Voorbeelden van het gebruik van Fundament in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Riss im Fundament.
Unser Fundament ist die Erde.
Ons fundament is de aarde.Es sickert durch das Fundament.
Das Fundament ist auch porös.
De fundering is ook poreus.Weißt du, was mein Fundament war?
Weet je wat mijn hoeksteen was?Band Fundament unter dem Zaun.
Dann können Sie das Fundament gießen.
Dan kunt u de stichting gieten.Das Fundament sieht recht gut aus.
Ein Psychiater legt kein Fundament.
Een psychiater legt de grondslag niet.Fundament von gesunden Eiweiß.
Fundament van gezonde eiwitten.Sie ist das Fundament von Firestorm.
Het is de basis van Firestorm.Wärmedämmung mit Polyurethan-Schaum Fundament.
Das Fundament der Gesellschaft.
De grondslag van de samenleving.Die Sprache ist das Fundament der Zivilisation.
Taal is de basis van de beschaving.Das Fundament unserer Gesellschaft.
De hoeksteen van onze samenleving.Präzision ist das Fundament der Leidenschaft.
Precisie is de basis van hartstocht.Das Fundament hat 130 m im Quadrat.
De fundering is 130 vierkante meter.Es genügt, gebügelten radialen Fundament vorzubereiten.
Volstaat gestreken radiaal foundation bereiden.Aber das Fundament von LEGO ist stark.
Maar Lego's fundering is sterk.Keine Ahnung. Ich glaube, das Fundament bewegt sich.
De duivel weet het. Ik denk dat de fundatie aan het verschuiven is.Das Fundament, das alles stützt.
Het fundament dat alles overeind houdt.Betonsteine für das Fundament- konstruktive Arten….
Betonblokken voor de stichting- constructieve types….Ein Fundament muss auf etwas errichtet werden.
De fundering moet ergens op gebouwd worden.Das ist nicht das Fundament für Freundschaften.
Op die basis worden vriendschappen niet gekweekt.Das Fundament meiner gesamten Karriere. Renommee.
De grondslag van m'n carrière. Reputatie.Lassen Sie uns auf dem Fundament von Nationalstaaten bauen.
Laten wij op een fundament van nationale staten bouwen.Das Fundament einer solchen Methode ist Liebe.
De basis voor een dergelijke methode is liefde.Es besass keinen Verbrennungsmotor, das Fundament der Autoindustrie.
Het heeft geen verbrandingsmotor de hoeksteen van de auto industrie.Slab Fundament besteht aus den folgenden Komponenten.
Slab stichting bestaat uit de volgende onderdelen.Zuerst das Fundament, dann der Kamin.
Fundering eerst, dan schoorsteen.
