Wat Betekent ER WIRD WARTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij wacht

Voorbeelden van het gebruik van Er wird warten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird warten.
Hij wacht wel.

Keine Sorge, er wird warten.
Geen angst, hij wacht op ons.

Er wird warten.
Hij zal wachten.

Er wird sie nicht rausholen, er wird warten, bis Sie sie rausbringen.
Hij smokkelt haar niet naar buiten, hij loopt met haar naar buiten..

Er wird warten.
Hij kan wachten.

Wenn sie verurteilt wird, und er wird warten, wie lange es auch dauert, bis sie wieder rauskommt. Aber er sagt, sie sind Seelenverwandte.
En hij wacht op haar, hoe lang het ook duurt voor ze vrij komt. Klopt, maar ze zei dat ze zielsverwanten zijn.

Er wird warten.
Hij zal wel wachten.

Nun, er wird warten müssen.
Nou, hij zal gewoon moeten wachten.

Er wird warten.
Hij zal je opwachten.

Er wird warten müssen.
Hij zal moeten wachten.

Er wird warten, so lange er muss.
Hij wacht zolang het moet.

Er wird warten und sehen, was Bill tut.
Hij wacht en kijkt wat Bill doet.

Er wird warten bis ich Baltar habe.
Daar wacht hij mee tot ik Baltar heb.

Er wird warten. Weil er warten wird..
Hij wacht maar… omdat hij dat zal doen.

Er wird warten bis er mit seinem Opfer alleine sein kann.
Hij wacht tot de slachtoffers alleen zijn.

Er wird warten, bis ich fort bin, damit Sie auch keinen Alarm geben.
Hij wacht tot ik wegga, zodat je het alarm niet aanzet.

Er wird warten, bist du müde wirst, und dann auf dich einschlagen.
Hij wacht tot je moe wordt en wil dan toeslaan.

Er wird warten, bist du müde wirst, und dann auf dich einschlagen.
Dan wacht hij tot je moe wordt en dan pakt hij je.

Er wird warten, bis einer von uns versucht, ihn zu gebrauchen.
Hij zal wachten tot een van ons m probeert te gebruiken… en elke handeling van ons volgen.

Er wird warten, bis er weiß, dass es sicher ist, und dann wird er handeln.
Hij zal wachten tot het veilig is en dan onderneemt hij pas iets.

Er wird warten, bis die Eisenbahn kommt und so viele Leben wie möglich nehmen, um seinen Blutdurst zu stillen.
Hij wacht tot de trein komt… en doodt dan zoveel mogelijk mensen om z'n bloeddorst te stillen.

Aber er wird warten müssen, bis Terry Colbys Golfkarriere losgeht, oder er einen frühzeitigen Herzinfarkt bekommt.
Maar hij zal moeten wachten tot de golfcarrière van Terry Colby begint of op een beroerte.

Er würde warten wollen, bis William in die Kirche gehen kann.
Misschien wil hij wachten tot William naar de kerk kan.

Aber der Verkäufer sagte, er würde warten, wenn wir uns beeilen.
Maar de verkoper zei dat hij zou wachten als we snel waren.

Er sagte, er würde warten.
Hij zei dat hij zou wachten.

Er würde warten, bis die beiden eine Pause zum Atemholen machten und dann würde er abdrücken und das Herz des Mannes brechen, der seine Frau getötet hatte.
Hij zou wachten tot ze even stopten om op adem te komen en dan de trekker overhalen. Zo zou hij het hart breken van de man die z'n vrouw had gedood.

Der Laden hatte schon zu. Aber der Verkäufer sagte, er würde warten, wenn wir uns beeilen.
De winkel was gesloten… maar de verkoper zei dat hij zou wachten als we snel waren.

Abu Bakr und Omar hatten beide boten ihre Hand in der Ehe aber der Prophet(salla Allahu alihi wa salam) latente ihnen sagte, er würde warten, bis Allah klärte die Angelegenheit.
Abu Bakr en Omar hadden beide boden hun hand in het huwelijk, maar de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) stelde hij hen te zeggen dat hij zou wachten tot Allah de zaak opgehelderd.

Er sagte, er würde warten.
Hij zou hier wachten.

Er wird nicht warten.
Hij zal niet wachten.