Voorbeelden van het gebruik van Leitlinien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Leitlinien 16 und 17.
Verordnungen und Leitlinien.
Diese Leitlinien betreffen.
Iii Veröffentlichung von Leitlinien.
Leitlinien für die Zukunft?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
neuen leitlinienbeschäftigungspolitischen leitlinienintegrierten leitlinienallgemeine leitlinienstrategische leitliniendie strategischen leitliniender integrierten leitlinienwirtschaftspolitischen leitliniengemeinschaftliche leitlinienpolitische leitlinien
Meer
Gebruik met werkwoorden
leitlinien enthalten
leitlinien bilden
enthält leitlinienleitlinien festlegen
leitlinien aufgestellt
leitlinien erarbeitet
leitlinien ausarbeiten
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leitlinien für beschäftigungspolitische maßnahmen
leitlinien der kommission
leitlinien für wachstum
leitlinien der gemeinschaft
leitlinien für den aufbau
festlegung von leitlinienreihe von leitlinienleitlinien für die anwendung
überarbeitung der leitlinienleitlinien für die durchführung
Meer
Punkt 4.14 der Leitlinien der Kommission.
Leitlinien für Inhalt und Gestaltung.
Mehr und bessere Leitlinien für bessere Ergebnisse.
Leitlinien zur Ausübung von Vertretungsstimmrechten.
Ausarbeitung, Verbreitung und Anwendung von Leitlinien.
In den Leitlinien der Kommission.
Der Rat legte folgende Leitlinien fest.
Diese Leitlinien enthalten insbesondere.
Die von uns in dieser Hinsicht festgelegten Leitlinien sind nützlich.
Technische Leitlinien und Spezifikationen.
Vorbereitung auf eine Zeit der Lernmobilität:Informationen und Leitlinien.
Information: Leitlinien für die Gesetzgebung.
Für die Maßnahmen werden folgende Leitlinien empfohlen.
Leitlinien für einen Europäischen Freiwilligendienst.
Die Kommission stellt diese Leitlinien den Mitgliedstaaten zur Verfügung.
Die Leitlinien der gemeinsamen Verkehrspolitik.
Förderung des innovativen Wachstums: neue Leitlinien für Beihilfen für FuEuI.
Über Leitlinien für Beschäftigungsbeihilfen.
Die dabei erarbeiteten Leitlinien sind rechtlich nicht ver bindlich.
Leitlinien, um Daten von toten MacBook Wiederherstellungs.
Slowenien hat nationale Leitlinien für Bildung und Kunsterziehung angenommen.
Leitlinien für Pläne für einen nachhaltigen städtischen Nahverkehr.
Verhaltenscodices, nicht bindende Leitlinien und Partizipierung der Stakeholder.
Leitlinien der EU zum Thema Kinder und bewaffnete Konflikte.
Die Kommission hat heute die Leitlinien für den Vorentwurf des Haushaltsplans 2001 angenommen.