Voorbeelden van het gebruik van Einmaligen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zur einmaligen Anwendung.
Voor éénmalig gebruik.Durchstechflasche zum einmaligen Gebrauch.
Zur einmaligen Injektion.
Medizinischen Bereich für einmaligen Gebrauch.
Medische sector voor eenmalig gebruik.Zur einmaligen Injektion.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
einmalige sache
einmalige chance
einmaliges angebot
die einmalige gelegenheit
einmalige maßnahmen
einmalige zahlung
einmaliges ereignis
einmalige kosten
ne einmalige sache
Meer
Ml Durchstechflasche zur einmaligen Anwendung.
Ml injectieflacon voor éénmalig gebruik.Zur einmaligen subkutanen Injektion.
Eénmalige subcutane injectie.Nur für den einmaligen Gebrauch.
Uitsluitend voor eenmalig gebruik.Zur einmaligen intramuskulären Injektion in den Nacken.
Eenmalige intramusculaire injectie in de nek.Dies schafft die einmaligen Möglichkeiten hin….
Die sorgfältig ausgewählten Zutaten sorgen dafür, dass jedes Produkt einen einmaligen, verfeinerten Duft hat.
De zorgvuldig gekozen ingrediënten geven elk product een unieke, verfijnde geur.Nur zur einmaligen Anwendung.
Slechts voor éénmalig gebruik.Durchstechflasche nur für den einmaligen Gebrauch.
Injectieflacon uitsluitend voor eenmalig gebruik.Nur zum einmaligen Gebrauch.
Uitsluitend voor éénmalig gebruik.Durchstechflasche nur für einmaligen Gebrauch.
De injectieflacon is uitsluitend voor eenmalig gebruik.Einweg- für den einmaligen Gebrauch nicht länger als 24 Stunden.
Wegwerpbaar- voor eenmalig gebruik niet langer dan 24 uur.Frankreich- Barbecues zum einmaligen Gebrauch.
Frankrijk- barbecues voor eenmalig gebruik.Ich will keinen einmaligen Tausch, sondern permanenten Zugang zu allen.
Ik wil geen eenmalige ruil. Ik wil permanente toegang tot Amerikaanse inlichtingen.Der Inhalt einer Ampulle ist zum einmaligen Gebrauch bestimmt.
Hunde: zur einmaligen Verabreichung von 0,2 mg Meloxicam/kg Körpergewicht d.h.
Honden: éénmalige toediening van 0,2 mg meloxicam per kg lichaamsgewicht d.w.z.ZALTRAP ist eine Durchstechflasche zum einmaligen Gebrauch.
ZALTRAP is een flacon voor eenmalig gebruik.Für den einmaligen Gebrauch.
Uitsluitend voor éénmalig gebruik.Ampullen mit 1 ml Lösungsmittel zum einmaligen Gebrauch.
Ampullen voor eenmalig gebruik met 1 ml oplosmiddel.Begrenzt den einmaligen Gebrauch pro Kunde.
Beperkt eenmalig gebruik per klant.Für das Zählen der Dubletten und einmaligen Werte gilt Folgendes.
De volgende regels gelden voor het tellen van de dubbele en unieke waarden.Zur einmaligen subkutanen Anwendung in einer Dosis von 0,2 mg Meloxicam/kg Körpergewicht entspricht 0,4 ml/10 kg Körpergewicht.
Eénmalige subcutane injectie van 0,2 mg meloxicam per kg lichaamsgewicht d.w.z.Sehr schnell nach einmaligen Identitätsnachweis.
Zeer snel na unieke identiteit bewijs.Nach einer einmaligen Applikation von 200mg Nimesulid als Gel wurde die höchste Plasmakonzentration mit 9,77 ng/ ml nach 24 Stunden beobachtet.
Na één toepassing van 200 mg nimesulide, in gelvorm, werd de hoogste plasmaspiegel, 9,77 ng/ml, na 24 uur bereikt.TEPADINA ist nur zur einmaligen Anwendung bestimmt.
TEPADINA is uitsluitend bedoeld voor enkelvoudig gebruik.Nach einer einmaligen Anwendung verhindert das Tierarzneimittel weiteren Flohbefall für mindestens 4 Wochen.
Na enkelvoudige toediening zal het diergeneesmiddel vlooieninfestaties gedurende ten minste 4 weken voorkomen.
