Wat Betekent GENAUER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• precies
• beter
• nauwkeuriger
• nader
• specifieker
• exacte
• gedetailleerd
• gedetailleerder
• eigenlijk
• accurater
• zorgvuldiger
• grondiger
• juister
• accurate
• nauwlettend

Voorbeelden van het gebruik van Genauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein genauer Standort.
Geen exacte locatie.

Bitte… etwas genauer.
Alsjeblieft. Wees precies.

Oder genauer gesagt, 419.
Of beter gezegd, 419.

Beschreib ihn genauer.
Beschrijf het me precies.

Genauer, zwei Freunde.
Eigenlijk twee vrienden.

Du musst genauer hinsehen.
Je moet beter kijken.

Genauer, in einer Vision.
Eigenlijk in een visioen.

Bis wir genauer hinsehen.
Totdat we beter kijken.

Genauer Standort unbekannt.
Exacte locatie onbekend.

Du musst genauer sein!
Je moet wat nauwkeuriger zijn!

Um genauer zu sein, sie lebt getrennt.
Eigenlijk is ze gescheiden.

Seien Sie bitte genauer, Michael.
Wees precies, Michael.

Oder genauer, was sagst du nicht?
Of beter gezegd: Wat zeg je niet?

Ja, ich sollte genauer sein.
Ja, ik moet specifieker zijn.

Ja, ja… Genauer ein Detective.
Nou ja, een detective eigenlijk.

Du musst etwas genauer sein.
Je moet iets specifieker zijn.

Genauer sein. Sonst bin ich tot.
Je moet precies zijn, of ik ga eraan.

Du musst genauer sein, Homer.
Je moet specifieker zijn Homer.

Genauer, mehr saveing Energie.
Nauwkeuriger, meer energie het saveing.

Können Sie das genauer ausführen?
Kunt u dat nader toelichten?

Genauer sein. Sonst bin ich tot.
Je moet precies zijn, anders ben ik dood.

Das muss ich mir genauer anschauen.
Dat moet ik nader bekijken.

Genauer Termin noch festzulegen.
Exacte datum moet nog worden vastgesteld.

Wir hätten genauer suchen müssen.
We hadden beter moeten zoeken.

Je genauer man hinschaut, desto mehr findet man.
Hoe beter je kijkt, hoe meer je vindt.

Aber wir müssen genauer hinsehen.
Maar we moeten wat nader kijken.

Genauer gesagt: Was wollen Sie von der Republik?
Beter gezegd: wat wilt u van de Republiek?

Schwarze Spitze genauer geschützt.
Zwarte punt beschermd nauwkeuriger.

Genauer Sonnenuntergang.- Das war Zufall.
Zonsopgang, om precies te zijn. Het was een toevalstreffer.

Können Sie genauer sein, Liebling?
Kun je specifieker zijn dan dat, lieverd?

Hoe "genauer" te gebruiken in een Duits zin

Ein genauer Termin wird noch festgesetzt.

Dies muss jedoch genauer untersucht werden.

Genauer gesagt die Verbindung zum Ladeluftkühler.

Genauer gesagt, nicht mehr sein sollte.

Genauer gesagt von Trabrennbahn nach Wartenau.

Man muss also etwas genauer hinschauen.

Vielleicht sollte ich das genauer erklären.

Cecilia Payne-Gaposchkin wollte aber genauer hinsehen.

Nun kann ich Piet genauer informieren.

Das kann ich nicht genauer lesen.

Hoe "precies, beter" te gebruiken in een Nederlands zin

maar hoe werkt het precies dan?

Daar paste het hoesje precies omheen.

Onze visie speelt precies daarop in.

Competentiemanagement voor een beter werkende overheid?

Een beter exemplaar volgde en, hopla!

Precies wat wij ook gaan doen!!

Welke joystick dat precies moet worden?

Hoe heb jij het precies gedaan?

Precies dat stelt het toneelbeeld voor.

Precies zoals een Griek moet zijn.