Wat Betekent IMPULSIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• impulsieve
• impulsief

Voorbeelden van het gebruik van Impulsive in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nichts Impulsives.
Geen impulsieve acties.

Impulsiver Sex liegt uns in den Genen.
Impulsieve seks zit in onze genen.

Mir liegt das Impulsive nicht.
Ik ben niet impulsief.

Eine impulsive, unfreiwillige Reaktion.
Een impulsieve, vrijwillige reactie.

Betrunkene, impulsive Idee.
Dronken, impulsieve actie.

Impulsive Leute können auch öde werden.
Impulsieve mensen kunnen ook behoorlijk saai worden.

Der verrückte, impulsive Vampir.
Een gekke, impulsieve vampier.

Ihre impulsive Art könnte zum Problem werden.
Haar impulsieve stijl kan voor problemen zorgen.

Manchmal sage ich jetzt impulsive Dinge.
Ik reageer nu soms wat impulsief.

Sie macht impulsive, verrückte Dinge.
Impulsieve, gekke dingen.

Der Mord an seiner Frau war eine impulsive Tat.
Z'n vrouw doden was impulsief.

Sie macht impulsive, verrückte Dinge.
Ze deed impulsieve, maffe dingen.

Romeos Fehler ist seine impulsive Natur.
Romeo's minpunt is zijn impulsieve natuur.

Niemand ist impulsiver als die Italiener.
Niemand zo impulsief als de Italianen.

Der Mord an seiner Frau war eine impulsive Tat.
Zijn vrouw vermoorden was impulsief.

Es ist keine impulsive Entscheidung.
Het is geen impulsieve beslissing.

Ich bin eine leidenschaftliche, impulsive Frau.
Ik ben 'n passionele en impulsieve vrouw.

Impulsiver oder feindseliger sein als gewöhnlich.
Meer impulsief of vijandig gedrag dan gebruikelijk.

Verschwindet, macht dumme, impulsive Sachen.
Doet stomme, impulsieve dingen. Verdwijnt.

Du triffst impulsive Entscheidungen und machst sie immer wieder rückgängig.
Jij maakt impulsieve beslissingen en komt daar vaak op terug.

Verschwindet, macht dumme, impulsive Sachen.
Verdwijnen en stomme impulsieve dingen doen.

Wir treffen impulsive Entscheidungen und verletzen damit andere Menschen.
We maken impulsieve beslissingen… en daarmee kwetsen we mensen.

Er ist nicht anfällig für impulsive Ausgaben.
Hij is niet gevoelig voor impulsieve uitgaven.

Der verrückte impulsive Vampir. Der die Freundin seines Bruders liebt.
De krankzinnige, impulsieve vampier… verliefd op het meisje van zijn broer.

Ich bin eine leidenschaftliche, impulsive Frau.
Ik ben nu eenmaal een gepassioneerde, impulsieve vrouw.

Hatten Sie irgendein impulsives oder zwanghaftes Verhalten?
Heb je impulsief of gedwongen gedrag ervaren?

Impulsive Hochzeit, Scheidung in Wut und für die Presse immer unzugänglich.
Plotseling getrouwd, snel gescheiden en altijd ontoegankelijk voor de pers.

Es war auch keine impulsive Entscheidung.
Dit besluit was zeker geen impulsieve beslissing.

Es kommt häufig vor, dass Leute mit unheilbarer Krankheit impulsive Dinge tun.
Het komt vaker voor dat mensen met een dodelijke ziekte, impulsief gaan doen.

Der verrückte, impulsive Vampir, der die Freundin seines Bruders liebt.
Jij bent de gestoorde, impulsieve vampier, verliefd op de vriendin van je broer.