Voorbeelden van het gebruik van Gebroken bot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gebroken botten.
Met een gebroken bot?
Gebroken botten genezen wel.
Gewoon een zak gebroken botten.
Nur ein Sack gebrochener Knochen.Gebroken botten helen sterker.
Meine gebrochenen Knochen verheilen kräftiger.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hart gebrokengebroken glas
breekt mijn hart
gebroken arm
gebroken been
gebroken botten
gebroken neus
gebroken scherm
gebroken nek
gebroken rib
Meer
Ik hou van elk gebroken bot in je lichaam!
Ich liebe jeden kaputten Knochen in Ihnen!Een brandwond, een snee, een gebroken bot.
Eine Verbrennung, eine Schnittwunde, ein gebrochener Knochen.Geen gebroken bot.
Kein gebrochener Knochen.Een plek met braaksporen is net een gebroken bot.
Der Schauplatz eines Einbruchs ist wie ein gebrochener Knochen.Geen gebroken botten?
Keine Knochen gebrochen?Maar neuronen zijn geen snijwonden… eneen ziek brein is geen gebroken bot.
Geen gebroken botten.
Keine gebrochenen Knochen.Kyphoplastie: een minimaal invasieve procedure waarbij een buis met een leeggelopen ballon wordt geschoven in het gebroken bot.
Kyphoplastie: ein minimal-invasives Verfahren, bei dem ein Rohr mit einem leeren Luftballon in den gebrochenen Knochen gerutscht ist.
Dat de gebroken botten verheugen.
Dass die gebrochenen Knochen freuen.Geen snee of gebroken bot.
Er hat sich weder geschnitten, noch einen Knochen gebrochen.Elk gebroken bot, pistoolschot, steekwonde.
Jeder Knochenbruch, Schusswunden, Stichwunde.Moeilijk auto-erotiseren met een gebroken bot in jouw hand, niet?
Schwer etwas autoerotisches mit einem gebrochenen Knochen in der Haupthand zu tun, hm?Geen gebroken botten, geen interne verwondingen.
Keine gebrochenen Knochen, keine inneren Verletzungen.Het levert jullie niks op dan gebroken botten, gruwelwonden of de dood.
Ihr seid das Werkzeug zu gewinnen… als gebrochene Knochen grausige Verwundungen oder den Tod.Het gebroken bot heeft de slagader beschadigd.
Anscheinend hat der gebrochene Knochen die Arterie verletzt.Door een incisie kan het bij een gebroken bot of in de urinewegen worden geplaatst.
Es kann neben einem gebrochenen Knochen oder in den Harntrakt eingeführt werden.Gebroken botten, steekwonden, littekens, kogelwonden.
Schusswunden. Gebrochene Knochen, Stichwunden Narben.Ik hou van elk gebroken bot in je lichaam.
Ihre gebrochenen Knochen sind mir sympathisch.Na de implantatie stimuleert eptotermin alfa de vorming van nieuwe botmassa en helpt zo het gebroken bot te genezen.
Das implantierte Eptotermin alfa regt die Bildung von neuem Ik registreer gebroken botten, wonden, en builen.
Ich empfange gebrochene Knochen, Risswunden und Prellungen.Het doel van de orthopedische traumabehandeling is het herstellen van een gebroken bot in de juiste positie en richting.
Das Ziel einer orthopädischen Traumabehandlung ist die Wiederherstellung eines gebrochenen Knochens in seine richtige Position und Ausrichtung.Geen gebroken botten, geen tekenen van uitwendig trauma.
Keine gebrochenen Knochen, keine äußerlichen Verletzungen.Afhankelijk van de grootte van de leemte in het gebroken bot worden één of twee flacons Osigraft aangebracht.
In Abhängigkeit vom Ausmaß der Lücke im gebrochenen Knochen werden eine oder zwei Durchstechflaschen verwendet.Dergelijke breuken zijn beladen met transformatie van gesloten schade naar de open ruimte,het is ook mogelijk om de vaten en weefsels rond het gebroken bot te traumatiseren.
Solche Frakturen sind mit einer Transformation von einem geschlossenen in einen offenen Zustand behaftet,es ist auch möglich, die Gefäße und das Gewebe, die den gebrochenen Knochen umgeben, zu traumatisieren.Een paar kogels, gebroken bot en een ontwrichte schouder.
Drei Kugeln, ein Knochenbruch und 
