Wat Betekent IMMER SCHWIERIGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

steeds lastiger
altijd moeilijker
immer schwer
immer schwierig
immer hart
stets schwierig
immer kompliziert
immer mühsam
steeds zwaarder
steeds moeizamer
steeds harder
nog moeilijker
noch schwer
noch schwierig

Voorbeelden van het gebruik van Immer schwieriger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es wird immer schwieriger.
Het wordt steeds moeilijker.
Ich wehre mich, aber es wird immer schwieriger.
Dat wil ik ook niet, maar het wordt steeds moeilijker.
Es wird immer schwieriger.
Door alle pogingen wordt het steeds moeilijker.
Es ist nicht einfach,und es wird immer schwieriger.
Het is niet makkelijk,en het wordt steeds moeilijker.
Und wird immer schwieriger.
En wordt steeds moeilijker.
Nein, aber unbeobachtet zu sein, wird immer schwieriger.
Maar het wordt steeds moeilijker om de momenten te vinden dat niemand kijkt.
Das wird immer schwieriger.
Het wordt steeds moeilijker haar te beheersen.
Unsere Beziehung von der Arbeit zu trennen,wird immer schwieriger.
De scheiding tussen werk enonze relatie wordt steeds moeilijker.
Aber es wird immer schwieriger.
Het wordt steeds moeilijker.
Jeder Ort auf der Karte ist ein anderes Level,und sie werden immer schwieriger.
Elke plek op de kaart is een level ende levels worden steeds zwaarder.
Aber es wird immer schwieriger.
Maar 't wordt steeds moeilijker.
Es wird immer schwieriger, Informationen zu bekommen. mussten verschoben werden.
Het verkrijgen van nauwkeurige informatie over het land… wordt steeds moeilijker.
Die Lage wurde immer schwieriger.
Het lopen ging steeds moeizamer.
Dass es immer schwieriger wurde, sie zu kontrollieren.
Dat ze steeds moeilijker in de hand te houden was.
Das Projekt wird immer schwieriger.
Dit project wordt steeds harder.
Es wird immer schwieriger, sich Namen zu merken.
Het wordt steeds lastiger om namen te onthouden.
Die Level werden immer schwieriger.
Levels die steeds zwaarder worden.
Es wird immer schwieriger, den Gewinn abzurechnen.
Het wordt steeds moeilijker om de winst te verantwoorden.
Die Level werden immer schwieriger.
De levels worden steeds moeilijker.
Es wird immer schwieriger, Informationen zu bekommen.
Het is heel moeilijk om harde informatie te verkrijgen.
Das Kelno'reem wird immer schwieriger.
De kelno'reem wordt steeds moeilijker.
Es wird immer schwieriger, euch in der Welt auszumachen.
Het wordt steeds moeilijker om jullie eruit te pikken.
Bankraub wird immer schwieriger.
Banken beroven wordt steeds lastiger.
Es wird immer schwieriger, aber ich nehme jede Rolle an.
Het wordt steeds moeilijker, maar ik neem elk aanbod aan.
Bankraub wird immer schwieriger.
Banken overvallen wordt steeds moeilijker.
Er versucht, in der Öffentlichkeit gefasst zu wirken,aber es wird immer schwieriger.
In 't openbaar probeert ie beheerst over te komen,maar dat gaat steeds moeizamer.
Aber jetzt wird es immer schwieriger, zu hören!”.
Maar nu wordt het al wat moeilijker hoor!”.
Ich glaube, das wäre der beste Weg, aus dieser schwierigen Situation herauszukommen, dennvon außen so eine Arbeit aufzuzwingen, ist immer schwieriger.
Dat is de beste manier om deze moeilijke situatie op te lossen.Het is altijd moeilijker zoiets van buitenaf op te leggen.
Fortzugehen ist immer schwieriger, als anzukommen. Sieh an.
Vertrekken is altijd moeilijker dan arriveren.
Aber mit der Zeit wurde es immer schwieriger.
Maar het werd steeds moeilijker.
Uitslagen: 304, Tijd: 0.0525

Hoe "immer schwieriger" te gebruiken in een Duits zin

Beim farbstoff begann es immer schwieriger werden.
Leider immer schwieriger einen Platz zu bekommen.
Dieser strategische Zielkonflikt ist immer schwieriger aufzulösen.
Sie kann die Schulter immer schwieriger bewegen.
Ein Vorhaben, was nun immer schwieriger bzw.
Nur das Mitmachen wird immer schwieriger bzw.
Doch das wird immer schwieriger für sie.
Es war immer schwieriger geworden, Alpkühe aufzutreiben.
Natürlich wird es immer schwieriger und aufwändiger.
Vielmehr ist die Lage immer schwieriger geworden.

Hoe "steeds moeilijker" te gebruiken in een Nederlands zin

Het wordt wel steeds moeilijker ja.
Ook worden bonusvolumes steeds moeilijker realiseerbaar.
Zij vinden steeds moeilijker passende oplossingen.
Nieuwer Tatoeage verwijderen wordt steeds moeilijker
Voedingsbedrijven kunnen hen steeds moeilijker bereiken.
Pleegouders steeds moeilijker te vinden Maar pleegouders zijn steeds moeilijker te vinden.
Het wordt ons steeds moeilijker gemaakt.
Grondstoffen kunnen steeds moeilijker worden gelost en producten steeds moeilijker worden geladen.
Minderjarigen komen steeds moeilijker aan alcohol.
Hennepkwekerijen steeds moeilijker te traceren Hennepkwekerijen zijn steeds moeilijker te traceren.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands