Voorbeelden van het gebruik van Kanzlei wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Kanzlei wird leiden.
De firma zal eronder lijden.Elaine, was immer du tun willst, diese Kanzlei wird dich unterstützen.
Wat je ook besluit, Elaine, dit kantoor zal je steunen.Die Kanzlei wird alles für Sie tun.
Deze firma zal je verdedigen.Nein, ich möchte, dassdas ganze Haus eine Zweigstelle der Kanzlei wird.
Nee, ik wil dathet huis een divisie van het kantoor word.Meine Kanzlei wird sich melden.
Es ist offiziell. Was auf immer beim Prozess passiert, diese Kanzlei wird Mike Ross nicht überleben.
Die Kanzlei wird langsam zur Lachnummer.
Deze firma wordt een lachertje.Und Direktor Gil wird sein gesamtes Vermögen an Sie verlieren. Denn unsere Kanzlei wird sich auch um Ihre Scheidung kümmern.
Ons advocatenkantoor Die Kanzlei wird das nicht übernehmen.
Die ganze Kanzlei wird zusehen.
De hele firma kijkt toe.Die Kanzlei wird Ihnen kein Jobangebot machen können.
Gegen deine Kanzlei wird von der U.
Je firma wordt onderzocht door het Amerikaanse OM.Deine Kanzlei wird um dich herum zerbröckeln.
Je kantoor gaat om je heen uit elkaar vallen.
Euer Ehren, diese Kanzlei wird von Sex beherrscht.
Dit kantoor is in de ban van seks, van seks op de werkvloer.Die Kanzlei wird Millionen verdienen.
Diane hat keine Helden mehr und die Kanzlei wird morgen verprügelt, weil sie einen Heiligen in die Gosse wirft.
Diane heeft geen helden meer… en de firma gaat morgen te grabbel… voor het in de goot slepen van een heilige.Meine Kanzlei wird sechs Jahre brauchen, um es durchzuarbeiten.
Diese Kanzlei wird angegriffen.- Hör zu.
Dit kantoor wordt aangevallen.-Luister.Diese Kanzlei wird angegriffen.- Hör zu.
Luister. Dit kantoor wordt aangevallen.Gegen deine Kanzlei wird von der U.S. -Staatsanwaltschaft ermittelt.
Je firma wordt onderzocht door het Amerikaanse OM.Diese Kanzlei wird von Sex beherrscht. Innerbetrieblichem Sex.
Dit kantoor is in de ban van seks, van seks op de werkvloer.Aber die Kanzlei wird nicht zufrieden sein, und deshalb bin ich noch nicht in einem Flugzeug.
Maar de firma zal niet blij zijn en daarom zit ik nog niet in het vliegtuig.Die Kanzlei wird vom Kanzler geleitet, der von den Richtern gewählt wird.
Meine Kanzlei wurde heute von der Schule angeheuert. Wir sollen sie im Baker-Prozess verteidigen.
Mijn kantoor gaat de school verdedigen in de rechtszaak tegen haar ouders.Die Kanzlei wurde im Jahre 1911 von J. Henggeler gegründet.
Het bedrijf is in 1917 opgericht door J.J. Elbertse.Die Kanzlei wurde durch Frits Bierens, dem Vater des heutige Kanzleiinhabers, Sander Bierens, gegründet.
Die Kanzlei wurde 2005 von Alexey Volkov gegründet.
Het advocatenkantoor werd in 2005 opgericht door Alexey Volkov.Keine Kanzlei würde das erlauben.
Geen advocatenkantoor zou dit toelaten.Keine Kanzlei würde das erlauben.
Geen advocatenkantoor zou dit toestaan.Kanzleien werden für alle möglichen dubiosen Geschäfte genutzt.
Advocatenkantoren worden voor duistere zaken gebruikt.
