Voorbeelden van het gebruik van Dritten date in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, das ist von unserem dritten Date.
Ally, beim dritten Date schläft man miteinander.
Op je derde afspraakje hoor je met elkaar naar bed te gaan.Nun, ja, aber nicht vor dem dritten Date.
Bei unserem dritten Date habe ich bereits tiefschichtig gegraben.
Op onze derde date, had ik meer honken geraakt dan Bob Hope op een USO excursie.Das sagte er bei unserem dritten Date.
Dat zei hij op onze derde afspraakje.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
erstes datezweites daterichtiges datedrittes dateein erstes dateein zweites dateechtes dateletztes dateromantisches dateschlechtes date
Meer
Gebruik met werkwoorden
Bei unserem dritten Date habe ich mehr Bases erreicht als Bob Hope in einer USO-Tour.
Op onze derde date, had ik meer honken geraakt dan Bob Hope op een USO excursie.Ihr habt euch erst beim dritten Date geküsst.
Jullie zoenden pas op de derde date.Nein, wirklich, das kling nach einem total,total lustigen aufregendem dritten Date.
Nee, echt. Klinkt echt alseen leuk, spannend derde afspraakje.Ich mache mir seit dem dritten Date um dich Sorgen.
Ik maak me al zorgen om je sinds de derde date.ROTER PRIMAT FÜR LAND-ESSEN-LIEBHABER -Beim dritten Date!
Rode primaat VOOR LANDVRUCHTENLIEFHEBBERS Derde afspraakje.Scheint, als hättest du mir beim dritten Date einiges erzählen sollen.
Het lijkt op iets dat je mij zou vertellen op de derde afspraak.Oma Jag-ihn-fort vermasselt immer alles beim dritten Date.
Oma Jaag ze weg, verknald het altijd bij het derde afspraakje.Nein, das passiert nicht vor dem dritten Date, welches heute stattfindet.
Nee, dat gebeurd niet voor het derde afspraakje, wat vanavond is.Normalerweise erst nach dem dritten Date.
Meestal houd ik het vol tot na de derde date.Die hast du mir bei unserem dritten Date gezeigt.
Je liet het me zien op onze derde date.Ok, aber was passierte nach dem dritten Date?
Oké, maar wat gebeurde er na het derde afspraakje?Aber manchmal haben sie aus Respekt keine beim dritten Date parat.
Maar soms hebben ze ze niet bij zich op de derde afspraak.Das ist der riesige Anzug, den Marshall bei unserem dritten Date trug.
Dat is het gigantische pak dat Marshall op onze derde date droeg.Das kulturelle Paradigma,bei dem Leute Sex nach dem dritten Date haben.
Wir haben bereits jedes Thema behandelt, über das man gewöhnlich beim ersten Date spricht. Undbeim zweiten Date und beim dritten Date und bei jedem Date… eigentlich.
We hebben al ieder onderwerp uitgeput waarover men normaal zou praten… bij een eerste Ein drittes Date.
Een derde date.Drittes Date, du weisst was das bedeutet.
Het derde afspraakje. Je weet wat dat betekent.Unser drittes Date folgt jetzt bei mir. Gut.
Goed zo. Dan is onze derde date nu, bij mij thuis.Ein drittes Date!
Een derde afspraakje.Es ist unser drittes Date und ich bin weder gelangweilt noch verliebt.
T Is onze derde date en 't verveelt me niet en ik ben niet verliefd.Und ich mag ihn wirklich. Es ist das dritte Date, und.
De derde afspraak…… en ik vind hem echt heel leuk.Unser drittes Date.
Ons derde afspraakje.Drittes Date.
Derde date.Howard, das ist unser drittes Date und wir beide wissen, was das bedeutet.
Dit is ons derde afspraakje, Howard, en we weten allebei wat dat betekent.Weißt du noch, unser drittes Date?
Weet je onze derde date nog?
