Voorbeelden van het gebruik van Projecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gemengde projecten.
Projecten in ontwikkelingslanden.
Vorhaben in Entwicklungsländern.Gewijzigde projecten.
Geänderte Vorhaben.In de projecten waaraan we hebben gewerkt.
Officiële website Projecten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europese projectandere projectennieuwe projectengrote projectenspecifieke projecteneen nieuw projectconcrete projectenhele projectdergelijke projectenpolitiek project
Meer
Aan welke projecten werkte hij?
An welchen Projekten arbeitete er?Dit is niet een van je projecten.
Hulp voor projecten en programma';
Hilfe für Vorhaben und Programme.Hij zoekt geldschieters voor één van zijn projecten.
Er sucht Geldgeber für ein Projekt.Maar je hebt je projecten, of niet?
Twee projecten zijn gericht op rivieren.
Zwei Vorhaben sind auf Flüsse ausgerichtet.En/of naargelang de projecten, de klanten enz.
Oder nach Projekt, Kunde, etc. zu sortieren.Ik heb projecten van over de hele Wereld verzameld.
Ich habe auf der ganzen Welt Projekte gesammelt.Zoeken naar alle projecten tussen 1967 en 1972.
Ich durchsuche alle Projekte zwischen 1967 und 1972.Projecten van Europees belang als omschreven in artikel 8.
Vorhaben von europäischem Interesse gemäß Artikel 8.Waar zijn de projecten van onze kinderen?
Wo sind die Projekte unserer Kinder?Projecten die gezamenlijke acties van twee of meer lidstaten omvatten;
Projekten, die gemeinsame Maßnahmen von zwei oder mehr Mitgliedstaaten umfassen;Soortgelijke projecten vinden overal plaats.
Und ähnliche Projekte finden überall statt.Projecten voor demonstratie van de mogelijkheden van multimediatechnologie;
Projekt zur Demonstration der Möglichkeiten, die die Multimedia-Technologien bieten;Kredieten voor projecten buiten de Gemeenschap.
Darlehen für Vorhaben außerhalb der Gemeinschaft.De projecten lijken dus beter geselecteerd te zijn.
Die Vorhaben wurden also, wie es scheint, besser ausgewählt.Daarentegen zijn er geen projecten in Egypte en slechts een in Syrië.
In Ägypten wurde kein Projekt durchgeführt, in Syrien lediglich eines.Op deze projecten pagina kunt u hiervan een aantal voorbeelden zien.
Bei diesem Projekt Seite finden Sie einige Beispiele.De winstgevendheid van projecten kan van dag tot dag worden gevolgd.
Die Rentabilität von Projekten kann tagesaktuell nachvollzogen werden.Artikel 7 Projecten van gemeenschappelijk belang.
Artikel 7 Vorhaben von gemeinsamem Interesse.Een Europa van projecten, van volkeren en naties.
Ein Europa der Projekte, der Völker, der Nationen.Dit soort projecten werken niet op een openbare school.
Solche Projekte klappen nicht an öffentlichen Schulen.Zijn al jullie projecten goedgekeurd en gefinancierd.
All Ihre Projekte wurden genehmigt und finanziert.Dergelijke projecten zullen duidelijk van invloed zijn op de werkgelegenheid.
Denn das Projekt würde sich spürbar auf die Beschäftigungslage auswirken.Beheer van projecten en projectgegevens.
Verwaltung von Projekten und Projektdaten.
