik van Bemanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n bemanning.
Meine Männer.

Bemanning is dood.
Die Besatzung ist tot.

Voor de bemanning.
Für die Besatzung.

Deze bemanning is mijn familie.
Diese Crew ist meine Familie.

Bender aan bemanning.
Bender an Besatzung.

De bemanning of je dochter.
Die Besatzung oder deine Tochter.

Een boot en bemanning.
Und ein Schiff und eine Crew.

Bemanning en medische aspecten.
Flugbesatzung und Flugtauglichkeit.

Niet zonder mijn bemanning.
Nicht ohne meine Männer.

En de bemanning is weg.
Und die Besatzung ist weg.

Een schip en bemanning.
Und ein Schiff und eine Crew.

Bemanning gevangen, kapitein dood.
Männer gefangen genommen, Käpt'n tot.

Bedreig mijn bemanning niet.
Bedroh meine Männer nicht.

Mijn bemanning is mijn familie, Kirk.
Ist meine Familie, Kirk. Meine Crew.

Attentie, bemanning.
Achtung, alle Besatzungsmitglieder.

Ik wil bemanning voor de David Salman.
Ich brauche Männer für"David Salman".

Een schip en een bemanning.
Und ein Schiff und eine Crew.

Er kan bemanning zitten.
Vielleicht sind dort Besatzungsmitglieder.

Jouw schip en je bemanning.
Dein Schiff und deine Mannschaft.

Ik wil m'n bemanning van deze boot.
Ich will meine Männer vom Boot haben.

Niet zonder de bemanning.
Wir gehen nicht ohne Crewmitglieder.

U bent de bemanning van de RSS Tesla?
Ihr seid die Mannschaft der RSS Tesla?

De kwalificaties van de bemanning;
Qualifikation der Flugbesatzung.

Bemanning naar secundaire dek. Dank je.
Danke. Mannschaft auf die Sekundärbrücke.

Ik wil mijn bemanning terug.
Ich will meine Mannschaft wieder.

Deze bemanning, is nu ook mijn familie.
Und diese Crew ist jetzt auch meine Familie.

Hij heeft mijn bemanning vermoord.
Er hat meine Crew ermordet.

De bemanning wordt ongeduldig en gedemotiveerd.
Die Crew wird Iustlos und unmotiviert.

Samenwerking binnen de bemanning.
Zusammenarbeit innerhalb der Flugbesatzung.

Ik wil m'n bemanning, m'n schip en Julpa.
Ich will meine Männer, mein Schiff und Julpa.

Hoe "bemanning" te gebruiken in een Nederlands zin

Bemanning "SmitWijs Typhoon" februari 1997: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" juni 1997: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" juli 1997: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" december 1997: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" oktober 1998: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" november 1998: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" mei 1999: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" september 1999: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" september 2000: Rb.

Bemanning "SmitWijs Typhoon" oktober 2000: Rb.

Hoe "besatzung, crew, mannschaft" te gebruiken in een Duits zin

Die englische Besatzung beschlagnahmt die Anlage.

Danach erlebt die Crew irgendwelceh Abenteuer.

Die Crew des OKV sucht Verstärkung.

Bob und Crew waren erstklassig wie...immer!

Keine Mannschaft kann das Spiel kontrollieren.

Die Firma Air crew entertaining, Ph.

Crew offiziell Shuttering seine Braut Linie.

Die Crew besteht aus verschiedenen Nationalitäten.

Modell: Tube Yarn Stripe Crew Neck.

Mannschaft der Hamburger, die ETV Kraken.