Wat Betekent FLACKERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flikkeren
• trillen
• flits
• flare

Voorbeelden van het gebruik van Flackern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Flackern?
Geen vuur?

Ich warte, bis die Lichter flackern.
Ik wacht tot de lichtjes knipperen.

Sie flackern nicht mehr.
Ze pulseren niet meer.

Die Lichter flackern.
De lampen flikkeren.

Kein Flackern, keine Strahlung.
Geen flikkeren, geen straling.

Batterie LED Kerze flackern Kerze.
Batterij led kaars flikkert kaars.

So was wie Flackern am Rande Ihres Blickfeldes.
Zoals een trilling in je ooghoeken.

Millie. Die Lichter flackern wieder.
De lichten knipperen weer. Millie.

Das Flackern wird dadurch vermieden.
Het uitwaaien van de vlam wordt hiermede voorkomen.

Schnelle Einführung, kein Flackern, kein Rf;
Snelle initiatie, geen het trillen, geen rf;

Es ist das Flackern der ersten Satelliten.
Het is de glinstering van de eerste satellieten.

Komisch, ich hab die Kugel noch nie so flackern gesehen.
Raar, ik heb de bol nooit zo zien flikkeren.

Flackern die Lichter in Ihrem Büro ab und zu?
Flikkeren de lichten in uw kantoor… af en toe?

Sofortiger Anfang, kein Flackern, kein Summen.
Onmiddellijk begin, geen het trillen, geen het zoemen.

Nur ein Flackern, aber es war, wie du sagtest.
In een flits, maar het was precies zoals je zei.

Sofortiger Anfang u. Ausschalten, kein Flackern, kein Summen.
Onmiddellijke begin& macht weg, geen het trillen, geen het zoemen.

Nur ein Flackern, aber es war so, wie Sie sagen.
In een flits, maar het was precies zoals je zei.

Sie werden sehen, dass die Status-LED in Bernsteinfarbe flackern ist.
U zult zien dat het statuslampje is flikkeren in een oranje kleur.

Tinnitus, Flackern von schwarzen Punkten vor Augen;
Tinnitus, flikkeren van zwarte stippen voor ogen;

Komfortable Lichtstrahl ohne flackern, vor Ort oder shadow.
Comfortabele Lichtschermbewaking cat.2 zonder flikkeren, steunkleuren of schaduw.

Sie flackern und sind nur wahrzunehmen, solange man seinen Blick nicht darauf konzentriert.
Ze vallen niet op en men bemerkt hen pas wanneer men door een van hen wordt benaderd.

Defokussiert bunten Lichter Flackern auf schwarzem Hintergrund.
Intreepupil kleurrijke lichten flikkeren op zwarte achtergrond.

Die Kerzen flackern unter den Regenschirmen und vermitteln den Eindruck von japanischen Lampions.
De kaarsen flakkeren onder de paraplu's, waardoor die gloeien als Japanse lantaarns.

Unbewegte Bilder, die schnell aufeinanderfolgend flackern, bilden eine Illusion der Bewegung.
Statische beelden snel achter elkaar afspelen creëert een illusie van beweging.

Wenn die Lampe durch die Spannung kurz Partikel angetrieben, insbesondere bei geringer Helligkeit flackern.
Als de lamp wordt gevoed door de spanning korte deeltjes, met name bij lage helderheid flikkeren.

Er hatte dieses irre Flackern in seinen Augen und wirkte völlig verloren.
Hij had een manische gloed in z'n ogen. Hij was verdwaald.

Glühende abstrakte Urlaubs-Hintergrund mit Bokeh Lichter flackern auf Schnee. Slow-Motion.
Gloeiende abstracte vakantie achtergrond met bokeh lampen flikkeren op sneeuw. Slow-motion.

Diese Flöten flackern an der Basis auf und bilden ein schönes Muster um den Schaft, das sich so gut anfühlt, wie es aussieht.
Deze fluiten flare uit aan de basis en maken een mooi patroon rondom de schacht dat net zo goed aanvoelt als het eruit ziet.

Sie sind so konzipiert, dass sie im richtigen Moment verdeckt werden, wenn die Sonnenstrahlen flackern.
Ze zijn ontworpen om te worden verborgen op het juiste moment wanneer de stralen van de zon flikkeren.

Sofortiger Anfang, kein Flackern, kein Summen, keine Rf-Störung.
Onmiddellijk begin, geen het trillen, geen het zoemen, geen rf-interferentie.

Hoe "flackern" te gebruiken in een Duits zin

Beides zeigt das Flackern der Lampe.

Das Flackern der Sonne blendete Gando.

Das Flackern kann zwei Gründe haben.

Das sanfte Flackern erwärmt das Herz.

Auf dem Fensterbrett flackern zahlreiche Kerzen.

Wen das LED Flackern stört, z.B.

Andere bemerkten ein Flackern der Lichter.

Brennzeit sollte das Flackern verschwunden sein.

woran kann das flackern überhaupt liegen?

wie sieht das Flackern den aus?

Hoe "flikkeren, trillen, flits" te gebruiken in een Nederlands zin

Kleine hoeveelheden flikkeren geven geen zorgen.

Soms ook gek flikkeren tijdens het typen.

Boven haar hoofd flikkeren nieuwe nummers op.

Het trillen gaat vanzelf weer over.

Wat een flits van Sofyan Amrabat!

Rustig licht: LED lampen flikkeren niet.

Zowel bij flits als enkel omgevingslicht.

Wij blijven trillen voor elk onrecht.

Het flikkeren treedt niet constant op.

Met polaroid tas, flits lampjes, gebruiksaanwijzing..