Voorbeelden van het gebruik van Komplexe projekte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Galileo und EGNOS sind komplexe Projekte.
Allerdings, für komplexe Projekte, Sie werden etwas mehr feature-rich verwenden möchten.
Echter, voor complexe projecten, je wilt gebruiken iets meer feature-rijke.Als solche, es hat eine vollständige Liste der Funktionen für komplexe Projekte verwalten.
Als zodanig, het heeft een uitputtende lijst van functies voor het beheer van complexe projecten.Zwei weitere komplexe Projekte können die Besucher zum Tag der offenen Tür exklusiv besichtigen.
Twee meer complexe projecten, bezoek dan de bezoekers open dag exclusieve.Der Ausschuss ist sich darüber bewusst, dass die Anlage in komplexe Projekte die Anforderungen an das Risikomanagement erhöht.
Wel is het Comité zich ervan bewust dat beleggingen in complexe projecten hogere eisen stellen op het gebied van het risicobeheer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europäische projektneues projektandere projektegemeinsame projektefinanzierten projekteintegrierte projekteinnovative projekteausgewählten projektekonkrete projektepolitisches projekt
Meer
Perfekte Einhaltung von parallelen Nahtabständen Händler finden Das Kantenlineal mit Skala ist als Führungshilfe rechts und links der Nadel für verschiedene BERNINA-Nähmaschinen geeignet undunterstützt klassische Näharbeiten genauso wie komplexe Projekte.
De randgeleider met maatverdeling is geschikt om op verschillende BERNINA naaimachines als geleidingshulp rechts en links van de naald gebruikt te worden enondersteunt zowel traditioneel of eenvoudig naaiwerkals ingewikkelde projecten.Mit Kunststoffrohre ohne Probleme können komplexe Projekte zu realisieren, weil ihre Lebensdauer mehr als 20 Jahren.
Met kunststof leidingen kunnen probleemloos complexe projecten uit te voeren, omdat hun levensduur meer dan 20 jaar.Erwägungsgrund:"(27) Einem Auftraggeber, der besonders komplexe Projekte durchführt, kann es, ohne dass er deshalb kritisiert werden kann, objektiv unmöglich sein, die Mittel festzulegen, mit denen seine Anforderungen erfüllt werden können oder zu bewerten, was der Markt an technischen Lösungen und/oder finanziellen/rechtlichen Lösungen bietet.
Overweging:“(27) Voor aanbestedende diensten die buitengewoon complexe projecten uitvoeren, kan het, zonder dat hen iets valt te verwijten, objectief onmogelijk zijn te bepalen welke middelen aan hun behoeften kunnen voldoen of te beoordelen wat de markt te bieden heeft op het stuk van technische en/of financiële/juridische oplossingen.Außerdem kommt es vor, daßVereinbarungen über technisch komplexe Projekte in komplizierten Verträgen festgelegt werden müssen, was dann auch die nötige Zeit erfordert.
Bovendien komt het voor datafspraken over technisch complexe projecten in ingewikkelde contracten moet worden neergelegd hetgeen dan ook de nodige tijd vergt.Eine einzigartige weltweite Präsenz mit Niederlassungen in allen wichtigen Ländern- wir können komplexe Projekte landesübergreifend und mit vielen verschiedenen Partnern durchführen, wobei wir Ihnen, Ihren Kunden, Partnern und Lieferanten lokal Dienstleistungen in der jeweiligen Landessprache anbieten können- weltweit.
Een uniek wereldwijd bereik met kantoren in alle grote landen- wij kunnen complexe projecten beheren waarbij verschillende landen en partijen betrokken zijn door een lokale dienst in de lokale taal te bieden voor u, uw klanten, partners en leveranciers- overal ter wereld.Das bedeutet, dass wir unsere erfahrenen Mitarbeiter für die komplexeren Projekte abstellen können.
Dit betekent dat we onze ervaren mensen vrij kunnen maken voor de complexe projecten.Unsere umfassende Referenzliste belegt, dass wir in komplexen Projekten ein zuverlässiger Partner sind.
Onze uitgebreide referentielijst bewijst dat wij bij complexe projecten een betrouwbare partner zijn.Er erklärte, Diese SSVD- langfristige und komplexe Projekt.
Hij legde uit, die SSVD- langdurige en complexe project.Wenn Sie ein komplexes Projekt umsetzen können.
Als je een complex project kunnen uitvoeren.Die Grundlagen von Elektronik, zu den komplexeren Projekten beginnen.
Beginnend de grondbeginselen van elektronica, aan complexere projecten.Stattdessen beruhen viele der komplexeren Projekte auf einer Kombination aus persönlichem Wert und kollektivem Wert.
In plaats daarvan vertrouwen veel van de meer complexe projecten op een combinatie van persoonlijke waarde en collectieve waarde.Der Bestand an modernen Werkzeugmaschinen undErfahrung ermöglicht es ihnen, auch die anspruchsvollsten und komplexesten Projekte umzusetzen.
De voorraad moderne machinegereedschappen enervaring stelt hen in staat om zelfs de meest veeleisende en complexe projecten uit te voeren.Neue Lösungen zu entwickeln, an komplexen Projekten mitzuwirken und stets Spitzenleistungen zu bringen, sind Herausforderungen, durch die Sie über sich hinauswachsen.
Innovatieve oplossingen ontwikkelen, aan complexe projecten werken en altijd uitmuntende kwaliteit leveren. Dat zijn uitdagingen die je helpen naar grote hoogte te stijgen.Stattdessen beruhen viele der komplexeren Projekte auf einer Kombination aus persönlichem Wert und kollektivem Wert.
In plaats daarvan, veel van de complexere projecten steunen op een combinatie van eigenwaarde en collectieve waarde.Ich sah nicht mehr so recht, wie man dort arbeiten konnte, und schließlich hatte ich genug gelernt,um das Bedürfnis zu verspüren, ehrgeizigere, komplexere Projekte in Angriff zu nehmen.
Ik zag het niet langer zitten om daar te werken enik had genoeg geleerd om graag AMS ist eine ideale Softwarelösung für mittelgroße bis große Projekte wie Büros oderKrankenhäuser, während BIS-ACE für größere, komplexere Projekte wie Flughäfen oder Stadien ausgelegt ist.
Het AMS is de ideale softwareoplossing voor middelgrote tot grote Durch den Einsatz modernster CNC-gesteuerter Maschinen für die Steinbearbeitung sind wir in der Lage, auch komplexeste Projekte zeitlich effizient und damit wirtschaftlich für unsere Kunden umzusetzen.
Door gebruik te maken van Solange wir uns aber nicht auf gemeinsame Konzepte und Definitionen einigen,wird es uns kaum gelingen, im Rahmen eines komplexen Projekts unumstößliche Fakten zu ermitteln.
Zolang er echter geen gezamenlijke concepten endefinities zijn, heeft een ingewikkeld project om harde feiten vast te stellen weinig kans van slagen.Wenn Sie an komplexeren Projekten arbeiten, stehen Ihnen unsere technischen Experten jederzeit mit Rat und Tat zur Seite.
En als u werkt aan complexere projecten, staan onze technische experts altijd klaar om u te ondersteunen.Es war also ein großes, sehr komplexes Projekt, von dem ich nicht mal sicher war, ob es überhaupt funktioniert.
Het was een groot en complex project, waarvan ik niet zeker was dat het zou werken.Die Vielfalt der Lösungen wird durch Design Fantasie bestimmt,und der Wunsch mit komplexen Projekt zu basteln.
De verscheidenheid aan oplossingen wordt bepaald door de fantasie enverlangen om te sleutelen aan complex project.Wenn jedoch die Ausarbeitung von Kurzfassungen der Vorschläge mit einem erheblichen Zusatzaufwand verbunden ist, wie beispielsweise bei komplexen Projekten, kann dieser Ansatz das Verfahren noch verlängern und die Bewerber stark belasten.
Wanneer het opstellen van een projectschets veel werk vraagt, zoals bij complexe projecten, kan dit echter veel tijd in beslag nemen en een zware belasting vormen voor de aanvrager.Tatsächlich hoffe ich, dass sich die Bill& Melinda Gates Foundation an der für eine vollständige Bewertung dieses komplexen Projekts notwendigen detaillierten und von unabhängiger Stelle überwachten Überprüfung beteiligen wird.
Ik hoop zelfs dat de Bill& Melinda Gates Foundation zal helpen het gedetailleerde, onafhankelijk geleide enquêtewerk zal helpen uit te voeren dat nodig is voor een volledige evaluatie van dit complexe project.Büromöbeln Integral-und Büro-Accessoires, darüber hinaus auch für Einrichtungsgegenstände, bieten wir eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen, in der Lage,vollständig koordinierten Aufbau von komplexen Projekt zu entwickeln führen kann.
Kantoormeubilair integraal en kantooraccessoires, daarnaast ook voor de woninginrichting, bieden we een breed scala van producten en diensten, in staat om een??volledig gecoördineerde assemblage van een complex project te ontwikkelen kan leiden.Die Kombination aus langjähriger Erfahrung mit Gerichten auf allen Ebenen, Kenntnissen der Verwaltungsverfahren staatlicher Stellen und gesetzgeberischer Tätigkeit hat Oksana Kurochkina zu einer einzigartigen und vielfältigen Kompetenz verholfen, die es ihr ermöglicht,ihre Arbeit effektiv durchzuführen komplexeste Projekte zum Schutz der Geschäftsinteressen.
De combinatie van uitgebreide ervaring in zakendoen in rechtbanken van alle niveaus, kennis van administratieve procedures van overheidsinstanties en wetgevingswerk heeft een unieke en diverse competentie van Oksana Kurochkina gecreëerd,die haar in staat stelt de meest complexe projecten om de belangen van het bedrijfsleven te beschermen.
