Voorbeelden van het gebruik van Erste projekt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Erste Projekte auf LON-Basis.
Google Grippe-Trends war nicht das erste Projekt Suchdaten zu verwenden, Influenza-Prävalenz nowcast.
Google Flu Trends was niet het eerste project om zoekgegevens te gebruiken om influenza prevalentie nowcast.Das erste Projekt einer Bahn auf den Niesen sah eine Zahnradbahn ab Wimmis vor.
Het eerste project van een baan op de Niesen voorzag in een tandradbaan vanaf Wimmis.Google Grippe-Trends war nicht das erste Projekt Suchdaten zu verwenden, Influenza-Prävalenz nowcast.
Google Flu Trends was niet het eerste project dat zoekgegevens gebruikte om de prevalentie van influenza nu te detecteren.Das erste Projekt, das wir uns ansehen werden, ist die allererste U-Bahn-Fahrt ohne Hosen.
Het eerste project waar we naar gaan kijken is de eerste'No Pants Subway Ride.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäische projektneues projektandere projektegemeinsame projektefinanzierten projekteintegrierte projekteinnovative projekteausgewählten projektekonkrete projektepolitisches projekt
Meer
Von Oktober bis 2020,in den anderen Ländern das erste Projekt wird schrittweise gesendet live mit SAP.
Van oktober tot en met 2020,waarvan de andere landen in het eerste project zal geleidelijk worden verzonden live met SAP.Das erste Projekt war ein Bücherregal.
Mijn eerste project was een boekenkast.Tut mir leid, so schwer mit so viele Kommentare, aber dies ist das erste Projekt, das ich mit meinem Raspery zu tun und es ist erstaunlich und sehr sehr einfach!
Sorry dat het zo zwaar met zoveel reacties maar dit is het eerste project dat ik met mijn raspery doen en het is verbazingwekkend en heel erg eenvoudig!Das erste Projekt, das wir nächsten Sommer umsetzen werden.
Dus het eerste project dat volgende zomer gebouwd zal worden.Dies ist das erste Projekt dieser Art in Europa.
Dit is het eerste project van dit type in Europa.Das erste Projekt innerhalb dieses Joint Venture ist ein von GET entwickeltes Dungverarbeitungssystem, AgriMoDEM. Deutsch.
Het eerste project binnen de joint-venture is een nieuw duurzaam mestraffinagesysteem, het AgriMoDEM, dat GET heeft ontwikkeld. Nederlands.Das war das erste Projekt, bei dem du dabei warst.
Het eerste project waar jij bij betrokken was.Dieses erste Projekt hätte ein Idealbeispiel für die gemeinsame Außenpolitik werden sollen.
Dit eerste project moest een ideaal voorbeeld worden van het gezamenlijk buitenlands beleid.
Es war das erste Projekt dieser Art weltweit.
Het was het eerste project van die aard in Nederland.Dies ist das erste Projekt zur Verpackung offener Produkte, das der FM Logistic neue Perspektiven eröffnet.
Dit is het eerste project voor het verpakken van open producten, wat nieuwe perspectieven biedt voor FM Logistic.Es wird… das erste Projekt, das die Welt je ausführte.
Het wordt… het eerste project dat ooit is uitgevoerd.Als das erste Projekt seiner Amtszeit vorstellte. den Francis Laugier gestern bei der Presskonferenz.
Gepresenteerd door president Laugier tijdens de persconferentie van gisteren als het eerste grote project van zijn termijn van vijf jaar.Zuvor, im September 2017, wurde das erste Projekt des Unternehmens auf der Basis der API-Schnittstelle in Zusammenarbeit mit dem Fußballclub"Brugge" gestartet.
Eerder, in september 2017, werd het eerste project van het bedrijf gelanceerd op basis van de API-interface, in samenwerking met de voetbalclub"Brugge.Es ist das erste Projekt, mit dem Journalisten in der arabischen Welt eine freie Rechtsberatung angeboten wird“, fügt Mansor hinzu.
Het is het eerste project in de Arabische wereld dat journalisten gratis juridische bijstand verleent”, merkt Mansor op.Die Teilnehmer begrüßten das erste Projekt zum Themenbereich Arbeitslosigkeit und insbesondere seine zentrale Ausrichtung auf die Lebensbedingungen der Arbeitslosen.
Dit eerste projekt over werkloosheid, en met name het feit dat het gericht was op de levensomstandigheden van werklozen werd door de deelnemers toegejuicht.Zugleich ist es das erste Projekt bei dem anodisierte Profile verwendet wurden, weil das Granulat besser darauf haftet.
Tevens is dit het eerste project waar geanodiseerde profielen zijn gebruikt, omdat het granulaat daar beter op hecht.Das Ergebnis war das erste Projekt seiner Art- ein schnell bereitgestelltes Übergangs-Kraftwerk, das grenzüberschreitend Energie liefert.
Het resultaat was het eerste project in zijn soort: een snel gebouwde tijdelijke elektriciteitscentrale die grensoverschrijdende energie levert.Sein erstes Projekt war„The Detergents“.
Zijn eerste project was The Detergents.Das ist Ms erstes Projekt und ich versuche ihn zu unterstützen.
Het is M's eerste project en ik wil hem daarbij steunen.Das ist Ms erstes Projekt und ich versuche ihn zu unterstützen.
Het is'M' zijn eerste project, en ik probeer hem te steunen.Mein erstes Projekt wird das Filmepos"Paradise".
Mijn eerste project wordt het epische 'Paradise'.Sie kündigten ihr erstes Projekt an.
Hun eerste project is net aangekondigd.Sundry House war Adams erstes Projekt, das nicht sofort scheiterte.
Toen Adam Sundry House opende, werd het z'n eerste project…… dat niet stierf voor het begon.Es ist nicht ihr erstes Projekt.
T Is hun eerste project niet.Installatie, de basis leren en uw eerste project starten.
