Voorbeelden van het gebruik van Man wollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Man wollte ihn sehen.
Man wollte meinen Kopf.
Ze wilden mijn kop.Als Kind aß man, was man wollte.
Toen ik een kind was, aten Man wollte mich umbringen?
Man wollte mich rauswerfen.
Ze wilden me ontslaan.Ich ging nach Ostberlin und da war diese Parade und man wollte mich festnehmen.
Ik was in Oost-Berlijn bij een parade en toen wilden ze me arresteren.Ob man wollte oder nicht.
Of ze het wilden of niet.Man wollte es klären.
Ze wilden het alleen oplossen.Stress? Man wollte mich umbringen?
Man wollte sie dort begraben.
Ze wilden haar daar begraven.Stress? Man wollte mich umbringen.
Stress? Iemand heeft me geprobeerd te vermoorden.Man wollte ihn ausweisen.
Ze wilden hem het land uitzetten.Nein, man wollte Laserschwerter sehen.
Maar nee, ze wilden lichtzwaarden zien.Man wollte ihn umbringen.
Oder man wollte ihn ins Wasser werfen.
Misschien wilden ze hem in het meer gooien.Man wollte dir all das anhängen.
Man wollte ihm eine Lektion erteilen.
Ze wilden hem een lesje leren.Man wollte ihn aus der Stadt haben.
Ze wilden hem uit de stad hebben.Man wollte mir nie Nachhilfe geben.
Ze wilden me nooit privéles geven.Man wollte seine Identität auslöschen.
Ze wilden zijn identiteit wissen.Man wollte, dass wir sie finden.
Ze wilden dat wij Man wollte wirklich keine losen Enden.
Man wollte mich als Hexer ertränken.
Ze wilden me als een heks verdrinken.Man wollte Sie überlisten, nicht töten.
Ze wilden u misleiden, niet doden.Man wollte ein Exempel an Ihnen statuieren.
Ze wilden een voorbeeld van je maken.Man wollte, dass ich mich selbst spiele.
Ze wilden dat ik zelf de hoofdrol speelde.Man wollte mit ihm über die Energie sprechen.
Man wollte, dass ich mich selbst spiele.
Ze wilden dat ik mezelf speelde, dus deed ik dat.
