Wat Betekent ICH SCHICKTE DIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik stuurde je
• ik stuur je

Voorbeelden van het gebruik van Ich schickte dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich schickte dir ein Auto.
Ik stuurde een auto.

Den schicktest du mit der Post, und ich schickte dir diese Fotos.- Ja.
Ja. Die zond je per post en ik stuurde jou deze foto's.

Ich schickte dir ein Boot.
Ik stuurde een boot.

Ich es jetzt bin. Aber ich schickte dir die Einladung, weil.
Ik het nu wel ben. Maar ik stuurde je die uitnodiging omdat.

Ich schickte dir Geld.
Ik heb je geld gestuurd.

In einer Stadt namens Katy, Texas, etwa 50 km außerhalb von Houston. Und ich schickte dir eben die Adresse eines Hotels und eine Zimmernummer.
Ik stuur je het adres van een hotel in Katy, 50 kilometer buiten Houston.

Ich schickte dir einen Evite.
Ik stuurde jou een E-vite.

Angie, ich schickte dir eine E-Mail mit einigen Fotos.
Angie, ik stuurde je een e-mail met foto's.

Ich schickte dir sogar Signale.
Ik gaf je zelfs signalen.

Ich schickte dir das Material.
Ik heb het je doorgestuurd.

Ich schickte dir Blumen.
Ik heb bloemen gestuurd.

Ich schickte dir Blumen.
Ik heb je bloemen gestuurd.

Ich schickte dir seine SIM-Daten.
Ik stuur je z'n SIM-gegevens.

Ich schickte dir gerade ein Paket, Tim.
Ik stuurde je 'n pakket, Tim.

Ich schickte dir gerade Fotos von den Angreifern.
Ik stuur je foto's van dat moordcommando.

Ich schickte dir am nächsten Tag ein Dutzend Rosen.
Ik stuurde je een dozijn rozen de volgende dag.

Ich schickte dir ein Bild. Nein, nichts.
Nee, niks. Moet je horen, ik stuur je een foto.

Ich schickte dir sein Bild, damit du ihn erkennst.
Ik stuur je zijn foto, zodat je kan uitkijken.

Ich schickte dir doch vor ewigen Zeiten den Facebook-Link?
Ik stuurde je lang geleden de Facebook pagina, weet je dat nog?

Ich schickte dir eine Audiodatei per E-Mail,… denn da ist ein Hintergrundgeräusch, das du verstärken musst.
Ik stuurde je een audiobestand per e-mail. want er is een achtergrondgeluid dat je moet verbeteren.

Ich schickte dir Blumen, wir verbrachten die Nacht im Hotel, du tust, als sei nichts gewesen, und das mag ich nicht.
Ik stuurde je bloemen. We brachten de nacht samen door in een hotel, maar je doet alsof er niets is gebeurd en dat vind ik niet leuk.

Ich schicke dir ein Foto von ihm, ok?
Ik stuur je een foto van hem, oké?

Ich schickte dich dorthin, nur um mich aufzuspielen.
Ik stuurde je daarheen om stoer te doen.

Ich schicke dir seine neue Nummer.
Ik stuur je z'n nieuwe nummer.

Ich schickte dich in die Hölle, und du kamst mit Superkräften zurück.
Ik stuurde je naar de hel en je komt er met superkrachten weer uit.

Ich schicke dir eine Meditations-App.
Ik stuur je een meditatie-app.

Ich schickte dich zuru"ck in die Zukunft.
Ik stuurde je terug naar de toekomst.

Ich schicke dir die Koordinaten. Nein.
Nee. Ik stuur je de coördinaten.

Und mich ruhig hieltest Und ich schickte dich weg, Obama.
En ik stuurde je weg, Obama.

Ich schicke dir ein kleines Geschenk.
Ik stuur je een klein geschenk.