Voorbeelden van het gebruik van Effektive methode in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist eine effektive Methode.
Eine effektive Methode, um Leute zum Sprechen zu bringen.
Een effectieve methode om iemand te laten praten.Eine billige, aber effektive Methode.
Effektive Methode zur Minderung der Fliegenpopulation bis zu 90.
Efficiënte methode voor het verminderen van het aantal vliegen tot 90.So öffnen Sie DOCX in Word 2003: eine effektive Methode.
Hoe DOCX te openen in Word 2003: een effectieve methode.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
beste methodeandere methodeneinzige methodeverschiedene methodenneue methodeerste methodefolgenden methodenalternative methodenzweite methodeobigen methode
Meer
Eine sehr alte, aber effektive Methode sind Rauchzeichen.
Een relatief nieuwe, maar bewerkelijke techniek is plastinatie.Effektive Methode zur Behandlung der Parkinson-Spalte, Kiefer, Depression, Mehr Infos.
Effectieve methode voor de behandeling van Parkinson kolom, Meer informatie.Dann lies diese Seite und lerne die effektive Methode kennen.
Raadpleeg dan deze pagina en maak kennis met de effectieve methode kennen.Eine sichere und effektive Methode für die Verriegelung die….
Een veilige en efficiënte methode voor het vergrendelen van….Keiner weiß, dass wir das wissen. Die Schmuggler glauben noch, dass es eine effektive Methode ist.
Vermits niemand weet dat wij 't weten moeten de smokkelaars nog steeds denken dat 't een goede manier is.Sie haben keine effektive Methode, wenn mein Bruder gegen Sie antritt.
Er is geen methode effectief genoeg als m'n broer het op je heeft gemunt.Step up, wenn Sie nicht möchten, dass einfache und effektive Methode der Investition zu lernen.
Up als je niet wilt eenvoudige en effectieve methode van beleggen te leren.Es ist eine effektive Methode, um ein Kind aufzuziehen und zu entwickeln.
Het is een effectieve methode om een kind groot te brengen en te ontwikkelen.Transaktionsanalyse von E. Bern als eine effektive Methode in der Psychotherapie.
Transactionele analyse van E. Berne als een effectieve methode in psychotherapie.Eine sichere und effektive Methode für die Verriegelung die meisten Europäischer Schutzschalter.
Een veilige en efficiënte methode voor het vergrendelen van de meeste Europese automatische schakelaars.Natürlich erfordert dies Geschick und große Geduld, aber das ist die billigste undmanchmal sehr effektive Methode.
Natuurlijk vereist dit slimheid en veel geduld, maar dit is de goedkoopste ensoms zeer effectieve methode.Dies ist eine alte und effektive Methode, um potenzielle Kunden anzuziehen.
Dit is een oude en effectieve methode om potentiële klanten aan te trekken.Um sie vor Verstauchungen zu schützen oder die Heilung zu beschleunigen,ist das Tragen einer Handgelenksorthese eine effektive Methode.
Om het te beschermen tegen verstuikingen of de genezing te versnellen,is het dragen van een polssteun een effectieve methode.Eine sichere und effektive Methode für die Verriegelung die….
Een veilige en efficiënte methode voor het vergrendelen van de meeste Europese automatische schakel….In dieser Hinsicht hat sich das im Informationsmaterial des Eurosystems beschriebene Prinzip"Sehen- Fühlen- Kippen" zur Prüfung der Echtheit von Banknoten als effektive Methode zur Entdeckung von Fälschungen erwiesen.
In dit opzicht is de in het door het Eurosysteem gepubliceerde voorlichtingsmateriaal beschreven"kijk- voel- kantel"-methode om de echtheid van eurobankbiljetten te controleren, een effectief middel gebleken om vervalsingen te ontdekken.Trockenestrich- eine moderne und effektive Methode zur Erwärmung des Betonboden.
Droge dekvloer- een moderne en efficiënte methode van de opwarming van de betonnen vloer.Das ist eine effektive Methode, eine fehlerhafte Lagerumgebung zu identifizieren, da Fleisch schrumpft und seine Oberfläche austrocknet, wenn es Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt wird.
Gewichtscontrole is een goede manier om eventuele problemen bij de opslag aan het licht te brengen, omdat vleesproducten uitdrogen en krimpen wanneer ze worden blootgesteld aan schommelingen in de temperatuur en de luchtvochtigheid.Sortiment Tauchfräsen ist eine effektive Methode zur Schruppbearbeitung von Hohlräumen.
Assortiment Plunge-boren is een effectieve methode voor het voorbewerken van holten.Dies ist eine effektive Methode zur weltweiten Senkung der Treibhausgasemissionen sowie insbesondere dafür, unsererseits Unterstützung dabei zu leisten, dass entwickelte Länder wie die Vereinigten Staaten, die bei der Emission von Treibhausgasen an erster Stelle in der Welt stehen(etwa ein Viertel aller Kohlendioxidemissionen stammt aus den Vereinigten Staaten), zu dieser Reduzierung beitragen. Und selbstverständlich sind wir dadurch auch angehalten, jeden nur möglichen Weg zu finden, der für die Entwicklungsländer akzeptabel ist, die ebenfalls mehr und mehr Treibhausgase ausstoßen.
Dit is een efficiënte manier om de emissie van broeikasgassen in heel de wereld te verminderen en vooral om de ontwikkelde landen, zoals de Verenigde Staten- die koploper zijn als het gaat om de uitstoot van broeikasgassen(ongeveer een kwart van alle CO2-uitstoot komt van de Verenigde Staten)-, ertoe te bewegen bij te dragen aan deze vermindering, en vooral ook om methoden te vinden die enigszins aanvaardbaar zijn voor de zich snel ontwikkelde landen, die eveneens steeds meer broeikasgassen uitstoten.Eine Pyramide aus Zweigen undJute- eine einfache und effektive Methode der Rosen für den Winter Einwickeln.
Een piramide van twijgen enjute- een eenvoudige en doeltreffende methode van het inpakken van rozen voor de winter.Dies kann eine effektive Methode zur Feststellung unbezahlte Praktika oder Jobs suchen als Lehrerin in einer Sprachschule werden.
Dit kan een effectieve methode voor het vinden van onbetaalde stages of zoeken naar een baan als leraar in een school te worden.Dehnübungen in Kombination mit passiver Bewegung sind eine effektive Methode zur Verbesserung der Beweglichkeit des Kiefers.
Rekken in combinatie met passieve bewegingen is een effectieve manier om de kaakmobiliteit te verbeteren.Es ist nämlich eine effektive Methode zur Bekämpfung sozialer Ausgrenzung, die sich ergibt, wenn Unternehmen ein Land verlassen und ihren Betrieb verlagern, um ihren Mitarbeitern keine vernünftigen Arbeitsbedingungen gewährleisten zu müssen.
Ze zijn immers een efficiënte manier om sociale dumping tegen te gaan. Dit gebeurt namelijk wanneer ondernemingen geen behoorlijke werkomstandigheden voor de werknemers willen creëren en daarom naar een ander land verhuizen.Der Komplex des Marketings und seiner Bestandteile als eine effektive Methode, Verkäufe und Profite des Unternehmens zu erhöhen.
Het complex van marketing en zijn componenten als een effectieve methode om de verkoop en de winst van het bedrijf te vergroten.Hier ist eine einfache, aber effektive Methode, um die Kontaktliste aus Ihrem bestehenden HTC Handy zu iPhone ändern 7 Plus.
Hier is een simpele maar effectieve methode om de lijst met contactpersonen uit uw bestaande HTC telefoon in de iPhone 7 Plus.
