Voorbeelden van het gebruik van Eigene firma in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie haben Ihre eigene Firma.
Je hebt je eigen zaak.Eine eigene Firma zu gründen ist extrem komplex.
Je eigen zaak beginnen is ingewikkeld.Leitet ihre eigene Firma.
Ze heeft haar eigen zaak.Ich bin Single, ich bin Schwarz,und ich hab eine eigene Firma.
Ik ben single, zwart,Boogschutter en heb mijn eigen zaak.Mom hat'ne eigene Firma.
Mama heeft haar eigen zaak.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
spezialisierte firmaeigene firmaneue firmagroße firmakleine firmaandere firmeneuropäische firmeneine eigene firmaperuanische firmadeutsche firma
Meer
Gebruik met werkwoorden
fanden keine firmafirma bietet
firma gehört
gehört die firmafirma heißt
firma leiten
firma zu leiten
firma gründen
firma macht
firma ging
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Noch besser! Ich hab meine eigene Firma!
Een eigen firma. Nog beter!Er hatte eine eigene Firma in Schottland.
Ja. Also… ich habe meine eigene Firma.
Tja, ik heb nu m'n eigen bureau.Er hat seine eigene Firma gegründet, und nun ist er zurück.
Hij was een eigen zaak begonnen, maar is weer terug.Er hatte seine eigene Firma.
Hij had z'n eigen bedrijf.Jahre als Analyst bei Goldman, dann die eigene Firma.
Vijf jaar als analist bij Goldman, toen een eigen bedrijf.Und meine eigene Firma.
En m'n eigen bedrijf oprichten.Nun, ich habe jetzt meine eigene Firma.
Tja, ik heb nu m'n eigen bureau.Seit 1991 war Adam Faith außerdem als Finanzberater bekannt,hatte eine eigene Firma, saß in einem Aufsichtsrat und schrieb eine wöchentliche Kolumne mit Tipps für Geldanleger in der britischen Zeitung The Mail On Sunday.
Sinds 1991 was Adam Faith bovendien als financieel adviseur bekend,had een eigen firma, had zitting in een raad van commissarissen en schreef een wekelijkse column met tips voor geldbeleggers in de Britse krant The Mail On Sunday.Ich besitze mein eigenes Haus, meine eigene Firma.
Ik heb een Ich kann meine eigene Firma leiten.
Ik kan m'n eigen bedrijfje leiden.Ich hatte vor, mit den Gewinnen daraus eine eigene Firma zu gründen.
Met de winst wilde ik mijn eigen zaak beginnen.Ich kann meine eigene Firma führen.
Ik kan m'n eigen bedrijfje leiden.Du gewinnst den Truck, dann kannst du deine eigene Firma aufmachen.
Je win die truck en je kan je eigen zaak beginnen.Und meine eigene Firma.
En mijn eigen bedrijf te starten.Ich gründe meine eigene Firma.
Ik begin m'n eigen firma.Er hat seine eigene Firma.
Hij heeft z'n eigen zaak.Ich hab eine eigene Firma.
Ik heb m'n eigen bedrijf.Mam hat eine eigene Firma.
Mama heeft haar eigen zaak.Mom hat'ne eigene Firma.
Mam heeft haar eigen bedrijf.Sie hat ihre eigene Firma.
Ze heeft haar eigen bedrijf.Ich habe meine eigene Firma.
Ik heb m'n eigen bedrijfje.Er betreibt seine eigene Firma.
Hij heeft zijn eigen bedrijf.Ja, ich hab eine eigene Firma.
Ja, ik heb mijn eigen bedrijf.Sie hat jetzt ihre eigene Firma.
Ze heeft nu een eigen bedrijf.
