Wat Betekent BASIEREND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basis
• gebaseerd
• afgaande
• gebaseerde
• baserend

Voorbeelden van het gebruik van Basierend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Basierend auf boom!
Gebaseerd op de boom!

Bitte ändern Sie sie basierend auf Ihrem Bedarf.
Wijzig deze op basis van uw behoefte.

Basierend auf der Verwesung.
Afgaande op de ontbinding.

Bitte ändern Sie sie basierend auf Ihren Bedürfnissen.
Wijzig deze op basis van uw behoeften.

Basierend auf meinen Kursen.
Gebaseerd op mijn colleges.

Familien Kühlschrank basierend Minibar in jedem Zimmer.
Familie Koelkast gebaseerde mini bar in elke kamer.

Basierend auf?- Einer Theorie?
Een theorie. Gebaseerd op?

Bitte ändern Sie sie basierend auf Ihrem eigenen Quelldatenbereich.
Wijzig deze op basis van uw eigen brongegevensbereik.

Basierend auf einem Fragebogen?
Gebaseerd op een vragenlijst?

Alle Worksheets werden basierend auf dem Zelleninhalt von A1 umbenannt.
Alle worsheets worden hernoemd op basis van de celinhoud van A1.

Basierend auf erbe der götter von ylab.
Gebaseerd op het godenrijk van ylab.

Systeme können eigenständige PC- basierend oder vollständig Web-basierte sein.
Systemen kunnen zelfstandige PC- gebaseerde of volledig web-gebaseerd.

Basierend auf der Meinung von 9 Personen.
Op basis van de opinie van 9 personen.

Bediensteten viel zu viel Geld aus. Und basierend auf Ihren Social Media-Fotos.
En afgaande op uw sociale media-foto's… geeft u veel te veel geld uit voor een ambtenaar.

Basierend auf dem, was ihr in Hawaii fandet?
Afgaande, op wat je in Hawaï gevonden hebt?

Im Jahr 2163, basierend auf Titans temporaler Signatur.
Het jaar 2163, gebaseerd op Titans tijdelijke signatuur.

Basierend auf Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
Afgaande op de temperatuur en vochtigheid.

Schätzung basierend auf dem Verbrauch von 10 L Absorptionslösung.
Schatting op basis van het gebruik van 10 liter absorptievloeistof.

Basierend auf SHIELD-, FBI- und CIA-Quellen.
Gebaseerd op informatie van SHIELD, het FBI en CIA.

Codezeilen basierend Verhältnisse positiv irreführend sein- siehe Capers JonesProduktivität Paradox.
Regels code gebaseerde verhoudingen positief misleidend zijn- zie Capers Jonesproductiviteit Paradox.

Basierend auf dem signifikanten Blutverlust, Jethro.
Jethro, afgaande op het aanzienlijke bloedverlies.

Basierend auf der Technologie, die er auf Eros entfesselt hat.
Gebaseerd op de technologie die hij op Eros losliet.

Basierend auf diesen Daten haben wir einen 96-prozentigen Treffer.
Gebaseerd op deze gegevens… hebben we een match van 96%.

Basierend auf natürlichen Substanzen, die in Asien seit jeher… usw.
Op basis van natuurlijke stoffen, gebruikt sinds…" enz.

Basierend auf dem Respekt und der Achtung unserer gemeinsamen Werte.
Met een basis in gemeenschappelijk respect en waarden.

Basierend auf der Menge des Lumpenpapiers und der Magnetfarbe.
Afgaande op de hoeveelheid van sporen vezelpapier en magnetische inkt.

Basierend auf unseren Waffen schätze ich unsere Chancen auf 12%.
Op basis van de wapens die we hebben, schat ik onze kansen in op 12%.

Basierend auf deinen Antworten ist deine Beste Freundin Fürimmer-Prinzessin.
Gebaseerd op jouw antwoorden is je BFF-prinses Sneeuwwitje.

Basierend Versiegelung von Säure Silikonkautschuk Vernetzung, mit Fungizid.
Gebaseerde sealer zuur siliconenrubber verknoping, met fungicide.

Basierend auf deinen Antworten ist deine Beste Freundin Fürimmer-Prinzessin!
Op basis van je antwoorden is je beste prinses-vriendin, Sneeuwwitje!