Wat Betekent DIE OHREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oren
• m'n hoofd
• je oren
• hoort
• mijn hoofd
• oor
• oortjes

Voorbeelden van het gebruik van Die ohren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und die Ohren.
En je oren.

Die Ohren auch.
Je oren ook.

Für die Ohren"?
Voor je oren"?

Die Ohren sind fertig.
Je oren zijn klaar.

Er bewegt die Ohren!
Hij beweegt z'n oor.

Die Ohren also.- Gute Wahl.
Je oren.- Goede keuze.

Was?- Halt dir die Ohren zu!
Hou je oren dicht. Wat?

Die Ohren erkenne ich überall.
Die oren herken ik overal.

Ich hab viel um die Ohren.
Ik heb veel aan mijn hoofd.

Du sollst die Ohren aufsperren.
Leg je oor te luisteren.

Ich hab viel um die Ohren.
Lk heb veel aan mijn hoofd.

Halt dir die Ohren zu. Bitte!
Houd je oren dicht. Alsjeblieft!

Ich habe viel um die Ohren.
Ik heb veel aan mijn hoofd.

Halt die Ohren nach mir offen, okay?
Wacht tot je me hoort, oké?

Ich hatte viel um die Ohren.
Ik had veel aan m'n hoofd.

Und die Ohren, die Nase.
En je oren, je neus.

Ich hab genug um die Ohren.
Ik heb genoeg aan m'n hoofd.

Er spitzt die Ohren, wenn er Granaten hört.
Hij spitst zijn oren wanneer hij granaten hoort.

Ich hatte viel um die Ohren.
Ik had veel aan mijn hoofd.

Versprochen.- Halt die Ohren nach mir offen, okay? Niemandem?
Beloofd. Niemand. Je hoort me wel, oké?

Ich hab viel um die Ohren.
Ik heb van alles aan m'n hoofd.

Mir müssen die Ohren bluten, sonst ist das keine Musik.
Je oren moeten er wel van bloeden.

Ich habe viel um die Ohren.
Ik heb nogal veel aan m'n hoofd.

Versprochen.- Halt die Ohren nach mir offen, okay? Niemandem?
Niemand.- Beloofd. Je hoort me wel, oke?

Stecken Sie die in die Ohren.
Doe deze in je oor.

Soll ich mir die Ohren halten und mich entschuldigen?
Moet ik mijn oren vasthouden en mijn excuses aanbieden?

Ich hab viel um die Ohren.
Ik heb momenteel veel aan m'n hoofd.

Ich habe viel um die Ohren und kann das nicht gebrauchen.
Ik heb veel aan m'n hoofd en heb dit niet nodig.

Ich hab schon genug um die Ohren.
Ik heb al zoveel aan mijn hoofd.

Du hast nur die Ohren erwischt!
Je hebt alleen z'n oren geraakt!

Hoe "die ohren" te gebruiken in een Duits zin

Die Ohren sind ebenfalls hoch angesetzt.

Claudius Kässmann die Ohren anlegen lassen.

Die Ohren zeigen eine normale Behaarung.

Die Ohren sind klein und hängen.

die Ohren dürfen sich hier erholen.

Die Ohren klingeln, der Hörer raucht.

Die Ohren flach zusammendrücken und annähen.

Nur Mut und die Ohren steifhalten.

Die Ohren sind trompetenartig und abgerundet.

Die Ohren sind groß und aufrecht.

Hoe "je oren, m'n hoofd, oren" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kunnen je oren verstopt gaan zitten.

Last van vermoeidheid, raar gevoel in m n hoofd ( het komt allemaal niet zo goed binnen).

Wij hebben andere oren dan Indiërs.

De vragen en (ant)woorden buitelden door elkaar heen met flitsen door m n hoofd en ik liet het maar komen: Kleine stapjes.

Het komt bijna mijn oren uit.

Ik probeerde het in m n hoofd op een rijtje te zetten.

Het gaat misschien wat oren openen.

Bloem kon zijn oren niet geloven.

Oren zijn van zachte stretch stof.

Ik ben er best trots op dat het me lukt om hier m n hoofd boven water te houden.