Wat Betekent ICH WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik wil
• ik probeer
• ik ga
• ik zal
• ik moet
• ik kom
• ik hoef
• ik wilde
• ik wou
• ik zou
• ik kwam

Voorbeelden van het gebruik van Ich will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will mehr.
Ik wil, meer, meer, meer.

Nein, nein, nein!- Ich will nur.
Ik wil gewoon… Nee.

Ich will nicht! Nein, nein!
Ik ga niet weg. Nee!

Nein. Claire, nein, Ich will das jetzt wissen.
Nee, Claire, nee. Ik moet het nu weten.

Ich will zum Schulball.
Ik wil naar het schoolgala.

Nein, nein, nein. Ich will nicht drängen, also….
Ik wil niet doorduwen, dus… Nee, nee, nee.

Ich will zum Historienspiel.
Ik wil naar de optocht.

Nein, nein, nein, nein, ich will keinen Angebotskrieg anfangen.
Nee. Ik wil geen biedoorlog.

Ich will auch nach Süden.
Ik ga ook naar het zuiden.

Ich hoffe es, aber ich will aufrichtig sein.
Ik hoop het, maar ik zal eerlijk zijn.

Ich will auf den Schießplatz.
Ik ga naar de schietclub.

Gestehen Sie, und ich will sehen, was ich machen kann.
Beken en ik zal zien wat ik kan doen.

Ich will zu einem Baseballspiel.
Ik ga naar het honkbal.

Nein, ich will sie abholen.
Nee, ik kom voor haar.

Ich will dich jetzt. Nein, nein, nein.
Nee. Ik wil je nu.

Officer, ich will Mama DiGiorgio abholen.
Agent… Ik kom mama DiGiorgio ophalen.

Ich will dich warnen. Du Dieb!
Ik kom je waarschuwen. Dief!

Alle! Alle! Ich will meinen Job wieder.
Ik wil mijn baan terug. Iedereen. Iedereen.

Ich will dich nicht töten müssen.
Ik hoef je niet te doden.

Nein, danke. Ich will die Scheiße nicht hören.
Nee dank je, ik hoef die onzin niet te horen.

Ich will meine Mutter retten.
Ik probeer m'n moeder te redden.

Mr. Bankside, ich will Ihre Zeit nicht verschwenden.
Mr Bankside, ik zal uw tijd niet verdoen.

Ich will nicht ohne ihn gehen.
Ik wilde niet weggaan zonder hem.

Colorado und ich will meinen Namen reinwaschen. S.
Colorado, en ik kom mijn naam zuiveren. S. S.

Ich will dir nichts wegnehmen.
Ik probeer niks van je af te pakken.

Mann, ich will wissen, womit sie ihm gedroht hat.
Man, ik moet weten waarmee ze hem bedreigd heeft.

Ich will Ihnen helfen, Sie Vollidiot!
Ik probeer je te helpen, idioot!

Ich will dein altes Essen nicht. Alma?
Ik hoef je oude eten niet. Alma?

Ich will dieses"Mapuccino"-Ding. Wie schick!
Ik wil dat'mapuccino'-ding!

Ich will in Alaska-Elche pieksen.
Ik ga naar Alaska, voor het elandbloed.