Wat Betekent DIE VERSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de versie
• de release
• de versies
• het versienummer
• de variant

Voorbeelden van het gebruik van Die version in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Version des Produkts.
De release van het product.

Ich kannte nur die Version von Grace, wie alle.
Ik kende alleen de versie van Grace.

Die Version, die nicht überlebt hat.
De versie die niet kon overleven.

Verwenden Sie die Version von Transposh 0.6.7.
Gebruik maken van de versie van Transposh 0.6.7.

Die Version %s von %s ist nicht verfügbar.
De versie %s van %s is niet beschikbaar.

Für Mac-user, Sie können die Version für Mac.
Voor een Mac-gebruiker, u kunt de versie voor Mac.

Er ist die Version in deinem Kopf.
Hij is de versie in je hoofd.

Derzeit unterstützen die meisten PSDN die Version 1984 von X.25.
Momenteel voldoen de meeste PSDN's aan de versie 1984 van X.25.

Nicht die Version eines Dritten.
Niet een versie van iemand anders.

Wählen Sie einen Anwendungspool aus, der für die Version von.
Selecteer een groep van toepassingen die is geconfigureerd voor het gebruik van de versie van.

Das ist die Version für Tokio.
Dat is de versie voor Tokio.

Der Plan ist,, dass NewPipe wird eine solche Unterstützung durch die Version erhalten 2.0.
Het plan is, dat NewPipe zal deze ondersteuning krijgen door het versienummer 2.0.

Die Version von dir, die sie verloren hat.
De versie van u die ze verloor.

Im Jahr 2012 wurde die Version zum 50. Jubiläum veröffentlicht.
In 2012 werd in Someren de 50e editie gehouden.

Die Version, die du Kinder geben kannst.
Het is de kindvriendelijke versie.

Das ist besser als die Version, die ich gehört habe.
Dat is zeker beter dan de versie die ik gehoord heb.

Die Version von 1842 ist die endgültige.
De versie uit 1842 is beslist de beste.

Am bekanntesten ist die Version für Violoncello und Klavier.
De oorspronkelijke versies zijn voor viool of cello en piano.

Die Version 1.0 wurde im September 2003 veröffentlicht.
Versie 1.0 werd uitgebracht in september 2003.

Oder das war zumindest die Version die sie erzählen musste.
Of, dat is tenminste het verhaal dat ze moet vertellen.

Die Version hat eine Geschwindigkeit von 110 BPM.
Een eerdere versie had een tempo van 70 bpm.

Während diese Suppe in der Hauptstadt Sanaa süß ist, ist die Version aus Aden eher salzig und mit Curry und Hafer gemacht.
Waar deze soep in hoofdstad Sanaa zoet wordt bereid, is de Adeense variant hartig met kerrie en havermout.

Und wird die Version danach uns dann alle spüren?
En voelt de versie daarna ons dan allemaal?

Unterstützung für Microsoft SQL Server wurde für die Version 2.5 hinzugefügt; 1.6 und 1.7 besitzen diese Unterstützung nicht.
Ondersteuning voor Microsoft SQL Server is toegevoegd voor de 2.5 release; 1.6 en 1.7 hebben deze ondersteuning niet.

Wurde die Version Jak-24U als Standardmodell eingeführt.
De Jak-42D werd het standaardmodel dat men produceerde.

Erstellt nur Variablennamen mit Präfix, wenn die Version ohne Präfix der selben Variable in der aktuellen Symboltabelle existiert.
Maak alleen variabelen als de variant van de variabele zonder prefix al bestaat in de huidige symbol table.

Die Version für Android ist bei Google Play nicht mehr verfügbar.
De editie voor Android is te downloaden bij Google Play.

Das ist die Version von ihnen.
Dat is de versie van hen die hij wil vasthouden.

Die Version für Android wird im Play Store vertrieben.
De versie voor Android wordt gedistribueerd in de Play Store.

Das ist die Version von ihnen.
Dat is de versie van u die ik presenteer aan het publiek.