Voorbeelden van het gebruik van Ersten zug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Macht den ersten Zug.
Den ersten Zug nach Brewster.
Ich nahm den ersten Zug.
Ik nam de eerste trein.Den ersten Zug kann ich hochschicken.
Ich nehme den ersten Zug.
Ik pak de eerste trein.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nächsten zugersten zugletzten zugfahrenden zuganderer zuggroßen zügenführerloser zugzweiten zugverdammten zug
Meer
Gebruik met werkwoorden
zug fährt
der zug fährt
zug kommt
zug verpasst
zug geht
zug nehmen
zug erwischen
nehme den zugzug machen
kommt ein zug
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich habe den ersten Zug gerade an den Grat geschickt.
Het eerste peloton is net naar de kam.Ich nehme den ersten Zug.
Ik neem de eerste trein.Wer den ersten Zug macht, ist immer im Vorteil.
Wie de eerste zet mag doen, is in het voordeel.Er machte den ersten Zug.
Ich habe den ersten Zug gerade an den Grat geschickt. Beobachten, Sir.
Het eerste peloton is net naar de kam. Ik observeer.Bekommt Kimmie den ersten Zug?
Krijgt Kimmie het eerste trekje?Nimm den ersten Zug morgen früh.
Zorg dat je morgen de eerste trein neemt.Ich nehme morgen den ersten Zug.
Ik neem morgen de eerste trein.Wir suchen den ersten Zug. Zweites Bataillon 2-5.
We zoeken het Eerste Peloton, H-2/5.Das sind Männer vom ersten Zug.
Die zijn van het eerste peloton.Wir suchen den ersten Zug, zweites Bataillon 2-5.
We zoeken 't eerste peloton. Hotel 2/5.Wir nehmen morgen den ersten Zug.
We nemen morgen de eerste trein.Schon beim ersten Zug erkenne ich, ob einer es draufhat oder nicht.
Ik kan aan de eerste zet al zien of iemand zelfvertrouwen heeft of niet.Bekommt Kimmie den ersten Zug?
Kan Kimmie haar eerste trekje krijgen?Lassen Sie den ersten Zug antreten.
Roep het eerste peloton bijeen.Ich nehme morgen früh den ersten Zug.
Ik moet toch de eerste trein nemen morgenvroeg.Ich nehm auch den ersten Zug nach Philadelphia!
Ik neem de eerste trein naar Philadelphia!Der Partner machte den ersten Zug.
Zijn partner zette de eerste stap.Mir sagte er, den ersten Zug zu nehmen.
De eerste trein, zei hij.Wir schlafen ein bisschen und nehmen den ersten Zug.
We slapen wat en nemen de eerste trein.Er kommt mit dem ersten Zug zurück.
Hij is gebeld en komt met de eerste trein terug.Ich hatte viele 17-Jährige in meinem ersten Zug.
Ik had een hoop 17-jarigen in mijn eerste peloton.Sie begann mit dem ersten Zug voller Siedler.
Het begon met de eerste trein vol zelfvoorzienende boeren.Morgen früh nimmst du den ersten Zug.
Morgenochtend om 5.3 vertrek je met de eerste trein.Manchmal willst du den ersten Zug nach Hause nehmen.
Je wilt waarschijnlijk de eerste trein terug naar huis nemen.
