Wat Betekent MILDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• milde
• zachte
• lichte
• zoel
• milder
• mild
• zachter

Voorbeelden van het gebruik van Milder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Milder als ein Hauch.
Milder dan een adem.

Würde sie etwas milder stimmen?
Haar een beetje mild stemmen?

Milder als ein Puff.
Milder dan een trekje.

Sollte ich es milder ausdrücken?
Zal ik het wat zachter zeggen?

Milder bedeutet doch wärmer, richtig?
Zoel betekent warm, toch?

Es ist ein wunderbar milder Sonntag.
Het is een mooie, zoele zondag.

Ml milder Kaffee frisch aufgebrüht.
Ml milde koffie vers gebrouwen.

Dich, der du lieblicher und milder bist?
U zijt veel milder en veel lieflijker?

Milder Geschmack und fairer Wert.
Milde smaak en ook eerlijke waarde.

Sie träufelt wie des Himmels milder Regen.
Zij drupt, als zachte regen, uit den hemel.

Milder Ausschlag oder Hautreizung.
Milde huiduitslag of irritatie van de huid.

Ich hoffe, sie sind milder als letztes Mal.
Ik hoop dat ze milder zijn dan de vorige keer.

Milder Augen-Make-up-Entferner für alle Hauttypen.
Milde oogmake-up remover geschikt voor alle huidtypen.

Im Dorf ist die Steigung etwas milder 7-8.
In Hofsgrund zelf is de helling iets milder 7-8.

Kann mit milder Seife und Wasser gewaschen werden.
Kan met mild zeep en water worden gewassen.

Wenn nur 5 Tage werden milder als der Beginn.
Als slechts 5 dagen mild zal zijn als het begin.

Es wird milder, es wird milder, milder, milder.
Het is zoel. Zoel, zoel..

Seit sie Sie kennen gelernt hat, ist sie milder geworden.
Sinds ze jou kent, is ze zachter geworden.

Säubern Sie mit nur milder Seife und lauwarmem Wasser.
Maak met milde zeep en lauw slechts water schoon.

Aber auf jeden Fall kann man seine Wirkung milder.
Maar in ieder geval kan men maken de impact ervan milder.

Segne auch mit milder Hand unser Haus und Vaterland.
En wijd met Uw milde hand, ons thuis en ons vaderland.

Charakteristiken Flüssig, blassgelbe Farbe, sehr milder Geschmack.
Vloeiend, lichtgele kleur, zeer zachte smaak.

Ein milder und trockener Wein, der getrunken werden muss, wenn er jung ist.
Mild en droog, goed om jong te drinken.

Haut: Betroffenen Bereich mit Wasser und milder Seife waschen.
Huid: De betreffende plaats met water en zachte zeep wassen.

Milder Kaffee, cremoso. preferisco einen stärkeren Geschmack.
Milde koffie, cremoso. preferisco een sterkere smaak.

Bildschirmoberfläche könnte mit milder Seife oder Wasser abwischen.
Het schermoppervlak kan met milde zeep of water afvegen.

Milder oder eingeschränkter Astigmatismus erfordert nicht Korrektur.
Het milde of beperkte astigmatisme vereist geen correctie.

Diese sind normalerweise größer und milder als die silberschalen Arten.
Deze zijn doorgaans groter en milder dan de zilverwitte variëteiten.

Milder, grüner Duft mit einem Hauch von Zitrusfrüchten und nussigem Hanf.
Mild'groene' geur met vleugje citrus en nootachtig hennep.

Die Mehrzahl der unerwünschten Wirkungen war von milder bis moderater Ausprägung.
Het merendeel van de bijwerkingen was van lichte of matige ernst.