Wat Betekent EIGNET SICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is geschikt
• is
• leent zich
• geschikt
• kan
• past
• is ideaal
• kan worden gebruikt
• is perfect
• zeer geschikt
• uitermate geschikt

Voorbeelden van het gebruik van Eignet sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie eignet sich perfekt.
Ze is perfect.

Diese herrliche Duplex-Wohnung eignet sich für 4 Personen.
Deze prachtige duplex is perfect voor 4 personen.

Er eignet sich perfekt.
Hij is perfect.

Hannibal Lecter eignet sich besser.
Dr. Lecter is beter.

Wer eignet sich besser dafür als Sie?
En wie kan dit beter doen dan uzelf?

Jedes Appartment eignet sich für max.
Elk appartement is geschikt voor max.

Es eignet sich für nahezu jede Anwendung;
Het is ideaal voor bijna elke toepassing;

Nicht jede Frau eignet sich zur Mutter.
Niet iedere vrouw kan 't moederschap aan.

Eignet sich für alle Kategorien der Athleten.
Is ideaal voor alle categorieën van de atleten.

Dieser Ort eignet sich nur für Max.
Deze locatie is slechts geschikt voor max.

Eignet sich für Anwendungen im Innen- und Außenbereich und bleibt von Witterungseinflüssen nahezu unbeeinflusst.
Kan intern en extern worden gebruikt en is vrijwel niet beïnvloed door het weer.

Welches Linoleum eignet sich für ein Badezimmer?
Welk linoleum is geschikt voor een badkamer?

Es eignet sich besonders fÃ1⁄4r Kinder und neplivae.
Het is vooral geschikt voor kinderen en neplivae.

Ist ein Luxus-Öl eignet sich für alle Hauttypen.
Is een luxe olie geschikt voor alle huidtypen.

Es eignet sich für intensive täglichen Gebrauch.
Hij kan dagelijks intensief worden gebruikt.

Helle LCD-Bildschirm eignet sich für dunkle Stufen.
Helder LCD-scherm is perfect voor de donkere stadia.

Das eignet sich hervorragend als Schlafquartier.
Dit is heel geschikt als slaapvertrek.

Diese Sprühlösung eignet sich für alle Oberflächen.
Deze spuitoplossing is geschikt voor alle oppervlakken.

RSS eignet sich sehr gut zum Austausch von Neuigkeiten.
RSS leent zich zeer goed voor het uitwisselen van nieuws.

Ein leichtes Standbag eignet sich für eine ganze Golf-Set.
Een lichtgewicht standbag geschikt voor een hele golfset.

Quarz eignet sich auch hervorragend als Arbeitsplatte für Ihr Badezimmer.
Kwarts is ook een geweldige aanrechtoptie voor uw badkamer.

Das Peakflow-Messgerät eignet sich für Erwachsene und Kinder.
De peakflowmeter is geschikt voor volwassenen en kinderen.

Forte eignet sich optimal für Arbeitsumgebungen, medizinische Einrichtungen Schulen oder öffentliche Bereiche aller Art.
Forte past goed in alle soorten werkomgevingen, gezondheidssector, scholen of openbare ruimten.

Die lose Skizze Linien eignet sich für die Natur des Stils.
De losse schets lijnen leent zich voor de aard van de stijl.

Adapter eignet sich sowohl für 12- und 24-Volt.
Adapter geschikt voor zowel 12 als 24 volt.

Der natürliche Werkstoff Holz eignet sich hierzu ganz besonders.
De natuurlijke grondstof hout leent zich hiervoor bij uitstek.

Samenöl eignet sich hervorragend zur Wundheilung;
Zaadolie is uitstekend voor wondgenezing;

Die rasierklingenscharf Version eignet sich für Tests schneiden.
De vlijmscherpe variant kan worden gebruikt voor cutting tests.

Die Gîte eignet sich ausgezeichnet zum Ski-Urlaub.
De Gîte leent zich uitstekend voor een skivakantie.

Bequem und lässig über der Schulter zu tragen ist diese Baumwolltasche und eignet sich daher auch zum täglichen Stadtbummel.
Deze katoenen tas kan comfortabel en nonchalant over de schouder gedragen worden en is daarom ook zeer geschikt voor de dagelijkse stadswandelingen.