Wat Betekent MEEDOET in het Duits - Duits Vertaling

• mitmacht
• dabei bist
• teilnimmt
• spielt
• antritt
• einsteigt
• beteiligt ist
• mitmachst
• mitmachen
• dabei ist
• teilnehmen
• dabei sind
• teilnimmst
• spielen
• spielst
• teilzunehmen

Voorbeelden van het gebruik van Meedoet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als jij meedoet.
Wenn du dabei bist.

Als jij meedoet, zal het wel goed zijn.
Wenn du dabei bist, ist das gut genug für mich.

Ik wil dat hij meedoet.
Er soll mitmachen.

Wie niet meedoet, wordt uitgespuugd.
Wer nicht mitmacht, wird ausgestoßen.

Leuk dat je meedoet.
Toll, dass du dabei bist.

Als hij meedoet, stop ik ermee.
Wenn er beteiligt ist, bin ich raus.

Zeg dat je meedoet.
Sag mir, dass du dabei bist.

Als je meedoet, doe je mee.
Wenn du dabei bist, bist du dabei..

Ik wil dat iedereen meedoet.
Alle sollen mitmachen.

Als Deran niet meedoet, kan het jong toch mee?
Und wenn Deran nicht mitmacht, dann der Junge?

Niet als iedereen meedoet.
Nicht, wenn alle mitmachen.

Fijn, dat je meedoet, Worth, want jij begint.
Schön, dass du dabei bist, Worth, denn du fängst an.

Hij zei dat hij niet meedoet.
Er sagte, er spielt nicht.

Als je niet meedoet, kun je ook niet verliezen.
Man kann nicht verlieren, wenn man nicht spielt.".

Doe je mee? Zeg dat je meedoet.
Sag mir, dass du dabei bist.

Ik snap dat hij meedoet, maar hoe zit het met Ms Oh?
Warum er mitmacht, verstehe ich, aber Oh Mi-joo?

Ik wil dat je meedoet.
Wie möchtest du gern daran teilnehmen?

En als John May meedoet? Hij komt met een leger.
Und wenn John May einsteigt, dann haben wir eine Armee.

Weet je zeker dat je meedoet?
Ganz sicher, dass du dabei bist?

Maar als Wrangel niet meedoet, kun je het wel vergeten.
Wenn Wrangel nicht mitmacht, können Sie's eh vergessen.

We willen niet dat zij meedoet.
Wir wollen nicht, dass sie antritt.

En als hij niet meedoet, waarom kleedt hij zich dan uit?
Und wenn er nicht beteiligt ist, warum zieht er sich aus?

Ik wil gewoon weten of je meedoet.
Ich muss nur wissen, ob du dabei bist.

Als hij niet meedoet, kunnen we zwaar geschut inzetten.
Wenn er nicht mitmacht, kommen Sie mit dem schweren Geschütz.

Zeg hem dat je niet meedoet.
Du musst ihm morgen sagen, du kannst nicht spielen.

Zolang Churchill niet meedoet, is het slechts een droom.
Solange Churchill nicht mitmacht, sind das nur Hirngespinste.

Je kunt niet winnen als je niet meedoet.
Nicht gewinnen kann, wenn man nicht spielt.

Maar als Wrangel niet meedoet, kun je het wel vergeten.
Wenn Wrangel nicht mitmacht, können Sie das ganze eh vergessen.

Ze is gek als ze niet meedoet.
Es ist Mitleid, aber seit dem Wenn sie nicht antritt.

Misschien omdat je meedoet aan zijn beeldspraak… zonder die volledig te omarmen.
Sie spielen die Metapher mit, ohne sie ganz zu akzeptieren.

Hoe "meedoet" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen die meedoet krijgt eeuwige faam.

Wie niet meedoet wordt argwanend bekeken.

Wie niet meedoet krijgt gratis Round-up.

Iedereen die meedoet krijgt een stukje.

Wie niet meedoet wordt een zondebok.

meedoet aan een quizje met vrienden.

Als iedereen meedoet ontstaat een vermenigvuldigingseffect.

Elke leerling die meedoet heeft leiderschapsvaardigheden.

Want wie niet meedoet verliest zeker.

Wie niet meedoet wordt verbaasd aangekeken.

Hoe "teilnimmt, dabei bist, mitmacht" te gebruiken in een Duits zin

Wer daran nicht teilnimmt ist selbst schuld.

Wer am Webinar nicht teilnimmt ist selber schuld.

Dabei bist du immer freundlich und zuvorkommend.

Jeder der teilnimmt wird anschliessend in die Weltrangliste aufgenommen.

Denn die nächsten Turniere, an denen er teilnimmt kommen.

Wenn er als Ersatzmann teilnimmt ist er dann noch Jugendvertreter?

Ein User, der nicht teilnimmt soll seinen Vorschlag liefern.

Wer am Gewinnspiel teilnimmt kann attraktive Preise gewinnen.

ProPotsdam Frauenlauf teilnimmt – und das gleich mit Kinderwagen.

Wer aktiv mitmacht ist dort richtig.