Voorbeelden van het gebruik van Die terminals in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Terminals dieses Netzes müssen.
Vom Parkhaus aus kann man die Terminals sehen.
Ich kann die Terminals von hier aus steuern.
Die Terminals wurden in zwei Etappen 2004 und 2006 renoviert.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Dies bedeutet, dass Sie die Terminals nicht falsch herum bekommen können.
Dit betekent dat u de terminals niet Die Terminals A und B fertigen internationale Ankünfte ab.
Terminals A en B worden allebei gebruikt voor internationale aankomsten.So buchen Sie Ihren Parkplatz online für die Terminals 1 und 2 des Flughafens Barcelona.
Hoe uw parkeerplaats online te boeken voor de terminals 1 en 2 van Barcelona Airport.Ich scanne die Terminals, eliminiere sie einen nach dem anderen.
Door de terminals te scannen, ze één voor één te wissen.Lösung: Ersetzen Sie das Magnetron und ändern Sie die Terminals sicherstellen, dass sie richtig passen.
Oplossing: Vervang Ich scanne die Terminals, eliminiere sie einen nach dem anderen. Wie?
Door de terminals te scannen, ze één voor één te wissen. Hoe dan?Kommt mit einem AnschlusskabelSchnelle und 2 verschiedene Arten von Anschlüssen,Schellen und Ringe für die Terminals.
Wordt geleverd met een aansluitkabelSnel en 2 verschillende soorten connectoren,klemmen en ringen voor de terminals.Die Terminals und der Bahnhof von Schiphol sind 400 Meter entfernt.
De terminals en het treinstation van Schiphol liggen op 400 meter loopafstand.Investitionen in die Infrastruktur, die Terminals und deren Ausstattung von Güterver kehrskorridoren.
Investeringen in infrastructuur, terminals en apparatuur voor corridors voor goederenvervoer per spoor.Die Terminals von Barcelonas Flughafen und Einzelheiten zu den Fluggesellschaften.
Informatie over terminals en vliegmaatschappijen van vliegveld Barcelona.Über Belästigungen- verursacht durch die Terminals- betreffend Staub und Hitze wird im allgemeinen kaum geklagt.
Er worden over het algemeen nauwelijks klachten vernomen over door de terminals veroorzaakte stof en warmte resp. hitte.Die Terminals befinden sich an entgegengesetzten Enden des Flughafens und umfassen sieben Flughafenhallen.
De terminals bevinden zich aan beide uiteinden van het vliegveld.Dennoch wäre es unfair, die Kosten für die Lizenz und die Terminals den Behinderten aufzuerlegen.
Toch lijkt het onbillijk om gehandicapten op te laten draaien voor Als Alternative können die Terminals direkt an Ihr ERP-System integriert werden. Kontakt.
De terminals kunnen ook direct in uw ERP systeem geà ̄ntegreerd worden. Contact.Seitdem die neue Technologie durch die Angestellten weitgehend akzeptiert wird,streuen die Terminals praktisch über fast alle Abteilungen.
Sedert Würden die Terminals gebaut werden, würde pro Anlage wöchentlich ein Methantanker einlaufen.
Als deze twee terminals worden gebouwd, zal er wekelijks bij elke Nach Ansicht des Ausschusses hat die Kommission in ihrer Mitteilung unterschätzt, daß die Terminals für eine erfolgreiche Entwicklung des Schienengüter verkehrs auf Freeways eine Schlüsselrolle spielen.
Het Comité meent dat het cruciaal belang van terminals voor een succesvolle ontwikkeling Die Terminals liegen zwischen den beiden zueinander parallelen Start- und Landebahnen.
Die Terminals 1, 2 und 3 des Flughafens Heathrow liegen nur etwas mehr als 1,5 km entfernt.
De terminals 1, 2 en 3 van Einzige Ausnahme sind die Terminals von Hesse-Noord-Natie, wo sich der Benutzer einmalig neu anmelden muss.
Enige uitzondering zijn de terminals van Hesse-Noord-Natie, waar Die Terminals sind gut ausgestattet und Sie werden nicht einbehalten bei Security warten Stunden am Ende.
De terminals bevinden zich goed uitgeruste en u zal niet worden gehouden te wachten op veiligheid voor uren op eind.Es wird nicht nur Ladung in die Terminals geschüttet, es greifen auch Ladeschaufeln in die Schiffe hinein, und diese Schaufeln können Schäden verursachen.
Er wordt niet alleen lading in de terminals gedumpt, maar er gaan ook laadschoppen in en laadschoppen kunnen schade veroorzaken.Die Terminals 1 und 2 bieten sowohl Economy- als auch Premium-Parkmöglichkeiten in unterschiedlicher Entfernung zum Flughafen.
Terminal 1 en 2 bieden Economy- en Premium-parkeerplaatsen op verschillende afstanden van de luchthaven.Hinzu kommt, daß die Terminals oft auch falsch aufgestellt sind, so daß es zu vermeidbaren Blendungen für den Benutzer kommt.
Daarbij komt dat de terminals ook dikwijls verkeerd zijn opgesteld, zodat het voor 
