Wat Betekent MITMACHST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meedoet
• doet
• meewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Mitmachst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn du mitmachst.
Als je meedoet.

Den Rest findest du raus, falls du mitmachst.
De rest ontdek je als je mee doet.

Wenn du mitmachst, wirst du vielleicht verletzt.
Als je meedoet, kun je gewond raken.

Schön, dass du mitmachst.
Fijn dat je meedoet.

Aber wenn du mitmachst, sehe ich es mir an.
Maar als jij meedoet, kom ik zeker kijken.

Ich will, dass du mitmachst.
Ik wil dat je meedoet.

Wenn du mitmachst, machen die andern es auch.
Als jij meedoet, doen de anderen ook mee.

Nicht, wenn du mitmachst.
Niet als je meewerkt.

Wenn du mitmachst, hast du es schnell hinter dir.
Als je meewerkt, gaat het veel sneller.

Sag mir, ob du mitmachst.
Zeg me of je meewerkt.

Wenn du nicht mitmachst, töten sie Agent Weller.
Als je niet meewerkt, doden ze agent Weller.

Schön, dass du mitmachst.
Ik ben blij dat je meedoet.

Wenn du nicht mitmachst, wird das Alvin nicht gefallen.
Als je niet meewerkt, wordt Alvin pissig.

Ich will nicht, dass du mitmachst.
Ik wil niet dat je meedoet.

Wenn du mitmachst, bin ich auch dabei! Ganz legal!
Ik doe mee als jij meedoet, Jefe. Compleet legaal!

Ich mach mit, wenn du auch mitmachst.
Ik doe het als jij ook meedoet.

Wenn du nicht mitmachst, kümmere ich mich alleine darum.
Als jij niet meedoet, handel ik het zelf af.

Danke dir, dass du noch mitmachst.
Bedankt dat je nog steeds meedoet.

Wenn du nicht mitmachst, will ich mein Messer zurück.
Als je het niet wil doen, wil ik mijn mes terug.

Sag deiner Mama, dass du mitmachst.
Zeg maar tegen je moeder dat je meedoet.

Wenn du nicht mitmachst, bringe ich mich um, OK?
En als jij niet meedoet, maak ik mezelf van kant, oké?

Ich schätze es, dass du mit uns mitmachst.
Ik stel het op prijs dat je dit met ons doet.

Wenn du nicht mitmachst, mache ich es allein!
En als jij 't niet doet, doe ik 't wel alleen!

Um diesen Umzug zu sehen, bei dem du mitmachst.
Om de parade te bekijken waar jij aan meedoet.

Wie dankbar ich dir bin, dass du mitmachst. Ich kann gar nicht sagen.
Ik waardeer het enorm dat je dit met me doet.

Ich weiß, dass du diese Veranstaltung nur für mich mitmachst.
Ik weet dat je dit voor mij doet.

Danke, dass du hier mitmachst Hör zu.
Bedankt dat je dit doet. Luister.

Ich halte es für das Beste, wenn du's einfach mitmachst.
Ik vind het, het beste als je gewoon meewerkt.

Danke, dass du hier mitmachst Hör zu.
Luister. Bedankt dat je dit doet.

Ich habe einen Gaga-Kurs, und ich möchte, dass du mitmachst.
Ik heb een Gaga-les en ik wil dat je meedoet.

Hoe "mitmachst" te gebruiken in een Duits zin

Wäre cool wenn du mitmachst :D Camille x 10.

September 2011 um 17:53Freu mich, dass du mitmachst Anka!

Risiken, wenn du bei uns mitmachst Es gibt keine!

Wenn Du mitmachst könnten wir auch den 7ner nehmen.

Toll, dass du hier mitmachst – vielen Dank dafür!

Labels: Gewinnspiel, Neujahrsvorsätze Wie schön, dass du mitmachst :).

Ich würde mich freuen wenn du da mitmachst :)AntwortenLöschenAntwortenElisabeth-Amalie25.

Schön das die bei den Fairytales Stampes mitmachst 10.

Dankeschön dass du bei der Challenge vom Kreativeinkauf mitmachst

Würd mich freuen wenn du mitmachst ;) Sibel 23.

Hoe "meedoet, meewerkt, doet" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen die meedoet heeft dezelfde voordelen.

Ieder die meedoet breit/haakt een lapje.

Wie niet meewerkt wordt vakkundig ondergeschoffeld.

Iedereen die definitief meedoet ontvangt bericht.

Iedereen die meedoet krijgt een medaille.

Iedereen die meedoet krijgt savor geurstokjes.

Wat niet meewerkt zijn twee zaken.

jij meewerkt als wij daarom vragen.

Wie daaraan niet meedoet zal verdorren.

Mijn fietscomputer doet het niet meer.