Voorbeelden van het gebruik van Gebrochenen knochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine gebrochenen Knochen.
Was eigenartig ist, sind die gebrochenen Knochen.
Die gebroken botten zijn raar.Dass die gebrochenen Knochen freuen.
Dat de gebroken botten verheugen.Eine Menge Blut hier, keine gebrochenen Knochen.
Veel bloed, maar geen gebroken beenderen.Keine gebrochenen Knochen. Gott sei Dank.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gebrochenen knochenalten knochenstarke knochenmenschliche knochenkleinen knochenneuen knochengesunden knochenknochen verordnung
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Du bist ein notgeiler Hund,selbst mit gebrochenen Knochen.
Je bent een hitsige hond,zelfs met gebroken botten.Von einem gebrochenen Knochen?
Und den Mann mit den Augen… und die Frau mit den gebrochenen Knochen.
En de man met de ogen en de vrouw met de botbreuken.Meine gebrochenen Knochen verheilen kräftiger.
Gebroken botten helen sterker.Bei all diesen gebrochenen Knochen.
Met al die gebroken botten.Meine gebrochenen Knochen verheilen kräftiger.
Gebroken botten worden sterker.Ich sehe keine gebrochenen Knochen.
Ik zie geen gebroken botten.Keine gebrochenen Knochen, keine Anzeichen eines Traumas.
Geen botbreuken, geen sporen van een trauma.Sie haben mich nach gebrochenen Knochen gefragt.
Omdat ze naar botbreuken hebben gevraagd.Keine gebrochenen Knochen, keine inneren Verletzungen.
Geen gebroken botten, geen interne verwondingen.Wir vom Land holen den Arzt nicht bei jedem Nieser oder gebrochenen Knochen.
Keine gebrochenen Knochen, keine äußerlichen Verletzungen.
Geen gebroken botten, geen tekenen van uitwendig trauma.Schwer etwas autoerotisches mit einem gebrochenen Knochen in der Haupthand zu tun, hm?
Moeilijk auto-erotiseren met een gebroken bot in jouw hand, niet?Und Sie vermuten Hyperkalzämie auf Grund des kompletten Mangel an gebrochenen Knochen.
Dus je dacht aan een verhoogd calciumgehalte door haar gebrek aan gebroken botten.Wegen der scharfen Kanten der gebrochenen Knochen konnte ich es nicht justieren.
Door de scherpe randen pasten de gebroken botten niet meer.Du hast keine Lungenverletzungen, keine Wirbelsäulenverletzung, keine gebrochenen Knochen.
Finden Sie Leute mit gebrochenen Knochen und bringen Sie sie zu einer Krankenstation.
En breng ze naar een ziekenboeg. Ga mensen zoeken met gebroken botten.Der Körper des Mädchens war nur noch eineMasse von Blutergüssen und offenen Wunden, gebrochenen Knochen und Wundbrand.
Haar lichaam was volledig gekneusd enzat vol met open wonden, gebroken botten en koudvuur.Ich glaube die gebrochenen Knochen hat sie, weil ihr ein Gebäude auf den Kopf gefallen ist.
Ik denk dat de gebroken botten een reactie zijn op het gebouw dat op haar hoofd viel.Kyphoplastie: ein minimal-invasives Verfahren, bei dem ein Rohr mit einem leeren Luftballon in den gebrochenen Knochen gerutscht ist.
Kyphoplastie: een minimaal invasieve procedure waarbij een buis met een leeggelopen ballon wordt geschoven in het gebroken bot.Warte.- Was meinen Sie damit? Keine gebrochenen Knochen, keine Prellungen, zumindest nicht von der Art.
Wacht. tenminste niet het soort wat door een mishandeling komt. Geen gebroken beenderen geen blauwe plekken.Wenn Sie InductOs wegen eines Schienbeinbruchs erhalten, legt Ihr Arzt während der operativen Behandlung Ihrer Fraktur InductOs um den gebrochenen Knochen.
Als bij u InductOs wordt gebruikt bij de behandeling van een gebroken scheenbeen, dan brengt uw arts tijdens de operatie waarbij uw Bei einem Schienbeinbruch wird Inductos um den gebrochenen Knochen gelegt, um die Heilung zu unterstützen.
Bij een gebroken scheenbeen wordt InductOs rondom de botbreuk geplaatst om de genezing te bevorderen.Keine gebrochenen Knochen, was mich eigentlich überrascht, denn als ich ein Kind war, konnten wir uns Milch nicht leisten.
Geen gebroken botten, wat verrassend is, want toen ik klein was… konden we ons geen melk veroorloven.In Abhängigkeit vom Ausmaß der Lücke im gebrochenen Knochen werden eine oder zwei Durchstechflaschen verwendet.
Afhankelijk van de grootte van de leemte in het gebroken bot worden één of twee flacons Osigraft aangebracht.
