Voorbeelden van het gebruik van Gott steht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gott steht mir bei.
God is met mij.Alles wird gut werden. Gott steht auf Ihrer Seite.
Gott steht uns bei.
Ich bin der Erzengel Gabriel, der vor Gott steht.
Ik ben de aartsengel Gabriël die voor God staat.Gott steht mir bei.
God staat aan mijn kant.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
spiel stehtdem spiel stehtwege stehenverfügung steheneinklang stehenauto stehtstehen die chancen
chancen stehenhaus stehttür steht
Meer
Gebruik met bijwoorden
hier stehtstehe hier
steht jetzt
jetzt stehendann stehtsteht immer
stehen noch
steht immer noch
stehen wir hier
offen stehen
Meer
Mantra- Dekret- jaculatoria: Gott steht in der göttlichen Versammlung.
Mantra- decreet- jaculatoria: God staat in de goddelijke assemblage.Gott steht auf unserer Seite.
God is met ons.Dieser Dienst, der von Gott steht erhöht, droht den Rebellen und bestrafen.
Dit ministerie, die door God staat, dreigt de rebellen en hen straffen.Gott steht auch hinter euch.
God staat ook bij jou.Nun stellen Sie sich einen Menschen vor,der an Jesus glaubt, doch ein Sünder ist, und stirbt und vor Gott steht.
Nu stelt u zich iemand voor die in Jezus gelooft, maarnog steeds een zondaar is als hij sterft en voor God staat.Gott steht auf unserer Seite.
God staat aan onze kant.Ich bin Gabriel, der vor Gott steht, und bin gesandt, mit dir zu reden, daß ich dir solches verkündigte.
Ik ben Gabriel, die voor God sta, en ben uitgezonden, om tot u te spreken, en u deze dingen te verkondigen.Gott steht auf meiner Seite!
De Heer staat aan mijn zijde!Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gemeinde Gottes und ist Richter unter den Göttern. .
Een psalm van Asaf. God staat temidden van de bijeenkomst van de machtigen. Hij treedt als rechter op voor hen die zich goden noemen.Gott steht an erster Stelle.
Sehen Sie… Gott steht uns bei, sogar bis in unseren Wahn hinein.
God staat ons bij, zelfs in onze waanzin.Gott steht jetzt direkt vor Euch.
God staat nu voor jullie.Bei Gott steht ein großartiger Lohn bereit.
Bij God is er een geweldig loon.Gott steht in der göttlichen Versammlung.
God staat in de goddelijke assemblage.Bei Gott steht ein großartiger Lohn bereit.
Bij Allah bevindt zich een geweldige beloning.Gott steht wieder auf der Liste aussterbender Arten.
God staat weer op de lijst van bedreigde diersoorten.Gott steht in der Gottesversammlung, inmitten der Götter richtet er.
God staat in de vergadering Godes; Hij oordeelt in het midden der Gott stehe auf, dass seine Feinde zerstreut werden.- Die ihn hassen, vor ihm fliehen.
God staat op, zijn vijanden stuiven uiteen… zijn haters vluchten als hij verschijnt.Gott steh Ihnen bei.
God staat je bij.Gott steh mir bei.
De Heer is bij mij.Dass du über den Gesetzen der Menschen und Gottes stehst?
Dat je boven de wetten van de mens en god staat?Gott stehe ihnen beiden bei.
De hemel sta ze bij.Gott stehe uns bei.
Heer, sta ons bij.Gott steh Ihnen bei.
Heer, sta ze bij.Gott steh dir bei.
En de hemel sta je bij.
