Voorbeelden van het gebruik van Gebaut und wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist sehr gut gebaut und wird jedem jahrelang nutzen.
Het is zeer goed gebouwd en geeft iedereen jarenlang gebruik.Die Stauanlage wurde vom United States Army Corps of Engineers in Fort Worth gebaut und wird auch von ihm betrieben.
De stuw werd gebouwd door het United States Army Corps of Engineers van Fort Worth en wordt ook door hen beheerd.Der Deutsche Dom wurde 1708 gebaut und wird heute auch'Neue Deutsche Kirche' genannt.
De Duitse kathedraal werd gebouwd in 1708 en momenteel staat deze ook bekend als de nieuwe Duitse kerk.In der Nähe Kontaktformular Diese wunderschöne exklusive Wohnanlage wurde von einem sehr renommierten Bauunternehmen gebaut und wird voraussichtlich im 06/2017 fertiggestellt.
Dit prachtige, exclusieve complex wordt gebouwd door een zeer  gerenommeerde bouwbedrijf en wordt opgeleverd in 06/2017.Sie wurde ab 1992 gebaut und wird noch erweitert.
De snelweg 
Rom, die“ewige Stadt' war ursprünglich auf sieben Hügeln gebaut und wird durch den Fluss Tiber getrennt.
Rome, de “eeuwige stad' is oorspronkelijk op zeven heuvels gebouwd en wordt door de rivier Tiber gescheiden.Es ist im Stil der Moldauschifferboote gebaut und wird, da das Design einfach ist, als"Nacktes Boot"(Naháč) bezeichnet.
Deze is gebouwd in de stijl van de Vltava Navigator-boten en werd, vanwege het eenvoudige ontwerp, aangeduid als de"Naakte boot" Naháč.Der neben der Kirche stehende Glockenturm wurde erst bedeutend später gebaut und wird auf das Ende des 16. Jahrhunderts datiert.
De vrijvan de kerk staande klokkentoren Die X-36 wurde etwa im Maßstab 1:4 zu einem normalen Kampfflugzeug gebaut und wird aus einem virtuellen Cockpit am Boden von einem Piloten gesteuert, der mit Videobildern aus dem Flugzeug versorgt wird. .
De X-36 werd gebouwd op schaal en werd bestuurd door een piloot die op de grond in een virtuele cockpit zit.Die Maschine ist wirklich sehr gut gebaut und wird für eine lange Zeit dauern.
De machine is echt heel goed gebouwd en zal lang meegaan.Die Kirche ist komplett aus weißem Kalkstein gebaut und wird flankiert von einem schönen dreistöckigen Glockenturm.
De kerk is gebouwd volledig uit witte kalksteen en wordt geflankeerd door een mooie drie verdiepingen Bell Tower.Die Kirche ist komplett in weißem Kalkstein gebaut und wird flankiert von einem schönen dreistöckigen Glockenturm.
De kerk is gebouwd volledig in witte lokale kalksteen en wordt geflankeerd door een mooie drie verdiepingen Bell Tower.In den kommenden Jahren werden mehr Kläranlagen gebaut und wird mehr Schlamm produziert werden. .
De komende jaren 
Sie wurde auf sichere und umweltschonende Weise konzipiert und gebaut und wird auf sichere und umweltschonende Weise betrieben;
Op een veilige Sie wurde im Jahr 1892 von den Juden, die in Pilsen lebten, gebaut und wird heute auch für Konzerteund Kunstausstellungen genutzt.
Hij Er wurde aus Stein gebaut und wurde von Gips bedeckt.
Hij Propylées wurden aus Stein gebaut und wurden auf ihrem höheren Teil gemalt.
Propyleeën Eine neue Kirche wurde gebaut und wurde 1862 eingeweiht.
Een nieuwe kerk Er wurde von 1953 bis 1956 gebaut und wurde durch Erdaufschüttungen gebildet.
Deze werd in de jaren 1935-1936 gebouwd en kreeg als patroonheilige Willibrord.Alle Fahrzeuge wurden bei Stadler in Berlin-Wilhelmsruh gebaut und werden über die Muttergesellschaften Netinera bzw. die Hamburger Hochbahn AG zur Verfügung gestellt.
Alle treinstellen zijn bij Stadler in Berlijn-Wilhelmsrug gebouwd en worden via de moedermaatschappijen NetineraWat Chama Devi wurde vor 1000 Jahren gebaut und wurde von Königin Chama Devi gebaut. .
Wat Chama Devi Ich wiederhole: Sonst sind all Ihre schönen Beispiele,all Ihre prächtige Politik- und das sage ich auch dem Staatssekretär- auf Sand gebaut und werden nicht allzuviel bewirken.
Nogmaals, anders Ja, den Tempel des HERRN wird er bauen und wird den Schmuck tragenund wird sitzen und herrschen auf seinem Thron, wird auch Priester sein auf seinem Thron, und es wird Friede sein zwischen den beiden.
Ja, Die Kathedrale der Jungfrau Maria(chrám Panny Marie), die sich hier befindet,wurde Anfang des 18. Jahrhunderts gebaut und wurde mit prachtvollem Fresko von K. D. Asam und V.V. Reiner dekoriert.
De Witte Berg Wir haben Mist gebaut und wurden erwischt.
We deden iets illegaals en zijn allebei betrapt.Das Netz war in Normalspur gebaut und wurde mit 600 Volt Gleichstrom betrieben.
Es bestimmt, ob, was und wie viel gebaut und werden darf und welche Nutzungen zulässig sind.
Sie lehrten die Menschen zu bauen und wurden als Götter verehrt.
Der Marienhof wurde als Förder-Bauernhof gebaut und wurde nach Josefs Frau Maria Terkatz aus Elberfeld(dem heutigen Wuppertal) benannt.
De Mariahoeve werd gebouwd als ontginningsboerderij en vernoemd naar Josef's vrouw Maria Terkatz uit Elberfeld huidige Wuppertal.Die neuen Villen sind im Jahr 2007 zu bauen und wurden vom Architekten Ivar Hopstaken aus Amersfoort, die Niederlande entwickelt.
De nieuwe villa's zijn gebouwd in 2007 en werd ontworpen door architect Ivar Hopstaken uit Amersfoort, Nederland.
