Wat Betekent DU SIE BEHALTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je haar houden
• je ze bewaren

Voorbeelden van het gebruik van Du sie behalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hast du sie behalten?
Heb je het bewaard?

Vielleicht solltest du sie behalten.
Misschien moet je ze bijhouden.

Hast du sie behalten?
En die heb je gehouden?

Aber vielleicht solltest du sie behalten.
Maar misschien moet je ze bewaren.

Willst du sie behalten?
Wil je 'm houden?

Na ja, weil du sie hältst, darfst du sie behalten.
Wat je vindt, mag je houden.

Willst du sie behalten?
Wil je ze houden?

Findest du die Münze, kannst du sie behalten.
Als je deze munt kan vinden, mag je 'm houden.

Willst du sie behalten?
Wil je hem houden?

Wenn du die Münze rausholst, kannst du sie behalten.
Als je deze munt kan vinden, mag je 'm houden.

Willst du sie behalten?
Wil je haar houden?

Wenn du errätst, in welchem Zimmer sie ist, darfst du sie behalten.
Als jij raadt in welke kamer ze zit, mag je haar houden.

Durftest du sie behalten?
Lieten ze je haar houden?

Du hast Verpflichtungen und ich verstehe, dass du sie behalten willst.
Je hebt verplichtingen, dat snap ik, en daar wil je aan vasthouden.

Dann darfst du sie behalten.
Dan mag je haar houden.

Richte sie auf mich, wenn du abdrücken kannst, bevor ich dich entwaffne, kannst du sie behalten.
Richt het pistool op mij en als je kunt vuren voor ik 'm pak, mag je 'm houden.

Warum hast du sie behalten?
Waarom heb je ze bewaard?

Wie lange kannst du sie behalten?
Hoe lang houd je haar?

Wieso musst du sie behalten?
Waarom moet je ze bewaren?

Trotzdem hast du sie behalten.
En toch heb je ze bewaard.

Dann solltest du sie behalten.
Dan moet je het maar houden.

Ab morgen kannst du sie behalten.
Vanaf morgen mag je ze houden.

Woher sollte ich wissen, dass du sie behalten wolltest?
Hoe moest ik nou weten dat je ze nog wou?

Wenn du es tust, darfst du sie behalten.
Als je het doet, mag je haar houden.

Wenn du es tust, darfst du sie behalten.
Als je dit doet, dan mag je haar houden.

Du hast noch nicht entschieden, ob du sie behalten willst, oder?
Je weet nog niet of je haar houdt, hè?

Nein. Nein, ich will, dass du sie behältst. Nein.
Nee, ik wil dat jij hem bijhoud. Nee, nee.

Nein. Nein, ich will, dass du sie behältst.
Nee, je mag hem houden.

Nein, ich will, dass du sie behältst.
Nee, ik wil dat jij het houdt… laat het me eens zien.

Aber ich möchte trotzdem, dass du sie behältst.
Maar ik wil nog steeds dat je ze houdt.

Hoe "du sie behalten" te gebruiken in een Duits zin

Versteh ich, dass Du sie behalten willst.

Wenn du sie behalten willst, 450l mindestens!

Umso besser, wenn du sie behalten willst!

Gut gemacht, daß du sie behalten hast. 31.

Schade, dass du sie behalten willst ;-) Kunzfrau 19.

Und mich würd auch interessieren ob du sie behalten willst?

Wenn du sie behalten möchtest, würde ich das schnell nachholen.

Wenn sie defekt ist, warum willst Du sie behalten ?

Ich bin jetzt auch sehr gespannt, ob Du sie behalten wirst!

Verschenke Paper Passion nicht an Freunde, wenn Du sie behalten willst.

Hoe "je haar houden" te gebruiken in een Nederlands zin

Conditioner : €3,39 Shampoo : €3,39 Wil je toch graag je krullen in je haar houden ?

Goed schudden voor gebruik en ten minste 30cm van je haar houden 2.

Als je haar niet makkelijk krult moet je de krultang misschien wat langer in je haar houden dan ik.

Arganolie zit vol met stoffen die van je haar houden zoals Vitamine E en essentiële vetzuren!

Keramisch uiteinde:Je kunt de fohn dicht bij je haar houden zonder het te beschadigen.

Zou je haar houden prima, laat je haar gaan is in dit geval ook prima.

Je moet de pony zo lang als de rest van je haar houden om dat sferische effect te krijgen.

Je föhn niet te dicht bij je haar houden en niet te lang op één plek richten.

De rollen in je haar houden voor ten minste 30 minuten.

De natuurlijke oliën in je haar houden je krullen glanzend en zwaarder.