Wat Betekent FUNDERING in het Duits - Duits Vertaling

• Fundament
• Grundlage
• Stiftung
• Grundstein
• Gründung
• Grundgerüst
• Fundamente
• Fundaments
• Grundlagen
• Fundamenten

Voorbeelden van het gebruik van Fundering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De fundering is ook poreus.
Das Fundament ist auch porös.

Het sijpelt door de fundering.
Es sickert durch das Fundament.

De fundering is grotendeels graniet.
Das Fundament ist aus Granit.

Je moet de fundering zien.
Sie müssen das Grundgerüst erkennen.

Fundering eerst, dan schoorsteen.
Zuerst das Fundament, dann der Kamin.

Maar Lego's fundering is sterk.
Aber das Fundament von LEGO ist stark.

De fundering is 130 vierkante meter.
Das Fundament hat 130 m im Quadrat.

Het leggen van de fundering voor het zwembad.
Legen den Grundstein für den Pool.

Installatie van palen voor de fundering.
Die Montage der Pfähle für die Gründung.

Rust de fundering voor de garage.
Rüstet die Grundlage für die Garage.

Het principe van vervanging van het gedeelte van de fundering.
Das Prinzip, die Teil der Stiftung ersetzen.

Dat was de fundering van de pier.
Das war das Fundament des Anlegestegs.

De fundering is gelegd. Nu moeten we uitvoering geven aan onze toezeggingen.
Wir haben den Grundstein gelegt, und jetzt geht es darum, unsere Verpflichtung einzulösen.

De bouw van de fundering voor de garage.
Der Bau der Grundstein für die Garage.

De fundering moet ergens op gebouwd worden.
Ein Fundament muss auf etwas errichtet werden.

Zuilvormige type fundering voor het huis.
Säulenartige Art der Stiftung für das Haus.

De fundering gaat 38 m diep de grond in.
Die Fundamente reichen 20 Meter tief ins Erdreich.

Cole, de rots en fundering van het team.
Cole, Fels in der Brandung und Fundament des Teams.

De fundering van de tirannie is centralisatie van de macht.
Die Grundlage der Tyrannei ist die Zentralisierung der Macht.

Waterdicht maken tussen de fundering en de blokhut.
Abdichtung zwischen der Stiftung und der Blockhütte.

Hoe de fundering voor de garage pour?
Wie die Grundlage für die Garage zu gießen?

Bekisting voor het gieten van de fundering voor de garage.
Schalung für das Gießen der Grundstein für die Garage.

Het is de fundering voor de weerwolf mythe.
Es ist die Grundlage des Werwolf-Mythos.

Zelfs iets simpels als het getal 1 heeft een gedetailleerde logische fundering.
Der einfachste Gedanke, wie das Konzept der Zahl 1… hat verwickelte logische Grundlagen.

Zuurstof: de fundering van uw proces.
Sauerstoff- die Grundlage Ihres Prozesses.

Hoe de fundering voor de garage met zijn handen maken.
Wie man den Grundstein für die Garage mit seinen Händen machen.

Of het noodzakelijk om de structuur van de fundering is afhankelijk van devele factoren.
Ob es notwendig ist, für die Struktur der Stiftung auf das hängtvielen Faktoren ab.

Hoe de fundering voor de garage met zijn handen te maken- stappen….
Wie die Grundlage für die Garage mit den Händen zu machen- Schritte….

Het is noodzakelijk om op voorhand of de fundering kunnen dergelijke belasting weerstaan zijn.
Es ist notwendig, im Voraus, um herauszufinden, ob die Gründung einer solchen Belastung standhalten werden können.

De basisgegevens, die de fundering van de Egyptische chronologie vormen, zijn afkomstig uit de geschriften van de Egyptische priester Manetho, waarvan het origineel verloren is en slechts door citaten in geschriften van de 1e eeuw v. Chr. tot de 8e eeuw n. Chr. is overgeleverd.
Die Eckdaten, die das Grundgerüst der ägyptischen Chronologie bilden, stammen aus Schriften des ägyptischen Priesters Manetho, deren Originale verloren und nur durch Zitate in Schriften aus dem ersten bis achten nachchristlichen Jahrhundert überliefert sind.

Hoe "fundering" te gebruiken in een Nederlands zin

Ieder bouwwerk behoeft fundering als fundament.

Wij gaan eerst een fundering afgraven.

Zouden die als fundering zijn gebruikt?

Kolommen metselen met fundering voor inrijpoort?

Fundering maken voor een gemetseld tuinhuis?

Welke fundering heeft een serre nodig?

Een goede fundering garandeert immers stabiliteit.

Uitbouw kosten vergunning fundering nodig burenrecht.

Wortelen zodat jouw fundering ideaal is.

Goede fundering voor andere Taijiquan systemen.

Hoe "grundlage, fundament" te gebruiken in een Duits zin

GRAEF: Grundlage dafür sind die Richtlinien.

Dann muss das Fundament nivelliert werden.

Grundlage der Gewerbesteuer ist der Gewerbeertrag.

Zukunftsvisionen auf Grundlage der technischen Entwicklung.

Das Fundament sind dabei intelligente Problemlöseverhaltensparadigmen.

Grundlage einer Einwilligung der Empfänger gem.

Wahlen sind das Fundament unserer Demokratie.

Grundlage ist dafür eine einheitliche Prüfmethode.

Das Fundament ist kräftig und trocken.

Grundlage ist das Wachstumsbeschleunigungsgesetz der Bundesregierung.