Wat Betekent DIVIDIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedeeld
• delen
• deelt

Voorbeelden van het gebruik van Dividiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist 42 dividiert durch 3?
Dus wat is 42 gedeeld door 3?

He, Mélanie, zeigst du mir, wie man dividiert?
Hé, Mélanie, laat je me zien hoe je moet delen?

Scanno, 332 dividiert durch 83.
Scanno. 376 gedeeld door 94.

Dividiert durch, lass mal sehen, welche zwei Zahlen?
Gedeeld door, even kijken, welke twee nummers?

LA/Ao: bedeutet LA dividiert durch Ao.
LA/Ao: betekent LA gedeeld door Ao.

Es gilt: Eine Zahl wird multipliziert, indem man durch den Kehrwert dividiert.
Delen door een breuk is vermenigvuldigen met het omgekeerde van die breuk.

S als% 2C und dividiert durch Dollar-Zeichen.
S in% 2C en gedeeld door dollartekens.

Ein Vektor kann nicht durch eine Farbe dividiert werden.
Een vector kan niet door een kleur gedeeld worden.

Patientendosis(mg) dividiert durch 1(mg/ml Konzentrat Vimizim) Gesamtzahl der ml Vimizim.
Patiëntdosis(mg) gedeeld door 1(mg/ml concentraat Vimizim) totaal aantal ml Vimizim.

Wenn schreiben also, 15 dividiert durch 0.30.
Als we 0 pakken Het is 15 gedeeld door 0.30.

Wenn man mit 1/7 multipliziert, dann ist das genau das gleiche wie wenn man durch 7 dividiert.
Als je vermenigvuldigt met 1/7, is dat hetzelfde als delen door 7.

Beispiel: f(x)=2*x Division(/) Dividiert zwei Faktoren.
Voorbeeld: f(x)=2*x Deling(/) Deelt twee factoren.

Quadratische Länge der lateralen Seite, die dann durch den vorherigen Wert dividiert wird.
Vierkante lengte van de laterale zijde, die vervolgens wordt gedeeld door de vorige waarde.

Plus 1 ist gleich 10, dividiert durch 2 ist gleich 5.
Plus 1 gedeeld door twee is gelijk aan 10 gedeeld door 2, wat gelijk is aan 5.

Lambda wird bestimmt durch die Planck-Konstante dividiert durch MC.
Lambda is de constante van Planck gedeeld door MC.

Gesamtmenge(ml) Vimizim dividiert durch 5 ml pro Durchstechflasche Gesamtzahl der Durchstechflaschen.
Totaal aantal(ml) Vimizim gedeeld door 5 ml per injectieflacon totaal aantal injectieflacons.

D C/ 3.14 Durchmesser ist gleich dem Umfang dividiert durch 3.14.
D C/ 3.14 diameter is gelijk aan de omtrek gedeeld door 3.14.

Immer wenn man Brüche dividiert, muss man nur daran denken, dass eine Division durch einen Bruch das selbe ist wie eine Multiplikation mit dem Kehrwert.
Onthoud dat wanneer je breuken deelt dit hetzefde is als dat je de breuk vermenigvuldigt met het omgekeerde.

Dadurch muss der Faktor zur Berechnung durch 60 dividiert werden.
Daarom moet de factor voor de berekening door 60 worden gedeeld.

Der WEI(Wasserausbeutungsindex) dividiert die gesamte Wasserentnahme durch die langfristig jahresdurchschnittlich verfügbare Ressource.
De WEI(water exploitation index) deelt de totale wateronttrekking door de gemiddelde jaarlijkse beschikbare hoeveelheid op lange termijn.

Also haben wir 42 anstelle von x anstelle von x dividiert durch 3 ist gleich 14.
We hebben 42 in plaats van x, in plaats van x, gedeeld door 3 is gelijk aan 14.

Dividiert man diese Menge durch die momentane Weltbevölkerung von 6 Milliarden, dann stehen jedem Erdbewohner etwa 1,5 Hektare zur Verfügung.
Delen we dit door het huidige aantal van 6 miljard mensen op de aarde, dan komen we uit op 1,5 hectare beschikbare grond per inwoner.

Mathematisch wird die Dichte als Masse dividiert durch das Volumen definiert.
Mathematisch wordt de dichtheid gedefinieerd als massa gedeeld door volume.

Die Papierbruchrate der Bahn ist das Verhältnis der Bruchzahl von 100 Papierrollen im Druckprozess dividiert durch 100.
De papierdoorbraaksnelheid van baan is de verhouding van het aantal breuken van 100 rollen papier in het drukproces gedeeld door 100.

Es wurde eine Wechselbeziehung zwischen der gesamten Arzneimittelexposition dividiert durch die minimale Hemmkonzentration MHK(AUC/MHK) und dem klinischem Ergebnis beobachtet.
Er werd een correlatie waargenomen tussen de totale blootstelling aan het geneesmiddel gedeeld door MIC(AUC/MIC) en klinische uitkomst.

Methode: Das historische KGV wird berechnet, indem man den aktuellen Aktienkurs durch die historischen Erträge pro Aktie während der vergangenen zwölf Monate dividiert.
Methodologie: De lopende P/E wordt berekend door de huidige aandelenkoers te delen door de lopende winst per aandeel voor de afgelopen 12 maanden.

Der Gesamtwert wird durch die Stichprobengröße dividiert und mit 100 multipliziert.
Het totaal wordt gedeeld door de steekproefgrootte en vermenigvuldigd met 100.

Ob man durch den Koeffizienten dividiert, so wie wir das hier gemacht haben. Oder ob man mit dem Kehrwert des Koeffizienten multipliziert, man führt genau die gleiche mathematische Operation durch.
Of je nu deelt door de coëfficiënt, zoals hier, of vermenigvuldigt met het omgekeerde van de coëfficiënt, je doet precies hetzelfde.

Arbeitsentgelt der Arbeitnehmer je tatsächlich Erwerbstätigem, dividiert durch die Produktivität der Arbeit.
Reële beloning van de loontrekker per loontrekkende gedeeld door de aibeidsproduktiviteit.

Die Umkehrung dieses Quotienten, d.h. Energieverbrauch dividiert durch Wirtschaftstätigkeit, wird ebenfalls verwendet und bezeichnet die Energieintensität einer Wirtschaft.
Het omgekeerde van dit quotiënt, namelijk energieverbruik gedeeld door economische activiteit, wordt ook gebruikt en wordt aangeduid als de energie-intensiteit van de economie.