Wat Betekent PROJEKTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• projecten
• van projecten
• project

Voorbeelden van het gebruik van Projekte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verzeichnis der Projekte.
Lijst van projecten.

Projekte für Minderheiten.
Project voor minderheden.

Einreichung der Projekte.
Indiening van projecten.

Wo sind die Projekte unserer Kinder?
Waar zijn de projecten van onze kinderen?

Ich suche neue Projekte.
Ik zoek een nieuw project.

Und ähnliche Projekte finden überall statt.
Soortgelijke projecten vinden overal plaats.

Ich bin keines deiner Projekte.
Ik ben niet je project.

Für alle Projekte gelten folgende Stufen.
Voor ieder project worden de volgende fasen aangegeven.

Die Durchführung der Projekte.
Uitvoering van projecten.

Ein Europa der Projekte, der Völker, der Nationen.
Een Europa van projecten, van volkeren en naties.

Anhang: Liste der Projekte.
Bijlage: Lijst van projecten.

Alle Projekte seines Lebens sind jetzt mein Spielzeug.
Het project van zijn leven is nu mijn speelgoed.

Aber du hast deine Projekte, nicht?
Maar je hebt je projecten, of niet?

All Ihre Projekte wurden genehmigt und finanziert.
Zijn al jullie projecten goedgekeurd en gefinancierd.

Einreichung und Auswahl der Projekte.
Indiening en selectie van projecten.

Man muß eigene Projekte entwickeln.
Je moet je eigen projecten ontwikkelen.

Überwachung und Überprüfung der Projekte.
Toezicht op en beoordeling van projecten.

Also werden Sie ihre Projekte ausstellen?
Gaat u hun projecten tentoonstellen?

Solche Projekte klappen nicht an öffentlichen Schulen.
Dit soort projecten werken niet op een openbare school.

Finanzierung innovativer Projekte.
Financiering van innovatieve projecten.

Ich durchsuche alle Projekte zwischen 1967 und 1972.
Zoeken naar alle projecten tussen 1967 en 1972.

Verkehr: erste Liste vorrangiger Projekte.
Verkeer en vervoer: eerste lijst van prioritaire projecten.

Ja, aber all diese Projekte durchzugehen, wird Tage dauern.
Ja, maar al die projecten doornemen, gaat dagen duren.

Ermittlung des Bezirks und Ortes für alle Projekte.
De namen van districten en plaatsen bepalen voor elk project.

All Ihre Projekte wurden genehmigt und finanziert.
Dat al jullie projecten zojuist zijn goedgekeurd en gefinancierd.

Ich habe auf der ganzen Welt Projekte gesammelt.
Ik heb projecten van over de hele Wereld verzameld.

Projekte 1996 eingereicht, aber erst Ende 1997 gestartet.
Het project is in 1996 ingediend, maar pas eind 1997 van start gegaan.

Öffne eine neue Datei., Atom Projekte, Update Gamma.
Open een nieuw dossier. Project Atom, update Gamma.

EFF: FARNET unterstützt die Entwicklung territorialer Projekte.
EVF: FARNET steunt de ontwikkeling van territoriale projecten.

Für manche von euch sind diese Projekte sehr, sehr wichtig.
Is het project uiterst belangrijk. Voor sommigen van jullie.