Wat Betekent HELFERIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• helper
• helpster
• hulp
• assistente
• het hulpje
• vrijwilliger

Voorbeelden van het gebruik van Helferin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin Helferin.
Ik ben een helper.

Helferin bei der Rettung von irgendwas.
Helper van dingen redden.

Du bist Helferin.
Je bent vrijwilligster.

Meine Helferin. Mein Engel der Nacht.
M'n helpster. M'n nachtelijke engel.

Gottes kleine Helferin.
Gods kleine helper.

Meine Helferin. Hey, Sara.
Hé Sara?-Mijn hulpje.

Franks neue Helferin.
Franks nieuwe hulpje.

Ich bin Helferin, er ist Athlet.
Ik ben een vrijwilliger, hij een atleet.

Sie sind nur die Helferin?
Ben je maar een hulpje?

Wendige Helferin für mittelgroße Projekte.
Wendbare helper voor middelgrote klussen.

Ich war mehr eine Helferin.
Ik was meer een helper.

Dr Katrina McKenzie- Helferin der United International Organisation.
Dr. Katrina McKenzie Hulpverlener UIO.

Mir fehlt nur eine Helferin.
Maar ik heb geen maatje.

Deine Helferin kam vorbei einige Fünfer für den Gates-Fall.
Je assistente heeft hier documenten gebracht over de Gates zaak.

Ich war seine kleine Helferin.
Hij noemde me z'n kleine pointer.

Die Helferin der Königin. Doch war B's Feindin schon von Anbeginn.
Maar het blijkt dat… de hulp van de koningin degene is waar B.

Martha Napp hatte eine Helferin.
Martha Napp had een handlanger.

Eine Helferin in der Kinderstation kann auf die Kinder aufpassen.
Een vrijwilliger op de kinderafdeling wil op de kinderen passen.

Was? -Bist du seine kleine Helferin?
Wat?-Ben jij zijn kleine helper?

Helferin Strumpf. Ich habe beschlossen, Sie von Ihren Aufgaben zu befreien.
Ik heb besloten u van uw taak te ontheffen, assistente Strumpf.

Bist du seine kleine Helferin? -Was?
Ben jij zijn kleine helper? Wat?

Dank der Helferin Miep Gies können Fritz und Charlotte miteinander in Kontakt bleiben.
Dankzij helpster Miep Gies kunnen Fritz en Charlotte met elkaar in contact blijven.

Was? -Bist du seine kleine Helferin?
Ben jij zijn kleine helper? Wat?

Und zum Schluss: Des Weihnachtsmanns hübscheste Helferin die Miss Fröhliche Weihnachten, Nancy Beth Marmillion!
Tenslotte het beeldschone hulpje van de kerstman, Miss Merry Christmas!

Eine Politikerin und ihre Helferin?
Een politica en haar rechterhand?

Die Helferin Miep Gies berichtet später, Margot sei im Hinterhaus sehr still und verschlossen gewesen.
Volgens helpster Miep Gies is Margot erg stil en teruggetrokken in het Achterhuis.

Sie wissen also nichts? Sie sind nur die Helferin?
Ben je dus maar 'n hulpje?

Die Helferin Peggy hob ab und ich erzählte ihr, was der Vater mir über den Nachmittag gezeigt hatte und sie antwortete:"Hmmm.
De hulp, Peggy, kwam aan de telefoon en ik vertelde haar wat de Vader mij had laten zien over die middag en zij reageerde:'Hmmmm.

Wir danken dir, gütige Helferin.- OK.
Heel erg bedankt, aardige burger.- Oké.

Die Miss Fröhliche Weihnachten, Nancy Beth Marmillion! Des Weihnachtsmanns hübscheste Helferin.
Tenslotte het beeldschone hulpje van de kerstman, Miss Merry Christmas.

Hoe "helferin" te gebruiken in een Duits zin

Die Helferin ruft „Cola ist gerade aus“.

Als projekterfahrene Helferin muss Rösinger sich u.

Einmal war er bei einer Helferin Zuhause.

Schulte-Ihlenfeld und seiner Helferin gut zu bewältigen.

Helferin in allen sportlichen, gesundheitlichen und Ernährungsbelangen.

Seine Helferin im Kampf gegen die Einsamkeit.

Hat sich die Helferin wohl vermessen .

Die Helferin ist halt ein bisschen ungeschickt.

Die Helferin hat gesagt, morgens oder mittags.

Die Helferin war bei einem Orthopäden beschäftigt.

Hoe "helper, hulp" te gebruiken in een Nederlands zin

Jezus heeft hun een Helper beloofd.

Hij zoekt hulp voor zijn regering.

Daarom: Helpen waar geen helper is.

Met hulp van eVisa Application Services.

Vind direct een helper uit Huizen.

Zijn helper nam toen mitrailleur mede.

Slachtoffers van mensenhandel hebben hulp nodig.

Roept een gezin onze hulp in?

Daarom: “helpen waar geen helper is”.

PGB Huishoudelijke Hulp Wierden Hoge Hexel