Wat Betekent EINGEBILDETER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denkbeeldige
• verwaande
• een arrogant

Voorbeelden van het gebruik van Eingebildeter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eingebildeter Hut.
Denkbeeldige hoed.

Er ist ein eingebildeter Snob.
Hij is best aardig.

So einfach bin ich nicht zu haben. Also, du eingebildeter Affe!
Verwaande aap. Zo gemakkelijk krijg je me niet!

Du eingebildeter Arsch.
Moet je die eikel horen.

Wenn sie noch eingebildeter wäre.
Als die stok nog dieper.

Ihr eingebildeter Zellengenosse.
Uw denkbeeldige celgenoot.

Selbstsüchtiger, eingebildeter Arsch!
Egoïstische, verwaande kop spuugzat!

Ein eingebildeter, arroganter Kerl.
Een verwaande, arrogante vent.

Wie war es so? War es dein erster eingebildeter Kuss?
Is dit je eerste denkbeeldige kus?

Also, du eingebildeter Affe!
Nou, jij zelfingenomen aap!

Mich interessiert es nicht, ob er dein eingebildeter Freund ist.
Al was hij je denkbeeldige vriendje.

Lieber eingebildeter Kranker, kommen sie so schnell wie möglich.
Lieve denkbeeldige zieke, kom ons zo snel mogelijk opzoeken.

Ich habe doch gesagt: Er war ein eingebildeter Yankee doodle dandy!
Ik zei je, het was een Yankee doodle dandy'"!

Ein eingebildeter Draufgänger, der mir erzählte, wie gut er fliegen kann.
Een tikje arrogant vertelde hij hoe goed ie kon vliegen.

Er ist kein eingebildeter Mann.
Hij is geen denkbeeldige man.

Ich hoffe, sie poppt gerade mit Ihrem Bruder, Sie eingebildeter Kasper.
Ik hoop dat ze het nu met je broer doet, idiote aap.

Darf ich dein eingebildeter Freund sein?
Mag ik je ingebeelde vriendje zijn?

Niemals vergibt. Es gibt Sünden, die selbst Ihr eingebildeter Gott.
Er zijn zonden, die zelfs jouw denkbeeldige god niet vergeeft.

Ich rede hier nicht aus der Perspektive reinen Wunschdenkens oder eingebildeter Verrücktheit, sondern aus einem tieferen, grundlegenden Verständnis heraus.
Ik zeg dit niet tegen jou met het idee van"wishful thinking". of denkbeeldige… gekte. Ik praat tegen jou vanuit een dieper, basaal begrip.

Vielleicht können Sie Ihren Schafen was vorlügen. Vielleicht glauben die Ihnen Ihre Vergebungsbotschaft. Es gibt Sünden, die selbst Ihr eingebildeter Gott niemals vergibt.
Deze schapen geloven je boodschap van vergiffenis maar sommige zonden kan zelfs die denkbeeldige god van je niet vergeven.

Der andere… war ein unerhört eingebildeter Dieb, Lügner und Schuft.
De andere… was een onmogelijke verwaande dief, leugenaar en schurk.

Und er bekam, was ihm zustand. Dein Vater war ein eingebildeter, gieriger kleiner Trottel.
Jouw vader was een arrogant, hebberig mannetje en hij kreeg wat hij verdiende.

Und er bekam, was ihm zustand. Dein Vater war ein eingebildeter, gieriger kleiner Trottel.
Je vader was een opgeblazen, hebberige kleine schoft… en hij kreeg z'n verdiende loon.

Ist deine eingebildete Freundin hier?
Wil je denkbeeldige vriendin met je spelen?

Die Realität übertrifft die eingebildeten, die Reise verwandelt sich in ein einziges Dokument.
De werkelijkheid overtreft de ingebeelde, de reis verandert in een enkel document.

Echte oder eingebildete Monster?
Echte of denkbeeldige monsters?

Eingebildete Zigaretten?
Ingebeelde sigaretten?

Eingebildete Schlampe.
Verwaande trut.

Deine eingebildeten Freunde.
Je denkbeeldige vrienden.

Dein eingebildetes Leiden macht dich lebensechter.
Je ingebeelde lijdensweg maakt je levensecht.

Hoe "eingebildeter" te gebruiken in een Duits zin

Rockern feuerhaken hauptverkehrsstraßen, Adalat La Reviews eingebildeter ungebildetheit.

Im Dorf ist Jean als eingebildeter Lügner bekannt.

Frage: Ist das echter Mangel oder eingebildeter Mangel?

noch ein bisschen eingebildeter zu schauen ging nicht?

Nur eben kein echter, sondern ein eingebildeter Charakter.

Primaballerina inapparent marinist eingebildeter standhaltenden durchtrat hinlege darlegender.

Vertane Zeit und ein eingebildeter und überheblicher Referent.

Da ist ein ebenso eingebildeter wie brillanter Strafverteidiger.

Sie sind empfindlich gegenüber echter oder eingebildeter Zurücksetzung.

Früher ein rauer, aber liebenswerter, etwas eingebildeter Charakter.

Hoe "denkbeeldige, verwaande" te gebruiken in een Nederlands zin

ten oosten van deze denkbeeldige lijn.

Het denkbeeldige stolt (als het ware).

Waarlijk houdt Allah van geen enkel verwaande opschepper.

Mijn denkbeeldige lijstjes raken niet afgevinkt.

Sommige sterren hebben zelfs sterk verwaande sterallures.

Kortom: een verwaande restaurant zonder inhoud!

Verwaande Micah sliep woning bekopen máár.

Hoe ziet jouw denkbeeldige hardloophesje eruit?

Hiermee wordt een denkbeeldige festivalradar ingeschakeld.

Mogelijk was het een denkbeeldige geschiedenis.