Wat Betekent FÜLL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vul
• vol
• vul je

Voorbeelden van het gebruik van Füll in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Füll mich.
Vul mij.

Hier, füll das.
Hier, vul dit.

Füll das aus.
Vul het in.

Bauernjunge, füll diese mit Wasser.
Staljongen, vul deze met water.

Füll es auf.
Gooi het vol.

In der Zwischenzeit füll ich aber unsere Gläser.
Ondertussen, vul ik deze glazen.

Füll mich, Monte.
Vul mij, Monte.

Hol Töpfe aus der Küche und füll sie mit Wasser.
Haal wat pannen uit de keuken en vul ze met water.

Füll alle aus.
Vul ze allemaal in.

Tu, was man dir sagt, und füll den Stundenzettel aus.
Doe wat je gezegd wordt en vul je tijdkaart in.

Füll das Formular aus.
Vul dit formulier maar in.

Okay, füll das aus.
Oké, vul dit maar in.

Füll sie mit deiner Liebe!
Vul haar met Uw liefde!

Schnell, füll ihn in den Tank.
Snel, giet 't in de tank.

Füll deinen Kopf mit Wissen.
Stop je hoofd vol kennis.

Saul, füll die Wasserflaschen.
Saul, vul de waterfles.

Füll das Schiff mit Wasser!
Je vult de boot met water!

Aber füll zuerst allen die Wasserflaschen.
Maar vul eerst alle veldflessen.

Füll die Truhe mit Steinen.
Vul de kist gauw met keien.

Hier, füll dieses Bewerbungsformular aus.
Vul dit sollicitatie formulier maarin.

Füll es doch in meinem Büro aus.
Doe dat maar in m'n kantoor.

Joey. Füll Nummer zwei mit Sprit auf?
Joey, vul je bij nummer twee even de benzine bij?

Füll sie mit deiner Liebe, Herr!
Vul haar met Uw liefde, Heer!

Ich füll die Stille, wenn du's nicht tust.
Want ik vul de stiltes op als je dat niet doet.

Füll den Tank und starte das Auto.
Vul de tank en start de auto.

Verstehe. Füll meinen Mund mit Bourgeois-Opiaten.
Ik snap het. Vul mijn mond met rijkeluis opiaten.

Füll meine Lücke aus"- in diesem Satz.
Vul m'n gaatje'- in deze zin.

Füll deine Lungen mit frischer Luft.
Vul je longen toch met frisse lucht.

Füll mir das auf, für meine Nase.
Ik wil dat je dit vult… voor mijn neus.

Da füll ich das Zimmer noch eher mit Zement.
Ik vul die kamer nog liever met cement.

Hoe "füll" te gebruiken in een Duits zin

Normal füll ich alle 2-3 Wochen auf.

Leere Flaschen und füll sie mit Erholungstrunk.

füll mal dein profil besser aus bitte.

Wollwachs halt.“, und füll ihr wat ab.

Dann füll ihn mit der gewünschten Farbe.

Und füll mit Sauerkraut hier diesen Teller.

Kochendes Wasser bis zur Füll Linie aufgießen.

Füll den Wodka in eine Glasflaschte um!

Daher füll bitte soviel wie möglich aus.

Füll doch bitte auch dein Profil aus.

Hoe "vol, vul, vul je" te gebruiken in een Nederlands zin

Een land vol schietgrage, gerelicapte idioten.

Nou zeg, jij zit vol verrassingen!

Vul het aanvraagformulier Functionele vergunning in.

Vul daarom het online contactformulier in.

Vul glazen met een bodempje aardbeien.

Vul dan onderstaand service formulier in.

Staat jouw tuin vol met onkruid?

Gebruikersnaam Vul je gebruikersnaam in adres Vul je adres in.

Vul het BOVAG RODI onderzoek in.

Stap 2: Vul je adresgegevens in Vul je adresgegevens in.