Wat Betekent DIE DATA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de data

Voorbeelden van het gebruik van Die data in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Data an Bord beamen ließ.
Data heeft ze opgestraald.

Filterparametername(filter_name) Name des Parameters, den Sie an die data. gouv.
Naam van de parameter die u wil doorgeven aan de data. gouv.

Wen die Data völlig ins Bufferspeicher geladen ist, wird ein Popup window gezeigt.
Als de data volledig in de geheugenbuffer is geladen, wordt een popup window getoond.

Das unabhängige Prognoseinstitut nach Artikel 5 der Vereinbarung ist die Data Resources, Inc.
De onafhankelijke instantie die uit hoofde van artikel 5 van de regeling prognoses maakt, is Data Resources, Inc.

Die Worte, die Data erkannte, Begrenzung, Grenze, Straße, waren in diesem Muster angeordnet.
De woorden die Data herkende, scheidslijn, grens, weg waren allemaal zo gerangschikt.

Zur Zeit ist er die Referenz für die Data Warehouse-Lösungen für die Kunden Demanio Agency.
Op dit moment is hij de referentie voor de Data Warehouse oplossingen voor de klant Demanio Agency.

Wen die Data einmal in das Bufferspeicher ist, hast Du Dein PC weiter nicht mehr nötig.
Als de data eenmaal in het buffergeheugen zit, heb je de PC verder niet meer nodig.

Die Software eine Gold-Mate PC liest die Data von eine Karte zu das eigene Bufferspeicher, oder beschreibt die Karte nach das eigene Bufferspeicher.
De software van de Gold-Mate PC leest data van een kaart naar het eigen buffergeheugen, of beschrijft de kaart met de data uit het buffergeheugen.

Die Data Mining-Industrien sind außerhalb der EU konzentriert, hauptsächlich aus Gründen gesetzlicher Bestimmungen.
De data mining industrie zijn geconcentreerd buiten de Europese Unie veelal om redenen van juridisch beleid.

In Bezug auf Kundendaten sind die Data Controller und Owner Ihre auftraggebenden Kunden, während Sie der Data Processor sind.
Wat de klantgegevens betreft, zijn de Data Controller en Owners jouw Klant-Opdrachtgevers en jij de Data Processor.

Die Data Matrix-Architektur organisiert Daten in einer Reihe von quadratischen oder rechteckigen Matrizen, die zur Darstellung der kodierten Daten kombiniert werden.
De Data Matrix architectuur organiseert de data in aantal vierkante of rechthoekige vormen, samen stellen ze de data voor.

Die erste ist die Data Execution Protection, die die Ausführung von Code im Speicherbereich zu verhindern, wie Halten von Daten markiert.
De eerste is de Data Execution Protection, die kan de uitvoering van code in het geheugen gebied te voorkomen gemarkeerd als vasthouden gegevens.

Die Data Control Language(DCL; deutsch Datenkontrollsprache) ist derjenige Teil einer Datenbanksprache, der verwendet wird, um Berechtigungen zu vergeben oder zu entziehen.
Een Data Control Language(DCL) is een computertaal, namelijk een deel van SQL, gebruikt om toegang tot een relationele database te controleren.

Die Data Manipulation Language(DML; deutsch Datenbearbeitungssprache) ist der Teil einer Datenbanksprache, die verwendet wird, um Daten zu schreiben, zu lesen, zu ändern und zu löschen.
Data manipulation language(DML) is een verzameling computertalen die gebruikt worden door computerprogramma's of gebruikers van databases om gegevens uit een database op te halen, toe te voegen, te verwijderen of aan te passen.

Zusätzlich gibt es den Data Shop von Eurostat in Brüssel.
Daarnaast is er de Data Shop van Eurostat in Brussel.

Der Data, den ich kenne, würde nie freiwillig Lores Pläne unterstützen.
De Data die ik ken, zou nooit meedoen met Lore.

Der Data Encryption Standard oder DES ist im Endeffekt der Vorgänger von AES.
De Data Encryption Standard of DES is eigenlijk de voorloper van AES.

Ich möchte mit dir den Data Pitch für heute Nachmittag besprechen.
Voor later vanmiddag? Ik wil je even spreken over de Data City pitch.

Die Adressen der Data Shops sind erhältlich von: Eurostat Prcssestcllc. JMO, L 2920 Luxemburg, Fax(352) 43 Ol 32 594.
Een lijst met de adressen van de data shops is ver krijgbaar bij: Eurostat, Press service. JMO, L 2920 Luxembourg, Fax(352) 43 01 32 594.

Im 2008 das Data Center eröffnet, die mit harten ausgestattet- und Software von weltweit führenden Herstellern und erfüllt alle Anforderungen für die moderne Datenverarbeitung und Lagerzentren im Internet.
In 2008 de Data Center werd geopend, welke is voorzien van harde- en software van toonaangevende fabrikanten en voldoet aan alle eisen voor de moderne verwerking en opslag op het internet eisen.

Mit dem Data Plug-in laden Sie sich die aktuellen Daten aller Zumtobel Produkte für die Verwendung in den beiden Lichtplanungsprogrammen auf Ihren Computer.
Met de Data Plug-in laadt u de actuele gegevens van alle Zumtobel producten naar uw computer om ze in de beide lichtontwerpprogramma's te gebruiken.

Der Service erweitert das Data Portal mit umfangreichen Funktionen für Ihre tägliche Arbeit.
Deze service verbetert de Data Portal met een brede waaier van nieuwe functies voor uw dagelijkse werk.

Der Data Protection Officer(DPO) ist einer der Ansprechpartner für die Anwendung dieser Verordnung.
De Data Protection Officer(DPO) is één van de contactpersonen bij de toepassing van deze verklaring.

Listen von Artikel- oder Typennummern lassen sich an das Data Portal senden- der User erhält einen Warenkorb mit allen gefundenen Artikeldaten zum Download.
Gebruikers kunnen lijsten met onderdelen of modelnummers naar de Data Portal sturen waarna ze een winkelwagen krijgen waarmee ze alle gevonden onderdeelgegevens kunnen downloaden.

Dabei lag der 68k-Code in der resource fork und der PPC-Code in der data fork.
De code voor de 68k-processor was daarbij ondergebracht in de resource fork en de code voor de PPC-processor in de data fork.

Benutzer fordern komplexere Business Analytics und Reporting-Anforderungen, zusammen mit einem wachsenden Bedarf den Zugriff auf Informationen innerhalb des Data Warehouse zu vereinfachen.
Gebruikers vragen meer complexe business analytics en rapportage-eisen, samen met een groeiende behoefte om de toegang tot informatie in de data warehouses te vereenvoudigen.

Wenn Sie verarbeitete Daten wieder an Ihre auftraggebenden Kunden zurückgeben, sind Sie der Data Owner und die Kunden der Data Processor.
Als jij verwerkte gegevens terugbezorgt aan je Klant-Opdrachtgevers, ben jij de Data Owner en zij de Data Processor.

Sie können erfragen, welche persönlichen Daten, die wir über Sie im Rahmen des Data Protection Act von 1998 halten.
U kunt uw gegevens die wij van u verzameld hebben opvragen onder de Data Protection Act 1998.

Wir werden gesammelte Informationen über Sie nur rechtmäßig und in Übereinstimmung mit dem Data Protection Act 1998(UK) verwenden.
Wij gebruiken de informatie de we verzamelen over u, rechtmatig en in overeenstemming met de Data Protection Act 1998 UK.

Ihre persönlichen Daten werden vertraulich behandelt und sicher bis zu einer Zeit ist es nicht mehr erforderlich, gespeichert oder haben keine Verwendung, wie in dem Data Protection Act 1998 detailliert.
Uw persoonlijke gegevens is privé en veilig opgeslagen totdat er een moment is het niet langer nutteloos nodig of heeft, zoals beschreven in de Data Protection Act 1998.