Wat Betekent FUNDAMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fundering
• stichting
• basis
• fundament
• grondslagen
• grondvesten

Voorbeelden van het gebruik van Fundaments in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Empfehlungen für den Bau des Fundaments.
Aanbevelingen voor de bouw van de stichting.

Die Abmessungen des Fundaments für Gebäude mit Keller.
De afmetingen van de fundering van gebouwen met kelder.

Ja. Okay. Also… die Tiefe des Fundaments.
Ik snap het. Dit gaat om de diepte van de fundering.

Abdichtung des Fundaments des Hauses- notwendig.
Waterdicht maken van de fundering van het huis- noodzakelijk.

Die Dicke ist abhängig vom Gewicht des Fundaments des Gebäudes.
De dikte is afhankelijk van het gewicht van de fundering van het gebouw.

Ein Teil des Fundaments der Vorgängermühle ist noch sichtbar.
Een deel van de fundering van de voorganger van deze molen is nog te zien.

Vor oder nach der Anwendung des Fundaments verwendet werden.
Kan gebruikt worden voor of na het aanbrengen van de foundation.

Materialien und Methoden Isolierung von der Außenseite des Fundaments.
Materialen en werkwijzen voor de isolatie van buiten de fundering.

Schritt 3: Herstellung des Fundaments und die Aufhebung der Buchsen.
Stap 3: De productie van de stichting en de intrekking van jacks.

Nach der Arbeit, er ist einer der Bestandteile des Fundaments Design.
Na het werk, hij is één van de onderdelen van de stichting design.

Höhe um den Umfang des Fundaments multipliziert und dann zu der Wandstärke.
Lengte vermenigvuldigd met de omtrek van de basis, en de wanddikte.

Außerdem ist die Holme unterhalb der Oberkante des Fundaments von 5-7 cm sein.
Bovendien moet de staanders beneden de bovenrand van de basis van 5-7 cm.

Wärmedämmung des Fundaments mit Hilfe von expandiertem Polystyrol.
Thermische isolatie van de stichting met de hulp van geëxpandeerd polystyreen.

Mit einem Abschlusspunkt irgendwo in der Nähe des Fundaments von Mrs. Renzigers Haus.
Met het eindpunt vlakbij de fundering van Mrs Renziger's huis.

Die Stärke des Fundaments ist der Dichte der Lösung direkt proportional.
De sterkte van het fundament is recht evenredig met de dichtheid van de oplossing.

Hebräer 6:1 benennt Buße als das erste Kennzeichen des Fundaments des Glaubens.
Hebreeën 6:1 noemt bekering als het eerste kenmerk van het fundament van geloof.

Der unterirdische Teil des Fundaments kann vorher Heißbitumen fehlen.
Het ondergrondse deel van de stichting kan worden gemist eerder warm bitumen.

Jede Form von Struktur beginnt mit einem Fundament und Kommunikation ist der Grundstein eines Fundaments.
Alle structuren moeten beginnen met fundamenten en communicatie is de hoeksteen van het fundament.

Aber der unterirdische Teil des Fundaments Mantel mit heißem Bitumen mehrmals.
Maar het ondergrondse deel van de stichting jas met hete meerdere malen bitumen.

Streifenfundament aus Ziegeln verwendet fürober- und unterirdischen Teil des Fundaments für den Kellerteile.
Strook fundering van baksteen wordt gebruikt voorboven- en ondergrondse deel van het fundament voor de kelder onderdelen.

Die Breite des Fundaments ist größer als die Breite der Wandzwanzig Zentimeter.
De breedte van de basis groter is dan de breedte van de wandtwintig centimeter.

Der Schaumstoff wird auch für die Außenisolierung des Fundaments verwendet, Gefrieren des Bodens zu verhindern.
Het schuim wordt ook gebruikt voor externe isolatie van de basis, het bevriezen van de bodem te voorkomen.

Die Oberfläche des Fundaments und die gründlich gereinigt Wände von Schmutz und alten Putz haften.
Het oppervlak van de stichting en de muren grondig gereinigd hechten vuil en oud pleister.

Der Boden des Gebäudes weitgehend Einfamilienhaus kühlt, aufgrund der thermischen Brücke des Fundaments, Keller, die Wände.
De vloer van het gebouw grotendeels vrijstaande woning afkoelt, als gevolg van de thermische brug van de stichting, Kelder, de wanden.

Dies führt zu einer Verformung des Fundaments und vielleicht die meisten der Garage.
Dit leidt tot vervorming van de stichting, en misschien wel het grootste deel van de garage.

Die Höhe des Fundaments des Mount Moriah Aufschlüsse im Felsendom und ist nur unter den Pflastersteinen der umgebenden Plattform.
Het niveau van de basis van de berg Moria ontsluitingen in de Koepel van de Rots en is net onder de straatstenen van de omringende platform.

Die Drainage wird einen Teil des Hauses unter dem Fundament ablassen, was die Feuchtigkeit im Haus sowie die allmähliche Zerstörung des Fundaments verhindert.
Drainage zal een deel van het huis onder de fundering draineren, wat vocht in het huis voorkomt, evenals de geleidelijke vernietiging van de fundering.

Wegen des Absackens des Fundaments wurde im Jahre 1925 eine gründliche Restaurierung durchgeführt.
Vanwege het verzakken van de fundering werd in 1925 een grondige restauratie uitgevoerd.

Sie können nicht die benachbarten Stück des Fundaments belichten Trocknung der vorherigen Verbindungen zu vervollständigen.
U kunt het aangrenzende stuk van de stichting niet bloot aan het drogen van de vorige banden te voltooien.

Die Fläche des Fundaments ist größer als die Fläche des Hauses, was die Ausstattung der Veranda ermöglicht.
De oppervlakte van de fundering is groter dan de oppervlakte van het huis, waardoor de veranda kan worden uitgerust;