Wat Betekent DORT WERDET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daar zullen
• daar zul
• daar word
• daar kun

Voorbeelden van het gebruik van Dort werdet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dort werdet ihr abgeholt.
Daar word je opgepikt.

Und Eure Schwestern werden Euch die Schleppe tragen. Dort werdet Ihr mit Eurem Vater vereint sein.
En je zussen zullen je sleep dragen. Daar word je verenigd met je vader.

Dort werdet ihr es machen.
Daar kun je het doen.

Ich habe euch ja ermutigt altes Wissen zu erforschen, denn dort werdet ihr alle Antworten finden, die ihr sucht.
Ik heb jullie aangemoedigd oude kennis te onderzoeken, want daar zullen jullie de antwoorden vinden die jullie zoeken.

Dort werdet ihr wohnen.
Daar zullen jullie slapen.

Der Unterschied zwischen- einerseits der Dimension, in der ihr euch zurzeit befindet,- und andererseits den höheren Dimensionen, ist ganz beträchtlich, denn dort werdet ihr künftig ein gänzlich anderes Leben führen.
Het verschil tussen waar jullie nu zitten in de huidige dimensie en de hogere dimensies is heel wezenlijk, daar zullen jullie een compleet ander soort leven leiden.

Dort werdet ihr sie finden.
Daar zul je ze vinden.

Dort werdet Ihr mich finden.
Daar kun je me vinden.

Dort werdet Ihr mich finden.
Daar zul je me vinden.

Dort werdet ihr ihn finden.
Daar zal je hem vinden.

Dort werdet ihr wohnen.
Daar zullen jullie verblijven.

Dort werdet ihr Geld brauchen.
Jullie zullen daar geld nodig hebben.

Dort werdet ihr sicher sein.
Daar ben je veilig te zijn..

Dort werdet Ihr meinen Leichnam finden.
Dan zul je mijn lijk vinden.

Dort werdet Ihr finden, was Ihr sucht.
Daar zul je vinden wat je zoekt.

Dort werdet ihr ein gutes Spiel finden.
Daar zullen jullie een goed spel vinden.

Dort werdet ihr auf etwas Wichtiges stossen.
Je zult er iets belangrijks vinden.

Dort werdet ihr keine Probleme haben.
Daar zullen jullie geen problemen meer hebben.

Dort werdet Ihr die Höhle finden in der Balinor ist.
Daar zult u de grot vinden waar Balinor verblijft.

Dort werdet Ihr Lady Aelfwynn treffen und sie ehelichen.
Daar zal je lady Aelfwynn zien en met haar trouwen.

Und dort werdet ihr bleiben, bis es für euch Zeit ist weiterzuziehen.
En dat je daar zult blijven totdat het tijd is voor je om verder te gaan.

Dort werdet Ihr die Macht der Ordnung selbst erfahren, und dann habt Ihr nur noch eine Sorge in der Welt.
Daar zul je zelf de Kracht van Orden ondervinden, en zul je maar een zorg in de wereld hebben.

Dort werdet ihr sicher sein und Meine Mutter wird die Wohnung sein, wo ihr in diesen Tagen bleiben könnt.
Daar zullen jullie veilig zijn en mijn Moeder zal de woning zijn, waar jullie in die dagen kunnen verblijven.

Dort werden sie sein.
Daar zullen ze zijn.

Dort werden wir ihn finden.
Daar zullen we hem vinden.

Die Leute dort werden uns helfen.
De mensen daar zullen ons helpen.

Dort wird über die gemeinsame Strategie EU-Afrika und den Aktionsplan entschieden.
Daar zullen de gemeenschappelijke EU-Afrika-strategie en het actieplan worden vastgesteld.

Dort werden die Menschen sehen, wie entschieden wird..
Daar zullen de mensen zien hoe er besloten wordt.

Dort wird der Besuch Kirche Sankt Anna.
Daar zullen de bezoeken kerk van Sint-Anna.

Dort werden wir sie gewinnen.
Daar zullen wij hen winnen.