Wat Betekent ERST HALB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

maar half
nur halb
nur zur hälfte
aber halb
nur annähernd
nur halbherzig
erst halb

Voorbeelden van het gebruik van Erst halb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es ist erst halb neun?
Het is pas half 9?
Deswegen fing ich an, eine Trennungsrede zu schreiben, aberjetzt ist er unterwegs und ich bin erst halb fertig.
Daarom ben ik begonnen om een'uitmaakspeech' te schrijven… maar nu is hij onderweg enik ben nog niet halverwege de openingszin.
Es ist erst halb elf.
Het is pas half elf.
Es war doch gerade erst halb zehn.
Daarnet was het nog half tien.
Es ist erst halb fünf.- Warum?
Het is pas half vijf. Waarom?
Außerdem ist der Job erst halb getan.
De klus is maar half geklaard.
Es ist erst halb sieben.
Het is pas half zeven.
Ihre Arbeit ist erst halb getan.
Uw werk is pas half af.
Es ist erst halb fünf, aber die Jungs sind schon auf.
Het is pas half zes, maar zij zijn er klaar voor.
Es ist doch erst halb zehn.
Het is pas half 10.
Es ist erst halb acht.
Het is pas half acht.
Aber es ist doch erst halb zehn.
Maar het is pas half elf.
Es ist erst halb sechs.
Het is pas half zes.
Aber es ist doch erst halb zehn.
Maar wacht, het is pas half tien.
Es ist erst halb neun.
Het is pas half negen.
Aber es ist erst halb neun.
Het is pas half negen.
Es ist erst halb neun?
Maar het is pas half 9?
Es ist auch erst halb eins.
Maar het is pas half een.
Er ist erst halb voll.- Und?
Hij is pas half vol?
Es ist hier erst halb neun.
Het is pas half negen hier.
Aber es ist erst halb Sieben.
Maar het is pas half zeven.
Der Film war erst halb vorbei.
De film was maar half over.
Es ist doch erst halb 10.- Nein.
Nee. Het is pas half tien.
Es ist doch erst halb 10.- Nein.
Het is pas half tien.- Nee.
Der Start ist für das erste Halb geplant",- sagte istochnik.
De lancering is gepland voor de eerste helft",- zei istochnik.
Erster Halb …Lesen Sie den ganzen Artikel…→.
De eerste helft …Lees het hele artikel… →.
Ein entsprechender Bericht wird am Ende des ersten Halb jahres 1989 erwartet.
Eind eerste halfjaar 1989 wordt een verslag verwacht 3.
Die Ergebnisse der Anti-Piraterie-Aktivität„Tricolor TV“ für das erste Halb 2017 Jahr.
De resultaten van de anti-piraterij-activiteit"Tricolor TV" voor de eerste helft 2017 jaar.
Ihre erste halbe Stunde Spezial erschien auf Comedy Central in 1992;
Haar eerste half uur speciale verscheen op Comedy Central in 1992;
Ja, aber mein erster halber Tag ist heute.
Ja, maar m'n eerst halve dag begint vandaag.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0339

Hoe "erst halb" te gebruiken in een Duits zin

Unser Magen ist erst halb voll.
Dabei wars doch erst halb 4!!!
sie kommt heute erst halb sieben.
Leg Edge gleich erst halb fertig.
Der ist jetzt erst halb behoben.
Der Schleudersitz ist erst halb fertig.
Grüße von einem erst halb Angekommenen!
Diese wurden aber erst halb elf geöffnet.
Wir gehen erst halb drei ins Bett.
Ist es erst halb acht Uhr morgens?

Hoe "pas half, maar half" te gebruiken in een Nederlands zin

Vliegtuig vertrekt pas half tien 's-avonds.
Want het was pas half 11.
Voetenplankjes die maar half omhoog konden.
Daar slaagt hij maar half in.
Cliché’s zijn altijd maar half waar.
Halfedelstenen: maar half zo mooi? - Kralenmanie Halfedelstenen: maar half zo mooi?
Sommige scholen starten pas half september.
Het wedstrijdseizoen begint pas half maart.
Dat gebeurde pas half april 2016.
Het was nog maar half drie.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands