Wat Betekent EINEN GEFALLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een plezier
• een gunst
• een lol
• wil
• een vriendendienst
• n plezier
• n gunst
• n lol
• een pleziertje
• willen

Voorbeelden van het gebruik van Einen gefallen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einen Gefallen.
Een vriendendienst.

Sie tun mir einen Gefallen.
U doet me een gunst.

Um einen Gefallen zu bitten. Es ist nie leicht.
Om een gunst vragen is nooit makkelijk.

Er tut mir einen Gefallen.
Hij deed me een gunst.

Einen Gefallen für einen alten Freund.
Een gunst voor een oude vriend.

Wir tun ihnen einen Gefallen.
We doen u een gunst.

Tu mir einen Gefallen und nimm die Flaschen.
Doe me een lol en pak de flessen.

Nennen wir es einen Gefallen.
Noem het een vriendendienst.

Tu mir einen Gefallen und sieh dir seine SMS an.
Doe me een lol en check z'n berichten.

Ich brauche einen Gefallen.
Ik heb een vriendendienst nodig.

Tu mir einen Gefallen, und zieh die Schuhe aus. Was?
Wat? Doe me een lol, trek je schoenen uit?

Wollen Sie mir einen Gefallen tun?
Wilt u me 'n plezier doen?

Tu mir einen Gefallen, Tony. -Ok.
Doe me een plezier, Tony?- Oké.

Ich tue meinem Professor einen Gefallen.
Ik doe mijn professor een plezier.

Ich tu dir einen Gefallen, du Idiot.
Ik doe je een lol, idioot.

Bek!- Zaya! Ich tue Ägypten einen Gefallen.
Ik doe een gunst aan Egypte.¡Bek!-¡Zaya!

He, tu mir einen Gefallen, Kate.
Hé, doe me een lol, Kate.

Wieso sollte ein Drogendealer Potter einen Gefallen tun?
Waarom zou een drugsdealer een vriendendienst doen voor Potter?

Also tu mir einen Gefallen, Schatz.
Dus doe me een lol, schatje.

Will… Könntest du mir einen Gefallen tun?
Zou je iets voor me willen doen? Will?

Tu mir einen Gefallen, Maze.- Lucifer.
Doe me een plezier, Maze. Lucifer.

Wieso sollte ich dir einen Gefallen tun?
Waarom zou ik jou willen helpen?

Er hat mir einen Gefallen getan, aber nichts gewusst.
Hij deed mij een plezier, maar hij wist van niets.

Betty? Kannst du mir einen Gefallen tun?
Kun je mij een plezier doen? Betty?

Und tu mir einen Gefallen und mach eine neue Liste.
Doe me een lol en maak een nieuwe lijst.

Und mir die Muschi ausschlecken? einen Gefallen tun?
Wil je me 'n plezier doen en me even beffen?

Ich tu dir einen Gefallen oder nicht.
Ik verleen je een gunst of niet.

Neil, können Sie mir einen Gefallen tun?- Ok.
Me een gunst doen? Oké. Neil, kun je.

Würdest du mir einen Gefallen tun, im Laufe des Vormittags? Nein, warum?
Nee.- Wil je vanmiddag iets voor me doen? Hoezo?

Aber du hast mir einen Gefallen getan.
Maar je hebt me een gunst gedaan.

Hoe "einen gefallen" te gebruiken in een Duits zin

Du musst nicht jedem einen Gefallen tun.

Offenbar wollten Mitarbeitende Freunden einen Gefallen tun.

Ja, würdest du mir einen Gefallen tun?

Ich möchte euch um einen Gefallen bitten.

Und Juncker wollte Merkel einen Gefallen tun.

Wollte er uns Menschen einen Gefallen tun?

Wem wollte er damit einen Gefallen tun?

Ob sich tkMS damit einen Gefallen tut?

Ihr müsst ihr zunächst einen Gefallen tun.

Du könntest mir übrigens einen Gefallen tun.

Hoe "een lol, een gunst, een plezier" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een lol met zijn tweetjes.

alsof het hier een gunst betreft.

Koken zal weer een plezier worden.

Het werd haar als een gunst toegestaan.

Een dekking is een gunst geen recht.

Hahaha, wat een lol dit ding!

Maar wat een lol had je.

Wat een lol hè, zo’n vakantie.

Een plezier om te spelen, een plezier om naar te luisteren.

Tolerantie hield een gunst in, een gunst die dus ook geweigerd mocht worden.