Voorbeelden van het gebruik van Konkret in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Großzügig.- Konkret.
Wie konkret warst du?
Hoe specifiek was je?Er ist sehr konkret.
Konkret bedeutet dies.
Concreter geformuleerd.Er war sehr konkret.
Hij was erg specifiek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
konkrete maßnahmen
konkrete vorschläge
konkrete ergebnisse
konkreten fall
konkrete schritte
konkrete ziele
konkretes beispiel
konkrete frage
konkrete initiativen
konkrete projekte
Meer
Konkret wurden drei Fragen gestellt.
Du warst sehr konkret.
Je zegt het concreet.Das ist so konkret und doch so abstrakt.
Ze zijn zo concreet en toch zo abstract.Er war überaus konkret.
Hij was heel specifiek.Das ist sehr konkret, aber so was, ja.
Dat is heel specifiek, maar zoiets, ja.Was heißt das konkret?
Ich darf ganz konkret einige Punkte kritisieren.
Das ist verdammt konkret.
Dat is bijzonder concreet.
Weil Gott manchmal konkret ist und manchmal nicht.
God is soms wel specifiek en soms niet.Ihre Mutter war sehr konkret.
Je moeder was heel specifiek.Es ist echt und konkret, kein leeres Versprechen.
Het is echt, concreet, geen loze belofte.Bei Peter war er aber ganz konkret.
Hij was heel specifiek over Peters werk.Nein? Ich war sehr konkret bei meinen Entscheidungen?
Ik was heel specifiek over mijn keuzes. Nee?Wenigstens waren deine Visionen konkret.
Jouw visioenen waren tenminste specifiek.Konkret Art. 4, 7, 9 und 12 dieser Verordnung.
Concreet de artikelen 4, 7, 9 en 12 van de verordening.Danke, mein Schatz. Konkret, genau.
Concreet, juist. Bedankt, schat.Ohne dass Sie konkret werden, wird man Ihnen nicht glauben.
Als u niet concreet wordt, zullen ze u niet geloven.Oder war das nicht konkret genug?
Of was dat niet concreet genoeg voor je?Können Sie konkret sagen, worum es bei diesen Maßnahmen geht?
Kunt u concreter aangeven wat deze maatregelen inhouden?Was bedeutet das konkret für w40?
Wat betekent dat concreet voor w40?Wir müssen konkret werden, und wir müssen in Aktion treten.
We moeten concrete stappen zetten, en we moeten in actie komen.Was kann die Europäischen Union bereits konkret tun?
Wat de Europese Unie al concreet kan doen?Was bedeutet dies konkret im Zusammenhang mit diesem Abkommen?
Wat betekent dit nu in concrete termen voor deze overeenkomst?Lassen Sie mich kurz noch auf einige Dinge konkret eingehen.
Ik wil graag nog een aantal specifieke zaken noemen.Konkret beziehen sich die Ziele auf folgende Aspekte.
Voor de volgende aspecten moeten concrete doelstellingen worden vastgelegd.
